What is the translation of " INCLUDE NOT ONLY " in Romanian?

• include nu numai
• includ nu numai
• includ nu doar
• include nu doar
• conţine nu numai
• să cuprindă nu numai

Examples of using Include not only in English and their translations into Romanian

These services include not only online reservations but marketing and payments as well.
Aceste servicii includ nu numai rezervări online, ci și marketing și plăți.

Symptoms of emotional exhaustion or burnout include not only mental and attitudinal changes.
Simptomele epuizării emoționale sau al epuizării includ nu numai modificările mentale și atitudinale.

These include not only the ease of use and variety of forms, but also to quickly and easily repair it….
Acestea includ nu numai ușurința de utilizare și varietate de forme, dar.

Exciting racing games online for boys include not only the competitive part, but also suggest search items.
Jocuri incitante curse online, pentru băieţi includ nu numai partea de competitiv, dar sugerează, de asemenea elemente de căutare.

These include not only birds such as the passenger pigeon, but also megafauna such as the woolly mammoth.
Acestea includ nu numai păsările, cum ar fi porumbelul pasager, dar și megafauna, cum ar fi mamutul lânos.

The definition of a specific vegetation type may include not only physiognomy, but also floristic and habitat aspects.
Definiția unui tip de vegetație specifică poate include nu numai fizionomia, ci și aspectul floristic și al habitatului.

These include not only equipment, but also methods that are used to achieve the result.
Acestea includ nu numai echipamentele, ci și metodele folosite pentru a obține rezultatul.

Also, inflammation of the appendix can provoke any viral and infectious diseases, which include not only the flu and ARI, but also caries.
De asemenea, inflamația anexei poate provoca orice boală virală și infecțioasă, care include nu numai gripă și infecții respiratorii acute, ci și carii.

These include not only binaries, but also cryptocurrencies, ETFs, stocks and commodities.
Acestea includ nu numai binare, ci și criptocuritate, ETF-uri, acțiuni și produse de bază.

Especially at microwave frequencies, a receiving antenna may include not only the actual electrical antenna but an integrated preamplifier or mixer.
Mai ales la frecvențe de microunde, o antenă de recepție poate include nu numai antena electrică propriu-zisă, ci și un preamplificator, sau un mixer integrat.

These include not only your profits but also your players' wins, losses, and purchases.
Acestea includ nu numai profiturile, ci și câștigurile, pierderile și achizițiile jucătorilor.

The main thing is to calculate everything correctly, since the height of the door will include not only the height of the canvas, but also the bars of the strapping.
Principalul lucru este să calculați totul corect, deoarece înălțimea ușii va include nu numai înălțimea panzei, ci și barele de legare. Prin urmare.

These include not only adult men and women, but also children, including newborn infants.
Acestea inclu Nu Numai femei Bărbați Adulti ȘI, Dar Si copii, including nou-nascuti.

LeoCalculator performs calculation of mathematical expressions that could include not only basic operations but also elementary and basic statistics functions and brackets.
LeoCalculator efectuează calculul expresiilor matematice care ar putea include nu numai operațiuni de bază, ci și funcții de bază și paranteze elementare și de bază.

These include not only automobile shops, but also service stations, which also sell auto parts.
Acestea includ nu numai magazinele de automobile, ci și stațiile de service, care vând și piese auto.

An important point is the difference of harassment from similarly significant harassment, since it can include not only direct sentences or physical actions, but also psychological pressure or harassment.
Un punct important îl reprezintă diferența de hărțuire din hărțuirea similară, deoarece poate include nu numai sentințe directe sau acțiuni fizice, ci și presiuni psihologice sau hărțuire.

The enemies include not only guards and police officers, but also a combat dog with a contract killer.
Inamicii includ nu numai gardieni și ofițeri de poliție, ci și un câine de luptă cu un criminal de contract.

Insects that parasitize animals include not only fleas, but also other arthropods- ticks, lice.
Insectele care parazitează animalele includ nu numai puricii, ci și alți artropode- căpușe, păduchi.

These include not only secular parties, but school parent meetings, business meetings, negotiations and various conferences.
Acestea includ nu numai partidele seculare, ci întâlniri ale părinților școlari, întâlniri de afaceri, negocieri și diverse conferințe.

Also, through the modifications made, the aggravating circumstances will include not only situations in which the offender is a family member of the victim, but also if the offender lives with the victim.
De asemenea, prin modificările aduse, circumstanțele agravante vor include nu doar situațiile în care agresorul este membru al familiei victimei, ci și cazurile în care victima conviețuiește împreună cu agresorul.

These include not only the registration of land ownership, but also the mandatory examination of soil at the construction site.
Acestea includ nu numai înregistrarea proprietății terenurilor, dar, de asemenea, examinarea obligatorie a solului la locul de construcție.

The sources of vegetable protein include not only the products listed below, but all that is made of them.
Sursele de proteine vegetale includ nu numai produsele enumerate mai jos, ci tot ce este făcut din ele. Această categorie include:.

Red textiles include not only bedding, it can be a luxurious canopy above the bed, curtains, exquisite scarlet tablecloth.
Textilele roșii includ nu numai lenjeria de pat, poate fi un baldachin luxos deasupra patului, perdele, fețe de masă fină de căprioară.

High-rise apartment buildings often include not only spacious apartments, but also more economical options with the so-called linear planning.
De înaltă clădiri de apartamente adesea includ nu numai apartamente spațioase, dar, de asemenea, mai multe opțiuni economice cu așa-numita planificare liniară.

These include not only traditional means such as telephone, e-mail, contact forms(printed and electronic), but also the most modern ones such as social networks etc.
Acestea includ nu numai mijloace tradiționale, cum ar fi telefon, e-mail, formulare de contact(tipărite și electronice), dar și cele mai moderne, cum ar fi rețelele sociale, platformele de emailing etc.

The causes of acidosis of the body include not only physical and emotional strains plus hectic periods of time and stress, but also our nutrition.
Factorii care duc la acidoza organismului Cauzele acidozei organismului includ nu numai partea fizică și emoțională, plus perioadele agitate de timp și de stres, dar, de asemenea și nutriția noastră.

Their duties include not only the ability to create new devices, but also to provide their product with a well-deserved promotion and niche in the market.
Datoriile lor includ nu numai abilitatea de a crea noi dispozitive, ci și să ofere produselor lor o promovare bine merită și o nișă pe piață.

Through the new modifications, the aggravating circumstances will include not only the situations in which the aggressor is a family member of the victim, but also the case in which the aggressor lives with the victim.
Prin modificările aduse, circumstanțele agravante vor include nu doar situațiile în care agresorul este membru al familiei victimei, ci și cazurile în care victima conviețuiește împreună cu agresorul.

They can include not only all industry sectors but also the increasing focus from clients and consumers on the social, economic and environmental impact of your day to day activities.
Acestea pot include nu doar toate sectoarele industriei, ci şi orientarea din ce în ce mai mare din partea clienţilor şi a consumatorilor asupra impactului social, economic şi de mediu al activităţilor noastre zilnice.

In the concept of"healthy eating" we will include not only food useful for our body, but also products containing the necessary substances for health and hair growth.
În conceptul de"alimentație sănătoasă" vom include nu numai alimentele utile pentru corpul nostru, ci și produsele care conțin substanțele necesare pentru sănătate și creșterea părului.