What is the translation of " MISTS " in Romanian?

• negura
• ceață
• ceaţa
• ceţurile
• ceaţă
• mists
• ceața
• negurile
• ceţuri
• cețurile
• ceții

Examples of using Mists in English and their translations into Romanian

The mists have gone.
Ceata s-a dus.

The Bridge of Mists.
Podul de Ceaţă.

From the mists of ancient times, tai chi.
Din negura vremurilor antice. Tai Chi.

And as the morning mists.
Și ceața dimineții.

Lost in the mists of time.
Pierdut în negurile timpului.

I call it me"black mists".
Eu îi spun"ceaţă neagră".

To part the mists of Avalon.
Să despart perdeaua de ceaţă a insulei Avalon.

Do not breathe dusts or mists.
Nu inspiraţi praful sau ceaţa.

The Mists of Avalon The Lord of the Rings.
Negurile din Avalon Stăpânul inelelor.

That's lost in the mists of time.
Asta s-a pierdut în negura timpului.

From the mists of time, come forth, spirits.
Din negura vremurilor, duhuri, veniţi degrabă.

Will Camelot and Avalon disappear into the mists?
Camelot şi Avalon vor dispărea în ceţuri?

A wizard has the mists of Thule in his soul.
Un vrajitor are negura din Thule in suflet.

P260:Do not breathe dusts or mists.
Măsuri de precauție P260: Nu inspirați praful sau ceața.

Or something with the mists of Thule in their eyes.
Sau ceva cu negura din Thule in ochi.

It was as if my life had become lost in the mists.
Mi se părea că viaţa mea s-a pierdut în ceaţă.

The time of mists and harvest approaches… Yeah, yeah, yeah.
Timpul ceţei şi al recoltei se apropie.

The origins of this town are lost in the mists of time.
Originea acestui oraş se pierde în negura vremii.

So the evening mists were rising now.
Astfel încât ceața seara au fost în creștere cu intreprinderea.

Fog, rise and enshroud us in the cloak of your gray mists!
Ceaţă, ridică-te şi acoperă-ne cu pâcla ta gri!

Occasional morning mists sweep across the high ground.
Ceaţa ocazională de dimineaţă se întinde peste pământ.

Give skin a moisture boost with these facial mists.
Da pielii un impuls de umiditate cu aceste ceață faciale.

And here, out of the mists of history, the legendary esquilax.
Şi aici, din ceaţa istoriei, legendarul esquilax.

AVALON was a& 8217; Island perpetually surrounded by mists;
AVALON a fost o insulă înconjurată mereu de ceaţă;

We all know those mists out at the marshes play funny tricks.
Stim cu totii că ceata din mlastini joacă renghiuri.

Modeling plant origins are lost in the mists of time.
Originile modelarii vegetale se pierd in negura timpului.

Mists of dreams dribble on the nascent echo and love no more.
Ceata de vise dribla pe echo curs de formare si dragostea nu mai mult.

Please, make me understand myself in this hour of mists….
Te rog, fă-mă să mă înțeleg în ceasul acesta de cețuri….

Mists of dreams drip along the nascent echo and love no more.
Ceţuri de vise picură de-a lungul ecoului care ia fiinţă, şi nu mai iubeşte.

One of your secret potions, handed down through the mists of time?
Una dintre poțiuni secrete, transmisă prin negura timpului?