What is the translation of " OVERALL DEVELOPMENT " in Romanian?

• dezvoltarea generală
• dezvoltarea globală
• dezvoltarea în ansamblu
• dezvoltării generale
• evoluţia globală

Examples of using Overall development in English and their translations into Romanian

Decrease the overall development costs.
Scadă costurile totale cu dezvoltarea.

At the same time, such a creative process has a beneficial effect on overall development.
În același timp, un astfel de proces creativ are un efect benefic asupra dezvoltării generale.

The overall development of health in the EU is rather mixed.
Dezvoltarea globală a sănătății în UE este destul de inegală.

And fun, and useful for the overall development.
Și distracție, și util pentru dezvoltarea generală.

This contributes to the overall development, besides bringing the parent and child closer.
Acest lucru contribuie la dezvoltarea generală, pe lângă apropierea părinților și a copilului.

Abbot of the monastery is now Archimandrite Vasily, who takes the overall development of the monastery complex.
Stareț al mănăstirii este acum Arhimandritul Vasili, care preia dezvoltarea generală a complexului monahal.

In context of overall development of sustainable and environmentally friendly employment.
In contextul dezvoltarii generale a asigurarii locurilor de munca durabile si favorabile mediului.

Education is critical for the overall development of a child;
Educaţia este esenţială pentru dezvoltarea globală a unui copil;

The overall development costs of the database from 1999 to 2003 were €1.41 million.
Costurile generale de dezvoltare a bazei de date între 1999 şi 2003 au fost de 1,41 milioane €.

The DOW plays an important role in the overall development of the child.
DOW joacă un rol important în dezvoltarea generală a copilului.

And only for the overall development began in the student age attend classes in acting school HB Studio.
Și numai pentru dezvoltarea generală a început în vârstă de student participa la cursuri în școală actorie HB Studio.

In a long term, this will affect the overall development of the industry.
Termen lung, acest lucru va afecta dezvoltarea globală a industriei.

Companies will be able to use the money for investments, to purchase equipment and for overall development.
Companiile vor putea folosi banii pentru investiții, pentru achiziționarea de echipamente și pentru dezvoltarea generală.

Drawing has a great influence on the overall development of the child's personality.
Desenul are o mare influență asupra dezvoltării generale a personalității copilului.

Its main purpose is to enable the Montenegrin government to speed up reforms and overall development.
Principalul scop al împrumutului este acela de a permite guvernului muntenegrean să accelereze reformele și dezvoltarea generală.

This depends also on the overall development of freight and passenger transport.
Aceasta depinde de evoluţia de ansamblu a transportului de mărfuri şi de pasageri.

Based on this, the implementation of green packaging is an inevitable trend in the overall development of the world packaging.
Pe această bază, implementarea ambalajelor verzi reprezintă o tendință inevitabilă în dezvoltarea generală a ambalajelor mondiale.

The positive overall development of the labor market in CEE led to higher wages and improving consumer confidence.
Dezvoltarea generala pozitiva a pietei muncii in ECE a dus la salarii mai mari si imbunatatirea increderii consumatorilor.

They have also played an essential role in the overall development of the card industry in China.
De asemenea, au jucat un rol esențial în dezvoltarea generală a industriei de cărți din China.

(q) the overall development of the Research Programme, the information package as referred to in Article 25 and future guidelines;
(q) dezvoltarea generală a programului de cercetare, pachetul informativ prevăzut la articolul 25 şi orientările viitoare;

Bear in mind that the early quests, a huge help in the overall development of speed in this game.
Țineți cont de faptul că primele quest-uri, un ajutor imens în dezvoltarea generală a vitezei în acest joc.

I hope that the overall development and better economic situation in the country will eventually allow for more investing," Obradovic said.
Eu sper ca dezvoltarea în ansamblu şi îmbunătăţirea situaţiei economice din ţară să permită în cele din urmă mai multe investiţii", a spus Obradovic.

The level of Belarus' participation in the EaP will depend on the overall development of EU- Belarus relations.
Gradul de participare a Belarusului la Parteneriatul estic va depinde de dezvoltarea generală a relațiilor UE- Belarus.

The overall development of the European construction sector was slightly negative, with significant differences between individual markets.
Email Volum mare de comenzi primite Evoluţia globală a sectorului european al construcţiilor a fost uşor negativă, cu diferenţe semnificative între pieţele individuale.

Smegariki games for children contribute to overall development of the child, intelligence and responsiveness.
Jocuri pentru copii Smegariki contribuie la dezvoltarea generală a copilului, inteligența și capacitatea de reacție.

For each age there are their criteria for the formation of skills, which should be adhered to, assessing the overall development of the Rebbe….
Pentru fiecare vârstă există criteriile de formare a aptitudinilor, care ar trebui respectate, evaluând dezvoltarea generală a Rebbe….

In this manner, IMM GSM graduates will contribute to the overall development of a sound and globally acknowledged economy.
În acest fel, absolvenții IMM GSM va contribui la dezvoltarea generală a unui sunet și la nivel global recunoscut economie.

Periodization should be incorporated into season based training programs to set goals and acheivable targets in a teams overall development.
Periodizare ar trebui să fie incluse în programele de formare sezon bazat de a stabili obiective și ținte acheivable într-un echipe de dezvoltare în ansamblu.

In this way, such financial instruments can also contribute to the overall development of post-crisis financial markets.
În acest mod, instrumentele financiare de acest tip pot contribui, de asemenea, la dezvoltarea generală a piețelor financiare post-criză.

Regulators should consider overall development strategies and regional and longer-term benefits when approving new offshore transmission lines.
Organismele de reglementare trebuie să ia în calcul strategiile generale de dezvoltare și beneficiile la nivel regional și pe termen lung atunci când aprobă noi linii de transport offshore.