What is the translation of " IS A REFLECTION " in Romanian?

• reflectă
• este o reflectare
• este o reflecție
• este o reflecţie
• este o reflexie
• e o reflectare
• reprezintă o reflectare
• este o reflectie

Examples of using Is a reflection in English and their translations into Romanian

Chess is a reflection of life.
Şahul reflectă viaţa.

My grandmother used to tell me a woman's purse is a reflection of her life.
Bunica mea îmi spunea că geanta unei femei e reflexia vieţii ei.

The mirror is a reflection of self.
Oglinda este o reflecţie a sinelui.

This is a reflection of what you turned me into.
Asta e reflexia persoanei în care tu m-ai transformat.

I'm afraid that is a reflection on me.
Mi-e teamă că este o reflecție asupra mea.

This is a reflection of your personality.
Aceasta este o reflectare a personalitatii tale.

Everyone on board is a reflection on him.
Toţi cei de pe vas sunt o reflecţie a lui.

It is a reflection of this problem in you, in everyone.
Aceasta este o reflectare a problemei în tine, în oricine.

The boy's bedroom is a reflection of his life.
Dormitorul băiatului este o reflectare a vieții sale.

A home is a reflection of how you live your life- the colors, how you use it, how you share it.
Casa este o reflectie a cum iti traiesti viata, culorile, cum o folosesti, cum o imparti.

Online registration is a reflection of the universe.
De înregistrare on-line este o reflectare a universului.

But that is a reflection of what this economic paradigm calls for.
Dar asta reflectă ceea ce această paradigmă economică poate produce.

All that we have just seen is a reflection of human behavior.
Tot ce am văzut este o reflecţie a comportamentului uman.

The film is a reflection on the human nature impacted by war.
Este o reflecție asupra condiției umane în vremuri de război și efectele acestuia.

They say a person's home is a reflection of their soul.
Se spune că locuinţa unui om e reflecţia sufletului său.

Our art is a reflection of our reality.
Arta noastră este o reflecţie a propriei realităţi.

Status Decent: Everything in your life is a reflection of a choice.
Stare Decent: Totul in viata ta este o reflectare a unei alegeri.

The house is a reflection of its owner.
Casa este o reflectare a proprietarului.

The degree of success of an organization is a reflection of its management.
Gradul de succes al unei organizatii este o reflectie a conducerii acesteia.

The image is a reflection of man's inner world.
Imaginea este o reflectare a lumii interioare a omului.

Your disgraceful and reprehensible behavior is a reflection on our family's good name.
Comportamentul tău dizgraţios şi condamnabil este o reflecţie pe bunul nume al familiei noastre.

The overall project partners' participation in the testing events is a reflection of one of the most important elements of the project design, joint authorship and joint responsibility for the two new products, namely Course 1 and Course 2(Course 1 is the one designed for Safety Experts while Course 2 is for Occupational Medicine Physicians).
Participarea generală a partenerilor de proiect la evenimentele de testare reprezintă o reflectare a unuia dintre cele mai importante elemente ale proiectării proiectului, realizare si responsabilitate comuna pentru cele două noi produse, și anume Cursul 1 și Cursul 2(Cursul 1 este cel conceput pentru Experți de Securitatea si Sanatatea in Munca în timp ce cursul 2 este pentru medicii de Medicina Muncii).

A perfect example, once again, is the'Deauville deal', which undermines the Community method and is a reflection of the delusions of grandeur still had by some Member States.
Încă o dată, un exemplu perfect, îl constituie acordul de la Deauville, care subminează metoda comunitară și care reprezintă o reflectare a megalomaniei pe care anumite state membre încă o mai au.

Consciousness is a reflection of reality in the human psyche.
Conștiința este o reflectare a realității în psihicul uman.

This unique studio apartment is a reflection of our modern life.
Acest apartament studio unic este o reflectare a vieții noastre moderne.

A man's office is a reflection of who he is, don't you think?
Biroul unui om reflectă cine este, nu?

In Africa… a woman's body size is a reflection… of her social status.
În Africa mărimea corpului unei femei este reflecţie a statului e social.

This movement of patrols is a reflection of a philosophical concept in Islam, Sufi rituals are known as Mulawa sect.
Aceasta miscare de rond este o reflexie a unui concept filozofic in Islam, ritualurile Sufi fiind cunoscute ca secta Mulawia.

Our world is a reflection of us.
Lumea noastră este o reflectare a noi.

Maybe this is a reflection of our reality.
Poate că e o reflexie a realităţii noastre.