What is the translation of " ONE OF THE KEY COMPONENTS " in Romanian?

• una dintre componentele cheie

Examples of using One of the key components in English and their translations into Romanian

One of the key components of soybeans is beta-sitosterol.
Una dintre componentele cheie ale soia este beta-sitosterolul.

The touchscreen for the tablet is one of the key components.
Ecranul tactil pentru tabletă este unul dintre componentele cheie.

And one of the key components in his system was quartz crystal.
Iar una dintre componentele-cheie din sistemul lui era cristalul de cuarţ.

Proteins are- besides peptides- one of the key components of food.
Sunt proteinele- în afară de peptide- una dintre componentele principale ale produselor alimentare.

One of the key components of socio-economic accounting is labor statistics.
Una dintre componentele cheie ale contabilității socio-economice este statisticile de muncă.

The reproduction process in a pig farm is one of the key components of success.
Procesul de reproducere într-o fermă de porci este una dintre componentele cheie ale succesului.

Weather events is one of the key components, To most, commodities that are traded.
Evenimentele meteo sunt una din componentele cheie la cum sunt mărfurile comercializate.

The favorable balance between exports and imports, therefore, is one of the key components for economic growth, they say.
Balanţa favorabilă dintre exporturi şi importuri este astfel una dintre componentele de bază ale creşterii economice, afirmă ei.

One of the key components to this easy homemade shepherd's pie recipe is the vegan mashed potatoes.
Unul dintre componentele importante ale acestei retete de placinta pastorului sunt cartofii piure.

Better fuel efficiency Details Timken's Hydrodynamic Labyrinth(HDL) seal is one of the key components in the industry-leading packaged rail bearing design.
Detalii Garnitura de tip labirint hidrodinamic(HDL) Timken este una dintre componentele cheie în soluția constructivă a rulmentului integrat pentru cutiile de unsoare ale materialului rulant feroviar, lider în industrie.

Financing SME's is one of the key components of Credit Europe Bank's strategy on the Romanian banking market.
Finanţarea IMM-urilor reprezintă una din componentele principale ale strategiei de dezvoltare şi consolidare a poziţiei Credit Europe Bank pe piaţa bancară românească.

Man has been using trees for fuel since the dawn of time, and at DS Smith we know how vital trees are- both as part of our packaging supply chain, and as one of the key components in the natural environment with the ability to remove carbon from the atmosphere.
Omul a utilizat copacii pentru combustibil încă de la începuturi, și la DS Smith cunoaștem cât de importanți sunt copacii- ca parte a lanțului nostru de aprovizionare cu ambalaje și ca una dintre componentele cheie ale mediului înconjurător, având capacitatea de a elimina carbonul din atmosferă.

Perfect eyebrows- one of the key components of the perfect makeup.
Perfect sprancene- una dintre componentele cheie ale machiajului perfect.

One of the key components of this desiccant dryer is a Molecular-Sieve Rotor, which is ideal when applications call for a very low dew point environment.
Una dintre componentele cheie ale acestui desicator este un Moleculară-Sieve Rotor, care este ideal atunci când aplicații necesită un mediu foarte scăzut punct de rouă.

Adult misunderstanding is one of the key components of disagreement in the adolescent environment.
Înțelegerea greșită a adulților este una dintre componentele cheie ale dezacordului în mediul adolescent.

One of the key components is the price- this is, in fact, the payment that the consumer pays for receiving the product or service of the company.
Una dintre componentele cheie este prețul- aceasta este, de fapt, plata pe care consumatorul o plătește pentru primirea produsului sau serviciului companiei.

Because everyone knows that as one of the key components of electric vehicles, the importance of electric vehicle chargers has always been easily overlooked.
Pentru că toată lumea știe că, ca una dintre componentele cheie ale vehiculelor electrice, importanța încărcătoarelor de vehicule electrice a fost întotdeauna ușor de trecut cu vederea.

Gearbox is one of the key components of MPS cement mill, its operation is normal or not directly related to the overall performance of the mill.
Cutia de viteze este una din componentele cheie ale morii de ciment MPS, funcționarea sa este normală sau nu este direct legată de performanța generală a morii.

The activity of the research and development department is one of the key components in creating and imposing high quality standards and in developing innovating services that accurately comply to the needs of our clients.
Activitatea departamentului de cercetare-dezvoltare reprezintă una dintre componentele cheie în crearea unor standarde înalte de calitate și în dezvoltarea de servicii inovatoare care se pliază întocmai nevoilor clienților noștri.

As one of the key passive components, multilayer ceramic capacitors(MLCC) temporarily charge and remove noise in electronic circuits.
Fiind unul dintre componentele pasive cheie, condensatoarele ceramice multistrat(MLCC) percep temporar și elimină zgomotul în circuitele electronice.

We're having a small problem with one of our key components.
Avem o mica problema cu una din componentele cheie.

Believes that inequality in this sphere amounts to a poor management of talent incompatible with the 2020 development model, which has knowledge as one of its key components;
Consideră că inegalitatea în acest domeniu dovedește o un management slab al talentelor, incompatibil cu modelul de dezvoltare 2020, care are cunoașterea ca una dintre componentele sale esențiale;