What is the translation of " OPERATIONAL PROGRAMS " in Romanian?

• programe operaţionale
• programele operaționale
• programe operationale

Examples of using Operational programs in English and their translations into Romanian

The Operational Programs.
Programelor Operationale.

The projects have been implemented in the following operational programs.
Proiectele au fost implementate în cadrul următoarelor programe operaţionale.

The Operational Programs.
In Programele Operationale.

The current absorption rate of the operational programs 2007-2013 is 76,69%;
Rata de absorbtie curenta pentru programele operationale 2007-2013 este 76,69%;

Evaluation of technical and financial requests for projects submitted under various operational programs;
Cereri de finanțare evaluate tehnic și financiar pentru proiecte depuse în cadrul diverselor programe operaționale;

The Romanian Operational Programs.
Programele operaționale Mediu Programul Național.

Among the subjects briefly debated with the participants, the Minister approached: the 2014- 2020 operational programs approval stage;
Printre subiectele dezbătute cu participanții, ministrul a abordat: stadiul de aprobare a programelor operaționale din 2014- 2020;

Co-operatives, exchanges of good practices and operational programs have been presented as beneficial to farmers.
Cooperativele, schimburile de bune practici și programele operaționale au fost aduse în discuție ca fiind benefice fermierilor.

Among the subjects briefly debated with the participants, the Minister approached: the 2014- 2020 operational programs approval.
Printre subiectele dezbătute cu participanții, ministrul a abordat: stadiul de aprobare a programelor operaționale din 2014- 2020; Continuare>

For detailed information on other operational programs co-financed by the European Union, please visit the EU funds.
Pentru informaţii detaliate despre celelalte programe operaţionale cofinanţate de Uniunea Europeană, vă invităm să vizitaţi Fonduri UE.

I am willing to discuss about the way we can take other measures, from other operational programs, what the GALS are doing.
Şi eu sunt dispus să discutăm şi despre modul cum putem lega alte măsuri, din alte programe operaţionale, de ceea ce fac GAL-urile.

Implication in accessing the operational programs financed from the structural and cohesion funds or other inner or foreign sources.
Implicarea în accesarea programelor operaţionale finanţate din fonduri structurale şi de coeziune sau alte surse interne şi externe.

The projects are co-financed- with company's own resources and with funds from the operational programs of the EU and national funds.
Proiectele sunt cofinanțate- cu resursele proprii ale companiei, fonduri din programele operaționale ale UE și fonduri naționale.

National strategy for sustainable operational programs: The Court of Auditors considers that Member States have not ensured that the expenditure on producer organisations' operational programmes has been effective.
Strategia naţională pentru programe operaţionale durabile: Curtea de Conturi consideră că statele membre nu au asigurat eficienţa cheltuielilor privind programele operaţionale ale organizaţiilor de producători.

MEMORANDUM on: Application of financial corrections for 4 operational programs financed by Structural Instruments.
MEMORANDUM cu tema: Aplicarea unor corecţii financiare pentru 4 programe operaţionale finanţate din Instrumentele Structurale.

The Management Authorities of each Operational Program have written Implementation Framework Documents to detail the Operational Programs.
Pentru fiecare Program Operaţional a fost elaborat de către Autorităţile de Management câte un Document Cadru de Implementare, care detaliază respectivul Program Operaţional în vederea implementării.

New or old computer can be installed by us or by manufacturer, limited operational programs(trial) or already bored, do not use it constantly, but is loaded with Windows.
Pe mașinile noi și vechi pot fi instalate de noi sau de către producător, programe cu funcționare limitată(trial), sau deja plictisit, pe care nu îl folosiți în mod constant, dar se încarcă cu Windows.

In this section you cand find out details about the Regional Operational Programme 2007-2013 and about Sectorial Operational Programs 2007-2013.
Ministerul Finantelor Publice În această secţiune puteţi afla detalii despre Programul Operaţional Regional 2007-2013 şi despre Programele Operaţionale Sectoriale 2007-2013.

Other than investment and structural European funds of which Romania benefits throughout 2014-2020(operational programs according to the Partnership Agreement between Romania and the European Commission).
Altele decat fondurile europene structurale si de investitii de care Romania beneficiaza in perioada 2014-2020(programe operationale conform Acordului de Parteneriat intre Romania si Comisia Europeana).

The implementation of the strategic actions provided in the National Strategic Reference Framework and the actual accessing of the Structural Instruments is accomplished through 7 Operational Programs.
Implementarea acţiunilor strategice prevăzute în CSNR şi implicit accesarea efectivă a Instrumentelor Structurale se realizează prin 7 Programe Operaţionale.

In these two sections, Regional Operational Programme and Sectorial Operational Programs you find details about your possibility of aaccessing European funds in order to start or enlarge your business.
În cele două secţiuni, Programul Operaţional Regional şi Programe Operaţionale Sectoriale găsiţi detalii despre posibilitatea dumneavoastră de a accesa fonduri europene pentru crearea sau extinderea afacerii dumneavoastră.

This program aims to support Romania's involvement in ESA's mandatory activities and operational programs, and so far have occurred.
Acest program are ca scop sprijinirea implicării României în activităţile obligatorii ESA şi în programele operaţionale, iar până în prezent au avut loc.

The EFIGE idea is an innovative approach to the partnership for the joint operational programs Romania-Ukraine 2014-2020, highlighted along the priority 2.1 Promoting the local culture and preserving the historical heritage.
Ideea EFIGE este o abordare inovatoare a parteneriatului pentru programele operaționale comune România-Ucraina 2014-2020, evidențiate de-a lungul priorității 2.1 Promovarea culturii locale și conservarea patrimoniului istoric.

Romania took the priorities of the Cohesion Policy of the European Union once with its acceptance as a member state, allocating to this purpose special funds through operational programs.
România a preluat priorităţile Politicii de coeziune a Uniunii Europene odată cu acceptarea ca stat membru, alocând în acest scop fonduri speciale prin programe operaţionale.

Through this session, we aim to create a space for consultation between beneficiaries and representatives of national operational programs, in order to encourage investments after finalizing the implementation phase of European Territorial Cooperation projects.
Prin această sesiune ne propunem să creăm un spațiu de consultare cu persoanele resursă din cadrul programelor operaționale naționale, pentru încurajarea investiţiilor şi după finalizarea implementării proiectelor de cooperare teritorială europeană.

The European Commission acknowledges the major importance of communicating with the citizens, the responsibility belonging to the Member States and managing authorities of operational programs.
Informatii pentru membrii retelei comunicatorilor REGIO Comisia Europeană recunoaşte importanţa majoră a comunicării cu cetăţenii, responsabilitatea fiind a statelor membre şi a autorităţilor de management pentru programele operaţionale.

In the following period, all operational programs related to the 2014-2020 budget cycle will be opened in Romania and will bring forth particularly important development opportunities for SMEs in the IT sector, in increased competitiveness, as well as in research and innovation.
În perioada următoare, toate programele operaþionale aferente ciclului bugetar 2014-2020 vor fi deschise în Româniaºi vor apărea oportunităþi deosebit de importante pentru IMM-uri în domeniul IT, în creºterea competitivităþii, în cercetare și inovare.

Ms. Iulia Serban, project manager at DG Regio presented to over 40 participants new information on the status of Romania's negotiations with the EC in relation to Partnership Agreement and with the first drafts of the new operational programs.
Dna Iulia Serban, project manager in cadrul DG Regio a prezentat celor peste 40 participanti informatii noi privind stadiul negocierilor Romaniei cu CE in raport cu Acordul de Parteneriat si cu primele drafturi ale noilor programe operationale.

The Operational Programme"Increase of Economic Competitiveness" is one of the seven operational programs- tools for achieving the priorities of the National Strategic Reference Framework and the National Development Plan 2007- 2013.
Programul operational sectorial"Cresterea competitivitatii economice"(POS CCE) este unul dintre cele sapte programe operationale sectoriale(POS-uri)- instrumente pentru realizarea prioritatilor trasate prin Cadrul National Strategic de Referinta(CNSR) si prin Planul National de Dezvoltare(PND) 2007- 2013.

Project co-financed from the Human Capital Operational Program 2014-2020(as specified in the grant agreement, Annex 3, point 1, item 5- requirements which, in my view, prevail over the requirements of the MIV that is valid for all operational programs).
Proiect cofinanțat din Programul Operațional Capital Uman 2014-2020(cf cerintelor specificate in contractul de finantare, anexa 3, pct 1, lit 5- cerinte care din punctul meu de vedere prevaleaza cerintelor din MIV care este valabil pentru toate programele operationale).