What is the translation of " KNOWLEDGE-INTENSIVE " in Romanian?

• cu grad ridicat de cunoștințe
• bazate pe utilizarea intensivă a cunoașterii
• bazat pe cunoaştere
• implică cunoștințe solide

Examples of using Knowledge-intensive in English and their translations into Romanian

Competitiveness of knowledge-intensive goods and services.
Competitivitatea bunurilor și a serviciilor cu grad ridicat de cunoștințe.

Knowledge-Intensive Services exports as% total service exports.
Servicii cu grad ridicat de cunoștințe exportate ca% din totalul serviciilor exportate.

Professional activities are knowledge-intensive in a continuously changing Europe.
Activităţile profesionale sunt intensive in cunoştinţe într-o Europă în continuă schimbare.

The Lisbon Strategy has successfully coined the expression"the knowledge-intensive society".
Strategia Lisabona a inventat cu succes expresia„societate bazată pe cunoaştereaintensivă”.

The sector is complicated and knowledge-intensive; it requires long-term planning.
Acest sector este complicat şi bazat pe cunoaştere, necesitând planificare pe termen lung;

They are largely based on research and innovation, which tend to be technology- and knowledge-intensive.
Aceste sectoare se bazează în mare măsură pe cercetare și inovare și tind să fie puternic axate pe tehnologie și cunoștințe.

Nonetheless, the service-based and knowledge-intensive economy has progressed in recent years.
Cu toate acestea, economia bazată pe servicii și pe cunoaștere a progresat în ultimii ani.

Masters degrees allow students to acquire the kind of advanced skills that are particularly valuable for knowledge-intensive jobs and research.
Studiile de masterat permit studenților să dobândească tipul de competențe avansate care sunt deosebit de valoroase pentru locurile de muncă care implică cunoștințe solide și cercetare.

Lack of personnel in Knowledge-Intensive Business Services(KIBS) and role of immigration.
Lipsa de personal în serviciile destinate întreprinderilor bazate pe utilizarea intensivă a cunoaşterii(KIBS) şi rolul imigraţiei;

Although our services sector accounts for 70% of the economy, our knowledge-intensive services are still under-developed.
Deși sectorul serviciilor reprezintă 70% din economia noastră, serviciile cu grad ridicat de cunoștințe sunt încă subdezvoltate.

From the outset, the knowledge-intensive society was seen as one of the key foundations of the Lisbon Strategy.
De la început, societatea bazată pe cunoaştere intensivă a fost considerată un aspect fundamental al Strategiei Lisabona.

The EU27 is, however, outperforming the US in public RD expenditures and knowledge-intensive services exports.
Cu toate acestea, UE-27 depășește Statele Unite în ceea ce privește cheltuielile publice de cercetare și dezvoltare și exporturile de servicii bazate pe utilizarea intensivă a cunoașterii.

In many knowledge-intensive sectors, both managerial skills and scientific knowledge are needed.
În multe sectoare cu intensitate ridicată de cunoştinţe, atât cererea de competenţe manageriale cât şi cea de cunoştinţe ştiinţifice sunt necesare.

De-location will become less effective, as industry will depend on the most specialised, knowledge-intensive and high-quality services.
Delocalizarea va deveni mai puțin eficace, deoarece industria va depinde de serviciile cele mai specializate, cu cea mai mare concentrare de cunoaștere și de cea mai înaltă calitate.

Research areas of interest: knowledge-intensive organizations, working conditions, innovation, human resources, knowledge-driven economy, entrepreneurship, creative industries.
Domenii de interes: organizaţii intensiv-cognitive, condiţii de muncă, inovare, resurse umane, economia cunoaşterii, antreprenoriat, industrii creative.

There are an estimated 46 000 SMEs in high-tech manufacturing(HTM) in the EU, and more than 4.3 million SMEs offering knowledge-intensive services(KIS).
Există aproximativ 46 000 de IMM-uri în industria producătoare de înaltă tehnologie a UE și peste 4,3 milioane de IMM-uri care oferă servicii bazate pe utilizarea intensivă a cunoașterii.

These reforms could facilitate a smoother transition towards a knowledge-intensive and increasingly service-oriented economy and alleviate skills mismatches and persistent labour shortages in certain occupations.
Aceste reforme ar putea facilita într-o măsură semnificativă tranziția către o economie bazată pe cunoaștere și axată tot mai mult pe servicii și ar putea atenua necorelările de competențe și deficitul persistent de forță de muncă în anumite profesii.

Today, services are the main driver of the EU economy and economic activity has been shifting markedly to knowledge-intensive services over the last decades.
Serviciile sunt astăzi motorul principal al economiei UE, iar, în ultimele decenii, activitatea economică a evoluat semnificativ în direcția serviciilor bazate pe utilizarea intensivă a cunoașterii.

Fostering Europe's transformation into a knowledge-intensive, low-carbon and highly competitive economy requires adequate modern and flexible energy, transport and ICT infrastructure networks.
Pentru a stimula transformarea Europei într-o economie cu grad ridicat de cunoștințe, cu consum scăzut de carbon și extrem de competitivă este nevoie de rețele de infrastructură energetică, de transporturi și din domeniul TIC moderne și flexibile.

Improving access to venture capital is an important factor in stimulating entrepreneurial activity, including in high-tech sectors and knowledge-intensive services.
Îmbunătățirea accesului la capital de risc reprezintă un factor important în stimularea activității antreprenoriale, inclusiv în sectoarele de înaltă tehnologie și pentru serviciile cu un grad ridicat de cunoștințe.

New, high-technology, knowledge-intensive business which draws its intellectual capital by various means from a university, a State-funded research organisation or another technology-intensive business.
Întreprindere nouă, de nivel tehnologic ridicat, cu o mare concentrare de cunoaştere, al cărei capital intelectual îşi găseşte originea, într-un fel sau altul, într-o universitate, institut de cercetare care funcţionează cu fonduri publice sau în altă întreprindere cu o mare concentrare în tehnologie.

Poor innovation drive and a fragmented research base hamper Latvia's rapid and efficient transition towards higher value-added and more knowledge-intensive activities.
Lipsa de dinamism a inovării și un sector al cercetării fragmentat reprezintă obstacole în calea tranziției rapide și eficiente a Letoniei către activități cu valoare ridicată mai mare și cu un grad de cunoștințe mai ridicat.

Knowledge-intensive business services(e.g., computer and IT services, management consultancy, accountancy, tax and legal advice, marketing and opinion polling, technical services and engineering, personnel services and professional training and recruitment).
Serviciile destinate întreprinderilor bazate pe utilizarea intensivă a cunoaşterii(cum ar fi serviciile informatice, consultanţa de management, contabilitatea, consultanţa fiscală şi juridică, serviciile de marketing şi de sondare a opiniei publice, serviciile tehnice şi de inginerie, serviciile de personal şi formarea şi recrutarea personalului);

Erasmus Master: Masters degrees are essential for raising qualification levels in higher education and for helping students acquire the advanced skills of knowledge-intensive jobs.
Erasmus Master: Diplomele de master sunt esențiale pentru sporirea nivelurilor de calificare din învățământul superior și pentru a ajuta studenții să dobândească aptitudinile avansate necesare pentru locurile de muncă care implică cunoștințe solide.

There is a pressing need to direct and support production that centres on knowledge-intensive products and services, quality and innovation, in other words on a production model where competitiveness does not depend on the low cost of inputs or the low salaries of workers, but on qualitative factors.
Este urgent ca producţia să fie susţinută şi orientată către produse şi servicii care pun accentul pe cunoaştere, calitate şi inovaţie, şi anume să se evolueze către un model productiv a cărui competitivitate să nu depindă nici de costul scăzut al intrărilor, nici de slaba remunerare a lucrătorilor, ci de factori calitativi.

It does so by creating favourable conditions for innovation, education and research so encouraging R& D and knowledge-intensive investment and moves towards higher value added activities.
Acest lucru se realizează prin crearea de condiții favorabile inovării, educației și cercetării, încurajând astfel C& D, investițiile cu grad ridicat de cunoștințe și orientarea către activități cu valoare adăugată mai mare.

If the EU is to become a knowledge-intensive economy, the transition to the knowledge economy requires a much more rigorous and focused approach to vocational training and lifelong learning in order to be able to adapt to new technologies and restructuring of the industrial base and to enable individuals to acquire transferable skills.
Pentru ca UE să devină un spaţiu economic bazat pe cunoaştere, trecerea la o economie bazată pe cunoaştere necesită un angajament mult mai hotărât, orientat spre formarea profesională şi învăţarea pe tot parcursul vieţii, pentru a permite adaptarea la noile tehnologii, restructurarea bazei industriale şi a oferi cetăţenilor posibilitatea să dobândească cunoştinţe transferabile.

Through educational programmes of high academic standing, the EIT and its Knowledge and Innovation Communities(KICs) promote knowledge-intensive entrepreneurship building on multi-disciplinary, innovative research.
Prin programe educaționale cu o reputație academică excelentă, IET și comunitățile sale de cunoaștere și inovare(CCI) promovează antreprenoriatul care implică cunoștințe solide bazat pe cercetare multidisciplinară inovatoare.

High growth is observed for Community designs while a relatively strong decline is observed for non-R& D innovation expenditure and knowledge-intensive services exports.
S-a înregistrat o creștere ridicată în cazul desenelor sau modelelor industriale comunitare și un declin relativ puternic în cazul cheltuielilor de inovare care nu aparțin domeniului cercetării și dezvoltării și în cazul exporturilor de servicii bazate pe utilizarea intensivă a cunoașterii.

In meeting the increased demand for knowledge workers, researcher training in higher education must be better aligned with the needs of the knowledge-intensive labour market and in particular with the requirements of SMEs.
Pentru a răspunde cererii crescânde de lucrători din domeniul cunoașterii, formarea profesională a cercetătorilor în învățământul superior trebuie să corespundă mai mult necesităților pieței forței de muncă bazate pe cunoaștere, și, în special, cu cerințele IMM-urilor.