What is the translation of " MAKING TROUBLE " in Hebrew?

• לעשות צרות
• לעשות בעיות
• עושים צרות
• עושה צרות
• עושה בעיות
• גרימת צרות

Examples of using Making trouble in English and their translations into Hebrew

Always making trouble.
תמיד עושה צרות.

Just go and watch your musical and stop making trouble.
לך תצפה במחזמר ותפסיק לעשות בעיות.

You making trouble?”.
אתה עושה צרות?".

Strangers in the barrio making trouble-.
זרים בשכונה עושים בעיות.

Just… making trouble.
אתה רק מעורר בעיות.

You know, the usual… making trouble.
את יודעת, כ ה רגיל. עושה צרות.

Who you making trouble for today?
למי אתה עושה בעיות היום?

Made for the purpose of making trouble.
כל זה נוצר כדי לגרום בעיות.

Why you making trouble for my business,?
למה אתה עושה צרות לעסק שלי?

It says something about strangers in the barrio making trouble-.
כתוב משהו בנוגע לזרים שעושים בעיות בשכונה.

Without making trouble.
ללא עשית צרות.

He pressed me to explain why I accused him of making trouble.
הוא לחץ עליי להסביר מדוע אני מאשים אותו בגרימת צרות.

Always making trouble!
תמיד גורם לצרות!

We help people that are in trouble, and we stop people from making trouble.
אנחנו עוזרים לאנשים בצרה, ואנחנו מונעים מאנשים לעשות צרות.

A tool for making trouble?
כלי ליצירת בעיות?

Stop making trouble, Sidney. The case is closed.
תפסיק לעשות צרות, סידני את אני, העניין סגור.

Please, stop making trouble!
בבקשה, תפסיקו לעשות צרות.

You making trouble? Yeah, I'm a troublemaker. I'm making trouble.
אתה עושה צרות. כן, אני עושה צרות, אני מייצר צרות-… אתה שובר ביצים.

He loves making trouble.”.
היא אוהבת ליצור ריבים".

I'm here just doing business… and they come in with their skateboards… and making trouble.
באתי לעשות עסקים והם הגיעו עם סקייטבורדים והתחילו לעשות צרות.

The town gangs making trouble again?
דלת הבית שוב עושה בעיות?

It would have to be somewhere where there would be no chance of him making trouble again.
זה הייתי צריך להיות במקום שבו יש הייתי להיות לו שום סיכוי לעשות צרות שוב.

It beats making trouble, don"t it, Jase?
זה לא גורם לצרות נכון, ג'אס?

Not one, two priests… hostage with a screwdriver, and I told him… if he was ever caught making trouble again.
לא אחד, שני כמרים, בני ערובה עם מברג ואמרתי לו שאם נתפוס אותו עושה צרות שוב.

You like making trouble, don't you, Sandy?
אתה אוהב לעשות צרות, נכון, סנדי?

We gonna have an understanding that if you're ever caught in my state again making trouble, you're not gonna leave it alive?
יש בינינו הבנה שאם תיתפסו שוב עושים צרות במדינה שלי, לא תצאו ממנה חיים?

If juma was making trouble, We would have heard something, no?
אם ג'ומה הייתה עושה troubIe, wouId have שמענו משהו, לא?

Don Quixote continues his pattern of making trouble and exaggerating situations.
דון קישוט ממשיך בדפוס שלו לעשות בעיות ומצבים מוגזמים.

What's the point of making trouble with a sworn brother?
מה הטעם לעשות צרות לאח בברית?

If you want to keep on making trouble I will give you one guess who's gonna be sorry.
אם תרצו להמשיך לעשות בעיות, יש לי ניחוש מי יצטער בסוף.