What is the translation of " MAKING TROUBLE " in Romanian?

• face probleme
• fac necazuri
• să creezi probleme
• fac scandal
• făcând necazuri

Examples of using Making trouble in English and their translations into Romanian

Me making trouble?
Eu fac scandal?

And you, always making trouble!
Si tu, mereu faci probleme!

Us making trouble?
Am făcut probleme?

The ones who were making trouble.
Cei care au făcut necazuri.

Making trouble again, hey Mercy?
Iar faci probleme, Mercy?

Always making trouble.
Mereu face probleme.

Making trouble with the police here!
Să faci probleme cu poliţia aici!

And we were making trouble.
Și am făcut probleme.

Stop making trouble in the yard.
Nu mai crea probleme in curtea asta.

Graduate without making trouble.
Absolvă fără să creezi probleme.

Started making trouble, fighting with guys.
A început să facă probleme, să se ia la bătaie.

Strangers in the barrio making trouble.
Străini de cartier fac necazuri.

Stop making trouble.
Nu mai face probleme.

Don't be afraid of them making trouble.
Nu vă fie frică de ei că fac necazuri.

Stop making trouble.
Nu mai crea probleme.

The settlers tell of bandits making trouble.
Coloniștii vorbesc despre tâlhari care fac necazuri.

Always making trouble.
Întotdeauna crează probleme.

These Pakistanis won't stop making trouble.
Aceste pakistanezi a câștigat N'-t nu mai face probleme.

My brother was making trouble, and they killed him.
Fratele meu a făcut necazuri și l-au ucis.

It says something about strangers in the barrio making trouble.
Zice ceva de nişte străini care fac necazuri în cartier.

It is you making trouble!
Tu eşti cea care ne face probleme!

It looks like Chairman Baek's son is the one making trouble.
Se pare că fiul preşedintelui Baek e cel care face probleme.

And don't go making trouble, Danny.
Şi nu face necazuri, Danny.

You the guy who been digging around Soucha's Bank, asking questions, making trouble?
Tu eşti tipul care sapă în jurul Băncii Soucha, punând întrebări şi făcând necazuri?

Please, stop making trouble!
Vă rog, nu mai faceţi scandal!

She kept making trouble at inopportune moments.
Îi tot făcea probleme, în momentele cele mai nepotrivite.

It's just a lot of idiots making trouble outside.
Afară e doar un grup de idioti care fac scandal.

Don't you try making trouble for me, you party mouth little shitz!
Nu încerca să-mi faci probleme, bucăţică mică de rahat!

Can't you stop telling lies and making trouble, even now?
Nu te poţi abţine să minţi şi să creezi probleme nici măcar acum?

It's just us two making trouble for ourselves.
Doar că noi doi face probleme pentru noi înșine.