What is the translation of " MISTS " in Vietnamese?

• sương mù
• mists
• màn sương
• làn sương

Examples of using Mists in English and their translations into Vietnamese

Title: Mists of Avalon.
Tên bộ ảnh: Mists of Avalon.

Paul Pogba stands in his kitchen and mists himself with cologne.
Paul Pogba đứng trong căn bếp của mình và xịt nước hoa.

The“season of mists and mellow fruitfulness” is already upon us.
Mùa của sương mù và mùa hoa quả êm dịu đã đến với chúng ta.

Like bodies coming through the mists of sleep.
Giống như những vật thể xuyên qua những màn sương của giấc ngủ.

Mold, pollen, fog, dust, mists and ashes ranges from 1 to 100 microns.
Nấm mốc, phấn hoa, sương mù, bụi, sương và tro trong khoảng từ 1 đến 100 micron.

You have to get to the Sea of Hoolemere yeah, where the Tree is shrouded in ancient mists.
Hai người sẽ phải đến vùng biển Hoolemere… nơi cây thần được che giấu trong màn sương mờ cổ xưa.

Lost in the mists of time- something has been forgotten because it happened long time ago.
Lost in the mists of time= ý chỉ cái gì đó đã bị quên lãng vì nó đã xảy ra từ rất lâu rồi.

The origins of Lahore are shrouded in the mists of antiquity but Lahore is undoubtedly ancient.
Nguồn gốc của Lahore được bao phủ trong sương mù của thời cổ đại nhưng Lahore chắc chắn là cổ xưa.

From the mists of that era, from those stealthy assaults, I remember many books of poetry.
Từ những đám sương mù thời đó, từ những cuộc đột kích lén lút, tôi nhớ đến nhiều cuốn thơ.

Anhydrous iron(III) chloride is deliquescent, forming hydrated hydrogen chloride mists in moist air.
Sắt khan( III) clorua là deliquescent, hình thành hydrat hóa hydro clorua sương mù trong không khí ẩm.

Lost in the mists of time- means that something has been forgotten because it happened a long time ago.
Lost in the mists of time= ý chỉ cái gì đó đã bị quên lãng vì nó đã xảy ra từ rất lâu rồi.

It was with a heavy heart that Frodo saw Aragorn and Legolas climb the steep bank and vanish into the mists;
Thật là nặng nề khi Frodo nhìn Aragorn và Legolas leo lên những bờ dốc và biến mất vào màn sương;

These flammable gases, vapors, mists, and dusts form an explosive atmosphere with the oxygen in the air.
Những loại khí, hơi, sương và bụi kết hợp với ôxy trong không khí tạo ra một môi trường cháy nổ.

Explore the vineyards, villages and forests shrouded in the mists of the Yarra Valley in Victoria.
Khám phá các vườn nho, những ngôi làng và những cánh rừng ngập trong sương tại Thung Lũng Yarra ở Victoria.

As the stars above the mists of the Northern lands was her loveliness, and in her face was a shining light.
Khi mà những ngôi sao hiện lên trên màn sương ở những vùng đất phương Bắc vẫn còn là niềm yêu thích của nàng, và mặt nàng lấp lánh ánh sáng sao trời.

He made another coffee, which definitively dispelled the mists of sleep, then thought of leaving Olga a note.
Anh làm thêm một tách cà phê nữa, nó đuổi đi hoàn toàn những sương mù của sự buồn ngủ, rồi định để lại vài chữ cho Olga.

You may be at risk for work-related lung disease if the air you breathe at work contains an excessive amount of dust, fumes, smoke, gases, vapors or mists.
Bạn có thể có nguy cơ bị bệnh phổi liên quan đến công việc nếu không khí mà bạn hít thở tại nơi làm việc chứa quá nhiều bụi, khói, khí gas, hơi hoặc sương mù.

When he 1st reached level 90 in Mists of Pandaria, Doubleagent became a World of Warcraft legend.
Khi lần đầu tiên đạt đến cấp độ 90 trong Mists of Pandaria, Doubleagent đã trở thành một huyền thoại của World of Warcraft.

A boy in Nakhon si Thammarat, South Thailand, rests his weary head on a buffalo in the mists of the early morning.
Cậu bé ở Nakhon si Thammarat, miền nam Thái Lan trìu mến nghiêng đầu về phía con trâu vào một buổi sáng sớm mù sương.

Like most kittens, young Australian Mists are very lively, but they settle down into placid, well-rounded adults.
Giống như hầu hết mèo con, Mists trẻ tuổi của Úc rất sống động, nhưng chúng ổn định thành những người trưởng thành kín đáo và tròn.

A young man, according to belief, and still wanders through a magical garden and longs for his beloved, long-drawn calling her name through the mists of time….
Một người đàn ông trẻ tuổi, theo niềm tin, và vẫn còn đi lang thang qua một khu vườn huyền diệu và chờ đợi cho anh yêu, kéo dài gọi tên mình thông qua sương mù của thời gian….

That model posited the existence of a hypothetical bargain struck in the mists of antiquity between a king and a people.
Đó là mô hình thừa nhận sự tồn tại của một mónhời giả định xảy ra trong sương mù của thời cổ đại giữa một vị vua và một dân tộc.

Strassburg was able to duck into the mists and evade fire, but Cöln remained visible and was quickly crippled by fire from the squadron.
Strassburg lẫn vào trong làn sương mù và né tránh được hỏa lực pháo, nhưng Köln vẫn bị trông thấy và nhanh chóng bị đánh hỏng bởi đạn pháo của hải đội.

When the materialists are united under a single evil king and think there is nothing left to conquer, the mists will lift to reveal the icy mountains of Shambala.
Khi những“ kẻ ngoại lai”, được hợp nhất đằng sau một vị vua độc ác và nghĩ rằng chẳng còn gì để chinh phục nữa, sương mù sẽ tản đi để lộ ra những ngọn núi phủ đầy tuyết của Shambhala.

They were originally known as'Spotted Mists' but the name was changed in 1998 when cats with marbled coats were accepted into the breed standard.
Chúng được biết đến với tên gọi' Spotted Mists' nhưng tên này đã được thay đổi vào năm 1998 khi những con mèo có áo choàng cẩm thạch được chấp nhận vào tiêu chuẩn giống.

When the“barbarians” who follow this ideology are united under an evil king and think there is nothing left to conquer, the mists will lift to reveal the snowy mountains of Shambhala.
Khi những“ kẻ ngoại lai”, được hợp nhất đằng sau một vị vua độc ác và nghĩ rằng chẳng còn gì để chinh phục nữa, sương mù sẽ tản đi để lộ ra những ngọn núi phủ đầy tuyết của Shangri La.

There is a variety of essential oil mists on the market- from love energy mists with soothing, sensual oils to travel jet lag mists to help strengthen your immune system.
Có rất nhiều loại tinh dầu tinh dầu trên thị trường- từ sương mù năng lượng tình yêu với các loại dầu nhẹ nhàng, gợi cảm đến sương mù phản lực du lịch để giúp tăng cường hệ miễn dịch của bạn.

It has a cold temperature despite that Vietnam is a tropical country, and it is covered by mists throughout the year that it was also called City of Eternal Spring.
Nó có nhiệt độ lạnh mặc dù Việt Nam là một đất nước nhiệt đới, và nó được bao phủ bởi sương mù trong suốt cả năm mà nó còn được gọi là Thành phố của mùa xuân vĩnh cửu.

Malaysian author Tan Twan Eng has won the £25,000 Walter Scott Prize for historical fiction for his second novel The Garden of Evening Mists.
Tác giả Tan Twan Eng người Malaysia đoạt giải thưởng văn học mang tên nhà văn Scotland, Walter Scott, trị giá 25.000 bảng Anh cho thể loại tiểu thuyết lịch sử với cuốn tiểu thuyết thứ hai của ông,‘ The Garden of Evening Mists'.

In his adult years, Gorgon has become Black Bolt's personal bodyguard and is responsible for training Inhuman youths recently exposed to the Terrigen Mists in the use of their newly acquired powers and abilities.
Là một người trưởng thành, Gorgon trở thành vệ sĩ cá nhân của Black Bolt và chịu trách nhiệm đào tạo thanh thiếu niên gần đây đã tiếp xúc với Terrigen Mists trong việc sử dụng sức mạnh và khả năng mới có được của họ.