What is the translation of " ORDERED THE ATTACK " in Romanian?

• a ordonat atacul

Examples of using Ordered the attack in English and their translations into Romanian

I ordered the attack.
Eu am ordonat atacul.

Did Dan know who ordered the attack?
L Dan știu care a ordonat atacul?

He ordered the attack on this building.
El a ordonat atacul asupra acestei clădiri.

On tape that he ordered the attack?
Înregistrat că el a ordonat atacul?

I ordered the attack on the odyssey.
Eu am ordonat atacul asupra navei Odyssey.

Coach Wellstead ordered the attack.
Antrenorul Wellstead a ordonat atacul.

I think you ordered the attack in Mexico, and then blamed it on some made-up assassin.
Cred că tu ai ordonat atacul din Mexic, iar apoi ai dat vina pe un aşa-zis asasin.

He thinks the Jimenez ordered the attack.
El crede că a ordonat atacul Jimenez.

At the time, Rajic, also known as Viktor Andric, commanded an operational group of the Croatian Defence Council(HVO), and as such, allegedly ordered the attack.
În acea perioada, Rajic, de asemenea cunoscut sub numele de Viktor Andric, comandă un grup operativ al Consiliului Croat al Apărării(HVO) şi în această calitate se presupune că ar fi comandat atacul.

He thinks the Jimenez ordered the attack.
El crede ca Jimenez a ordonat atacul.

The man who ordered the attack on your wedding.
Omul care a ordonat atacul asupra nunta ta.

But was it miscommunication or the result of ineptitude of the generals who ordered the attack?
Dar de fapt e vorba de necomunicare sau rezultatul incompetenţei generalilor care au ordonat atacul?

The man who ordered the attack on our team.
Omul care a ordonat atacul asupra echipei noastre.

Among them is the alleged head of the Turkish al-Qaeda cell, Habib Akdas, who is believed to have ordered the attacks.
Printre acestea se numără presupusul şef al celulei turceşti a al-Qaeda, Habib Akdas, suspectat că ar fi ordonat atacurile.

Capshaw could have ordered the attack on you in the sewers.
Capshaw ar fi putut dispune atacul împotriva ta în canalizare.

And it's so silly of me, but it sounded for a moment as though you were suggesting that the Ministry had ordered the attack on this boy.
Si poate că e o prostie din partea mea, dar, pentru o clipă, a sunat de parcă ati fi sugerat că Ministerul ar fi ordonat atacul asupra acestui băiat.

NSA tracked the call that ordered the attack to the compound.
NSA a depistat apelul care a ordonat atacul în acel complex.

The credibility of those accounts has been questioned by Polish historian Andrzej Chwalba who finds no physical evidence of the German master plan for demolition and no written proof showing that Konev ordered the attack with the intention of preserving the city.
Credibilitatea acestor idei a fost pusă la îndoială de către istoricul polonez Andrzej Chwalba care nu găsește nicio dovadă fizică a planului german pentru distrugere și nicio dovadă scrisă care arată că Konev a ordonat atacul cu intenția de menținere a orașului.

And when they ask you if you ordered the attack, and you say no, you will be telling the truth.
Şi când veţi fi întrebat dacă aţi ordonat atacul, şi veţi nega, acesta va fi adevărul.

I'm sure Zhao was the one who ordered the attack on you.
Sunt sigur că Zhao a ordonat atacul împotriva ta.

The tribunal concluded that Tarculovski planned and ordered the attack on the civilians in Ljuboten but found no evidence that Boskovski was responsible for the crimes as supreme commander of security forces.
Tribunalul a concluzionat că Tarculovski a planificat și ordonat atacul asupra civililor din Ljuboten, dar nu a găsit dovezi că Boskovski este responsabil de comiterea acestor crime în calitate de comandant suprem al forțelor de securitate.

You may make Hoffmann believe you're innocent but we know that you ordered the attacks on Gilbert Mrs Lorentzen and Seibold.
Poate pe Hoffmann l-ai făcut să creadă că eşti nevinovat, dar noi ştim că tu ai ordonat atacurile asupra lui Gilbert,… doamna Lorentzen şi Seibold.

Quot; about 15 minutes later, Napoleon ordered the attack, adding,& quot; One sharp blow and the war is over.
Quot; aproximativ 15 minute mai târziu, Napoleon a ordonat atacul, adăugând,& quot; O lovitură puternică și războiul este sfârșit.

Look, if the Commander-in-Chief is an imposter and he's the one that ordered the attack, we have to assume that there's no one we can trust.
Uitaţi, dacă şeful armatei este un impostor şi dacă el este cel care a ordonat atacul, trebuie să presupunem că nu putem avea încredere în nimeni.

After some time passed with the two forces sizing up each other, Constantine VI ordered the attack, but in the resulting Battle of Marcellae the Byzantine forces lost formation and once again were defeated and turned to flight.
După o perioadă în care cele două forțe s-au măsurat reciproc, Constantin al VI-lea a ordonat atacul, dar în bătălia care a urmat de la Marcellae,[1] forțele bizantine au rupt formația și au fost din nou înfrânte și puse pe fugă.

Order the attack.
Daţi ordin să atace.

Order the attack.
Ordona atacul.

I bring proof that Kogo order the attack on your wedding.
Îmi aduc dovada ca Kogo pentru atacul asupra de nunta ta.

Order the attack.
Obligarea atac.

I always knew this day would come, that as queen, I would have to order the attack, but yet.
Întotdeauna am ştiut că va veni această zi, când, ca regină, va trebui să ordon atacul, dar totuşi.