este interacțiunea
este interactiunea
este interacţiunea
What Is the Interaction Between Ethics and the Cloud?
Care este interactiunea dintre etică şi Cloud?How easily do users find what they need,how intuitive is the interaction?
Cât de uşor găsesc utilizatorii ce caută,cât de intuitivă este interacţiunea?How important is the interaction of fashion and beauty to you?
Cat de importanta este interactiunea dintre moda si beauty pentru tine?Beyond the specific purpose of any project,what remains is the interaction between cultures.
Dincolo de scopul specific al oricărui proiect,ceea ce rămâne este interacțiunea dintre culturi.Important is the interaction between harmful and protective factors.
Importantă este interacţiunea dintre factorii dăunători şi cei de protecţie.What I especially like at KIRCHHOFF Automotive is the interaction between the different locations.”.
Lukas„ Ceea ce îmi place în mod deosebit la KIRCHHOFF Automotive este interacțiune dintre diversele fabrici.”.Educational activity is the interaction with the learner, aimed at mastering a certain material in one or several areas.
Activitatea educațională este interacțiunea cu studenții, care vizează stăpânirea anumitor materiale într-una sau mai multe zone.Real browser projects executed in the best traditions of MMORPG-genre,whose main feature is the interaction of a large number of players in the perimeter of the virtual world.
Proiectele browser reale executate în cele mai bune tradiții de MMORPG-gen,a cărui caracteristică principală este interacțiunea de un număr mare de jucători în perimetrul lumii virtuale.Meissner effect is the interaction between a superconductors(SC) and a magnet(Mg).
Efectul Meissner Efectul Meisner este interactiunea dintre un supraconductor(SC) si un magnet(Mg).Each person is unique, no one is a copy of the other, andthe more purified and undisguised is the interaction of man with the world,the more noticeable these differences.
Fiecare persoană este unică, nimeni nu este o copie a celuilalt, iar cu cât mai curată șimai nedisimulată este interacțiunea omului cu lumea, cu atât mai vizibile sunt aceste diferențe.Our specialization is the interaction between your brand and the customer, and this subject is treated with seriousness.
Specializarea noastra este interactiunea dintre brandul dumneavoastra si client si tratam acest subiect cu multa seriozitate.Our specialization is the interaction between your brand and the..
Specializarea noastra este interactiunea dintre brandul dumneavoastra.Neither is the interaction of spirit, mind, and material gravity a prerequisite to the appearance of personality gravity.
Interacţiunea spiritului, minţii, şi a gravitaţiei materiale nu este nici ea o condiţie prealabilă pentru apariţia gravitaţiei personalităţii.Study field of the thesis is the interaction between higher education system and labour market.
Domeniul de studiu al tezei îl constituie interacțiunea dintre sistemul de învățământ superior și piața muncii.It is the interaction between biology and environment that builds a child's ability to cope with adversity and overcome threats to healthy development.
Abilitatea copilului de a lupta în situaţia traumatizantă şi de a depăşi ameninţările, spre o dezvoltare sănătoasă, este dată de interacţiunea dintre biologic şi mediul înconjurator.I like the most in the training is the interaction of the trainer to the attendees of the course and the activities.
Machine Translated Îmi place cel mai mult în formare este interacțiunea formatorului cu participanții la curs și activitățile.It is the interaction of two unequal forces: on one hand the economic movement, on the other the new political power, which strives for as much independence as possible, and which, having once been established, is also endowed with a movement of its own.
Avem de-a face aici cu interacţiunea a două forte inegale: mişcarea economică, pe de o parte, şi noua putere politică, pe de altă parte, care tinde la cît mai multă independentă şi care, o dată ce a fost instituită, e înzestrată şi cu o mişcare proprie;I like the most in the training is the interaction of the trainer to the attendees of the course and the activities.
Lean Management in Manufacturing Machine Translated Îmi place cel mai mult în formare este interacțiunea formatorului cu participanții la curs și activitățile.What we like is the interaction during the video to pronounce new words and get a live correction on your pronunciation.
Ceea ce ne place este interacțiunea în timpul videoclipului pentru a pronunța cuvinte noi și a obține o corecție vii asupra pronunției dvs.It notes that, in this case,what is at issue is the interaction of two rights, namely the right of the public to have access to documents and the right to the protection of private life and data.
Aceasta constată că, în speță,este vorba de interacțiunea a două drepturi, mai precis a dreptului de acces public la documente și a dreptului la protecția vieții private și a datelor.The subject of the study is the interaction of the processes of professional development and the acmeological environment that transforms it.
Subiectul studiului este interacțiunea proceselor de dezvoltare profesională și mediul acmeologic care o transformă.The particularity of Google+ is the interaction with other applications from the Google service, which is achieved by synchronizing with your account.
Particularitatea Google+ este interacțiunea cu alte aplicații din serviciul Google, care se realizează prin sincronizarea cu contul tău.The subject of the study is the interaction of the processes of professional development and the acmeological environment that transforms it.
Subiectul cercetării este interacțiunea dintre procesele de dezvoltare ale unui mediu profesional și mediul acmeologic care îl transformă.The heart of Materom is the Interaction Center, where our agents are trained to communicate with our customers and suppliers.
Centrul de interacțiune cu partenerii În inima companiei MATEROM se află centrul de interacțiune, unde operatorii noștri stau pregătiți pentru a comunica cu clienții și furnizorii noștri.Although, at its core,the most important aspect of the tea gathering is the interaction between the host and the guest,the study of tea encloses notions of Japanese art, architecture, literature, Zen philosophy, history and crafts.
Deşi în esenţă,cel mai important aspect al ceaiului este interacţiunea între gazdă şi oaspete, studiul ceaiului cuprinde artă, arhitectură, literatură, filozofie zen, istorie şi noţiuni despre meşteşugul fierului, lemnului, ceramicii.In the setting of central nervous system(CNS)inflammation in MS, it is the interaction of α4β1 with VCAM-1, CS-1 and osteopontin that mediates the firm adhesion and transmigration of leukocytes into the brain parenchyma and may perpetuate the inflammatory cascade in CNS tissue.
În configuraţia inflamaţiei sistemului nervos central(SNC)în SM, interacţiunea α4β1 cu VCAM-1, SL-1 şi osteopontin, mediază adeziunea fermă şi transmigrarea leucocitelor în parenchimul cerebral şi poate perpetua cascada inflamatoare în ţesutul SNC.Verbal means of communication are the interaction of the parties through words, and are realized with the help of sign systems.
Mijloacele verbale de comunicare sunt interacțiunea părților prin cuvinte și sunt realizate cu ajutorul sistemelor semnelor.What would make this eruption different from any other the Therans had experienced was the interaction of two kinds of magma, triggering a catastrophic chemical reaction.
Ceea ce a făcut aceasta erupţie diferita de toate celelalte din istoria Therei a fost interacţiunea dintre doua feluri de magma, care au declanşat o reacţie chimica absolut catastrofala.In any case,the most fruitful ways to resolve the conflict are the interaction of the parties, their cooperation and mutual concessions.
În orice caz,cele mai fructuoase căi de soluționare a conflictului sunt interacțiunea părților, cooperarea și concesiile reciproce.I had this idea that the most powerful issue of our time was the interaction of humans and nature.
Si mi-a intrat in cap aceasta idee ca cea mai mare problema a timpului nostru era interactiunea intre oameni si natura.
Results: 30,
Time: 0.0363