What is the translation of " MESSAGE FORMAT " in Romanian?

• format de mesaj
• formatul mesajului
• formatului de mesaj
• format mesaj

Examples of using Message format in English and their translations into Romanian

Message Format list.
Lista Formatare mesaj.

Insecure Message Format.
Format de mesaj nesigur.

Note: These procedures work only if you use HTML as your message format.
Notă: Aceste proceduri funcționează doar dacă utilizați HTML ca format de mesaj.

Cryptographic Message Format.
Format mesaj& criptografic.

Each message format has different benefits. HTML.
Fiecare format de mesaj a beneficii diferite. HTML.

Vmg files(text message format) to a.
Vmg(format mesaj text), la o.

The message format for an Internet email address contact can be specified.
Formatul de mesaj pentru o adresă de e-mail Internet persoană de contact pot fi specificate.

Outlook gives you three message format choices.
Outlook vă oferă trei opțiuni de formatare mesaj.

Change the message format for all messages you send.
Modificarea formatului de mesaj pentru toate mesajele pe care le trimiteți.

In some circumstances, you may need to change the message format- click Setup….
În unele împrejurări, puteţi fi nevoit să modificaţi formatul mesajului- faceţi clic pe Setare….

In the Compose in this message format list, click Rich Text, and then click OK.
În Listă tabel Compunere în acest format de mesaj, Text îmbogățit, și apoi faceți clic pe OK.

You can configure Outlook so that all new e-mail messages use the message format of your choice.
Puteți să configurați Outlook, astfel încât toate mesajele de e-mail noi utilizați formatul mesajului la alegere.

In the Send in this message format list, click Plain Text or HTML, and then click OK.
În Listă tabel Compunere în acest format de mesaj, text simplu sau HTML, și apoi faceți clic pe OK.

Based on feedback: Direct Mail marketing research help and can be changed until the message format is adapted to the target audience.
Se bazează pe feedback: Poşta directă ajută cercetările de marketing şi poate fi modificată până când formatul mesajului este adaptat nevoilor audienţei ţintă.

In the Send in this message format list, select Plain Text or HTML, and then click OK.
În Compunere în acest format de mesaj, faceți clic text simplu sau HTML, și apoi faceți clic pe OK.

However, in some circumstances(for example, if you have an automated email processing system), you may need to change the message format.
Totuşi, în unele situaţii(de exemplu, dacă aveţi un sistem de procesare automată a mesajelor email), este posibil să fiţi nevoit să modificaţi formatul mesajului.

In the Compose in this message format list, click HTML.
În lista compun în acest format de mesaj, faceți clic pe HTML.

Under Message Format, in the Compose in this message format list, click HTML or Plain Text, and then click OK.
Sub Format de mesaj, în lista compun în acest format de mesaj, faceți clic pe HTML sau Text simpluși apoi faceți clic pe OK.

Note: If you try this procedure without HTML as your message format, the message Themes are not installed appears.
Notă: Dacă încercați această procedură fără HTML ca format de mesaj, apare mesajul Temele nu sunt instalate.

Change the message format for all messages sent to a specified Internet recipient.
Modificarea formatului de mesaj pentru toate mesajele trimise către un destinatar specificat de Internet.

Standard ActionScript objects are transported across the NetConnection using the Action Message Format(AMF) which is handled transparently by the server and flash client.
Obiectele standard de ActionScript sunt transportate peste NetConnection folosind Action Message Format(AMF), care este tratat în mod transparent de către server și clientul Flash.

If the message format is the less-common Rich Text Format(RTF), attachments will appear in the body of the message..
Dacă formatul mesajului este în formatul mai puțin obișnuit text îmbogățit(RTF), atașările vor apărea în corpul mesajului.

While you're creating a message, you can set the message format to HTML or Plain text using the list at the top of the message form.
În timp ce creaţi un mesaj, aveţi posibilitatea să setaţi formatul mesajului la HTML sau la Text simplu utilizând lista din partea de sus a formularului mesajului.

Transfer forms shall be processed in BES under the principle of double notification, meaning that both parties involved in a transaction shall transmit transfer forms into BES in standard message format, developed by the National Bank.
Procesarea ordinelor de transfer în cadrul SIC se efectuează cu respectarea principiului dublei notificări, în sensul că ambii participanţi implicaţi într-o tranzacţie vor transmite în SIC ordine de transfer în formatul mesajului standard, elaborat de către Banca Naţională.

Whereas the use of this common message format by Europol and Interpol should also be encouraged;
Întrucât ar trebui, de asemenea, încurajată utilizarea acestui format de mesaj comun de către Europol și Interpol;

The concrete protocol and data format specifications for a particular port type constitutes a reusable binding, where the operations and messages are then bound to a concrete network protocol and message format.
Protocolul concret și formatul de date al specificației pentru un anumit tip de porturi constituie o legătură reutilizabilă, unde mesajele si operațiunile corelează cu un anumit protocol din rețea și cu un format de mesaje.

In the Send in this message format list, click to select Microsoft Outlook Rich Text Format, and then click OK.
În Listă tabel de Trimitere în acest format de mesaj, faceți clic pentru a selecta Format Microsoft Outlook RTF, și apoi faceți clic pe OK.

(6) Whereas the technology now exists to send computer-generated data by electronic mail and therefore the form of transmission should be definitively introduced and the message format defined; whereas Regulation(EC) No 347/96 should be amended to this end;
(6) Întrucât acum există tehnologia de transmitere a datelor generate de computer prin poştă electronică şi, în consecinţă, forma de transmitere ar trebui introdusă definitiv, iar formatul mesajului ar trebui definit; întrucât Regulamentul(CE) nr. 347/96 ar trebui să se modifice în acest sens;

Prin urmare, if you decide to extract de PST format a Notă item and save it in message format, the next time that the new file is opened, you will view the note with all of the information fields maintaining their previous values.
Prin urmare, Dacă decideţi să extract de PST format o Notă element şi salvaţi-l în formatul mesajului, data viitoare că fişierul nou este deschis, va Vezi nota cu toate câmpurile de informaţii menţine valorile lor anterioare.

The most common example is email encryption, where the message format must remain intact for the email client application to be able to handle it, but the text body of the email is encrypted along with any attachments.
Cel mai uzual exemplu este criptarea e-mailului, unde formatul mesajului trebuie să rămână intact pentru aplicația de client de mail pentru a avea capacitatea de a gestiona informația, dar corpul textului este criptat împreună cu orice fel de atașamente.