What is the translation of " INITIATION " in Romanian?

• iniţiere
• inițiere
• initiere
• deschidere
• initiation
• iniţierea
• inițierea
• initierea
• începerea
• deschiderea
• de inițializare
• iniţiatice
• intentarea
• iniţierii
• inițierii
• începerii
• initieri
• initierii
• deschiderii
• începere

Examples of using Initiation in English and their translations into Romanian

Mantra Initiation.
Inițiere Mantra.

Initiation, bro.
Initiere, frătioare.

Payments- Initiation.
Plăți- inițiere.

Initiation of Fire.
Iniţiere a Focului.

Notice of initiation'.
Avizul de deschidere”.

Initiation of a monk.
Initierea unui calugar.

That's my tribal initiation.
E iniţierea mea tribală.

Path: Initiation(1.).
Cale: inițiere(1.).

It's part of the initiation.
Face parte din iniţiere.

Initiation Contract Form.
Formular Initiere Contract.

SWIMMMING- Initiation CHILDREN.
INOT- initiere COPII.

Initiation is tomorrow night.
Initierea are loc maine seara.

The Ceremony of Initiation.
În Ceremonia de Iniţiere.

Initiation of the distribution chain.
Inițierea lanțului de distribuție.

Was it your initiation or something?
A fost inițierea ta sau ceva?

Initiation of therapy: CYP2D6 genotyping.
Iniţierea terapiei: genotipare a CYP2D6.

Remember your initiation, bro?
Îti amintesti initierea ta, frătioare?

It's your initiation back to the Order of Everlasting.
Este initierea înapoi la Ordinul veșnică.

With this anointment, the Initiation begins.
Cu această ungere, începe deschidere.

Before the initiation of the treatment.
Înainte de începerea tratamentului.

Completing the initial phase of initiation-.
Completarea faza iniţială de deschidere.

Postelection initiation, I'm told.
Iniţiere postelectorală, mi s-a spus.

A match isn't the right fire for the Initiation.
A nu e APOS meci, t dreptul focul pentru deschiderea.

The roses are initiation symbols for the gang.
Trandafirii sunt simbolurile iniţiatice ale bandei.

Initiation of treatment in pregnancy(see section 4.6).
Iniţierea tratamentului în sarcină(vezi pct. 4.6).

Magnetic field polarity initiation in ten seconds.
Iniţierea polarităţii câmpului magnetic în 10 secunde.

But the initiation by look was a very real thing.
Dar initierea prin privire era un lucru foarte real.

SIP responses are the codes used by Session Initiation Protocol for communication.
Răspunsurile SIP sunt codurile folosite de Session Initiation Protocol pentru comunicare.

Initiation of treatment in pregnancy(see section 4.6).
Începerea tratamentului în timpul sarcinii vezi pct.

In 2012 she got mantra initiation from Swami Niranjanananda.
În 2012 a primit iniţierea în mantra de la Swami Niranjanananda.