What is the translation of " OPPOSITIONAL " in Romanian?

• opoziţional
• opoziţie
• opoziție
• opozante
• opoziţionale
• contrastant

Examples of using Oppositional in English and their translations into Romanian

But my father-- 100% oppositional.
Dar, tatăl meu… 100% opozant.

ADHD with Oppositional Symptoms Study.
ADHD cu studiul simptomelor opoziţionale.

Bizarro is equal in strength to Kara, but her powers are directly oppositional.
Bizarro este egal în putere pentru Kara, dar puterile ei sunt direct de opozitie.

We invested in some oppositional research.
Am investit în ceva cercetare a opoziţiei.

Oppositional Defiance Disorder and paranoia is what I read.
Dereglare de sfidare opoziţională şi paranoia am citit.

Aggressive/Defensive(in red) including the styles Oppositional, Power, Competitive, Perfectionistic.
Agresiv/Defensive(marcate cu roșu) incluzând stilurile Opoziţie, Putere, Competitiv şi Perfecţionist.

This oppositional posturing is Sam's way of setting boundaries.
Această atitudine opozantă este modul lui Sam de a stabili limite.

These children are also characterised by less hyperactivity and/or coexisting oppositional behaviour'.
Acești copii sunt, de asemenea, caracterizați de o hiperactivitate și/sau un comportament de opoziție coexistent maireduse”.

Challenging oppositional disorder has a cure.
Provocarea tulburării de opoziție are un leac.

These are young people named after Vadym Titushko, who had beaten the female journalist of the oppositional 5th channel on the 18th of May 2013.
Aceştia sînt nişte tineri, porecliţi aşa după numele lui Vadym Titushko, cel care pe 18 mai 2013 a bătut jurnalista de la al 5-lea canal TV al opoziției.

Oppositional defiant disorder or other disruptive behavior disorders.
Tulburare opoziţie sfidător sau alte tulburări de comportament disruptive.

The FSLN originated in the milieu of various oppositional organizations, youth and student groups in the late 1950s and early 1960s.
Frontul Sandinist își are originea în mediul diferitelor organizații opoziționale, grupuri de tineret și studenți la sfârșitul anilor 1950 și începutul anilor 1960.

Oppositional defiant disorder(ODD) and conduct disorder(CD), which occur with ADHD in about 50% and 20% of cases respectively.
Tulburarea de opoziție sfidătoare(ODD) și tulburarea de conduită(CD), care se co-manifestă cu ADHD-ul în aproximativ 50% și 20% din cazuri, respectiv.

The Final Judgment that they arranged was not limited to the judging of those who would play oppositional or negative roles, or those who would do bad things.
Judecata Finală pe care au aranjat-o ei, nu a fost limitată la judecarea celor care ar juca roluri de opoziție sau negative, sau celor care ar face lucruri rele.

Some children may show Oppositional Defiant Disorder which is characterized by stubborn nature or rebelliousness.
Unii copii poate Arată opoziţie tulburare sfidător de care este se caracterizează prin natura încăpăţânat sau rebelliousness.

Successful organising depends on a great deal of commitment, and organisers must confront a number of oppositional forces that can be daunting, to say the least.
Organizarea cu succes depinde foarte mult de devotament, iar organizatorii trebuie să se confrunte cu un număr de forţe opozante care pot fi înfricoşătoare, cel puţin.

The response of the main oppositional force in Bulgaria, the Bulgarian Socialist Party, is to move towards nationalist-populism.
Drept răspuns, principala forță de opoziție din Bulgaria, Partidul Socialist Bulgar, se apropie tot mai mult în ultima perioadă de naţional-populism.

Mass media broadcast that version of the event, which is advantageous to the ranks of power, oppositional information resources are always against the official version.
Mass-media a difuzat acea versiune a evenimentului, care este avantajoasă pentru rangul de putere, resursele informaționale opuse sunt întotdeauna împotriva versiunii oficiale.

First of all, I agree with Mudimbe's wonderful book,"The Invention of Africa," that Africa is an artificial invention of first colonialism, and then oppositional movements.
În primul rînd, sunt de acord cu cartea minunată a lui Mudimbe,„Inventarea Africii”, că Africa este o invenţie artificială a primului colonialism, şi apoi mişcările de opoziţie.

Although an oppositional press with an alternative content has existed since the nineteenth century, it privileged intellectuals as experts and maintained structural hierarchies of knowledge.
Deşi presa de opoziţie cu un conţinut alternativ a apărut încă din secolul al XIX-lea, aceasta privilegia poziţia intelectualilor şi menţinea ierarhii structurale ale cunoaşterii.

By this, all constituent nations will participate in government without discrimination, and the leadership will have a representative from oppositional parties," said Radojicic.
Astfel, toate naţiunile constituente vor participa la guvernare, fără discriminare, iar conducerea va avea un reprezentant din partea partidelor de opoziţie", a declarat Radojicic.

The myth that bourgeois parties have different platforms and are even oppositional, is one of the most important, it is constantly discussed to make the capitalist system work.
Mitul despre partidele burgheze care au platforme politice diferite şi sunt chiar în opoziţie, este unul dintre cele mai importante, fiind indus permanent, pentru ca sistemul capitalist să poată funcţiona.

Now, due to the refinancing rate falling, I am forced to pay more than before the fraud”, Petrenco said, calling representatives of other oppositional parties to join him.
Iar din cauza scăderii ratei de refinanţare, sunt acum nevoit să plătesc mai mult decât până la afacere”, a menţionat Petrenco, care i-a îndemnat pe alţi reprezentanţi ai partidelor de opoziţie să i se alăture.

Besides of that, according to the oppositional media, one girl was killed in Kharkov(the biggest city in the Eastern Ukraine), some people were kidnapped and were found in the nearest forests with signs of torturing.
Aceasta pe lîngă faptul că, potrivit presei de opoziție, o fată a fost ucisă la Kharkov(cel mai mare oraş din estul Ucrainei), unii oameni au fost răpiți și găsiţi în pădurile din apropiere, cu semne de tortură.

According to the lawyer, if authorities want to avoid massive protests, they should adopt the draft, proposed by the civil society, but not by the ruling or oppositional parties.
Potrivit juristului, dacă autorităţile doresc să evite proteste în masă, trebuie să adopte proiectul de lege propus de societatea civilă, dar nu de partidul de guvernământ sau partidul de opoziţie.

Oppositional symptoms were evaluated as the change from baseline to endpoint in the Oppositional Subscale of the Conners' Parent Rating Scale- revised Long Form(CPRS-R: L) score.
Simptomele opoziţionale au fost evaluate drept modificarea faţă de momentul iniţial la criteriul final de evaluare a scorului la subscala opoziţională din cadrul Scalei Conners de evaluare de către părinte- forma lungă revizuită(CPRS-R: L).

Since in a democratic order, one cannot at the same time hold office and be the opposition, I invite all Serbian government SDP representatives, pursuant to their oppositional activities, to immediately resign.".
Deoarece într-o ordine democratică nu te poţi afla în acelaşi timp şi la putere şi în opoziţie, invit toţi membrii guvernului care sunt membri ai SDP să demisioneze imediat, în concordanţă cu activităţile lor de opoziţie.".

The missile systems can be used against warplanes and missiles to provide air cover for oppositional forces or establish a“no-fly” zone along the border, both precursors to direct military action.
Sistemele anti-rachetă pot fi folosite împotriva avioanelor militare şi a rachetelor pentru a furniza acoperire aeriană forţelor de opoziţie sau pentru crearea unei zone"no-fly" de-a lungul graniţei, ambele fiind acţiuni precursoare unei acţiuni militare directe.

Study SPD503-307 was a 9-week, double-blind, randomised, placebo-controlled, dose-optimisation study with guanfacine(1-4 mg/day) conducted in children aged 6-12 years with ADHD and oppositional symptoms(n=217).
Studiul SPD503-307 a fost un studiu de optimizare a dozei, dublu-orb, randomizat, controlat cu placebo, cu durata de 9 săptămâni, cu guanfacină(1-4 mg/zi), desfăşurat la copii cu vârsta de 6-12 ani, cu ADHD şi simptome opoziţionale(n=217).

Further developing the analogy, there are oppositional left-wing parties in A-Io, one of which is closely linked to the rival society Thu, as were Communist parties in the US and other Western countries at the time the story was written.
Dezvoltând mai departe analogia, în A-Io există o opoziție de stânga foarte strâns legată de rivalul Thu, pe care îl sprijină, la fel ca partidele comuniste existente la vremea aceea în Statele Unite și în alte țări vestice.