What is the translation of " OVERALL DEVELOPMENT " in Finnish?

• yleistä kehitystä
• kokonaiskehitys
• kokonaiskehitykselle
• yleisestä kehityksestä
• yleinen kehitys
• yleisen kehittyneisyyden
• yleiskehitys

Examples of using Overall development in English and their translations into Finnish

The overall development of health in the EU is rather mixed.
Terveyden yleinen kehitys EU: ssa on melko vaihtelevaa.

Greece considers social protection as a building block of the overall development path.
Kreikassa sosiaalista suojelua pidetään yleisen kehityksen tärkeänä osana.

Overall development, million euros the figures for 2018 are based on preliminary statistics.
Kokonaiskehitys, miljoonaa euroa vuoden 2018 luvut perustuvat ennakkotilastoon.

The unsatisfactory performance of some countries is holding back the overall development of the Union.
Joidenkin valtioiden riittämätön suorituskyky jarruttaa unionin yleistä kehitystä.

The overall development in the service quality of international rail freight services is alarming.
Rautateiden kansainvälisten tavaraliikennepalvelujen laadun yleinen kehitys on hälyttävää.

These objectives thus remain perfectly valid and relevant in terms of the Union's overall development.
Tavoitteet pätevät siis edelleenkin ja ovat olennaisia unionin kokonaiskehityksen kannalta.

I think this is partly due to the fact that the overall development of a child in today's world given special attention.
Uskon, että tämä johtuu osittain siitä, että yleistä kehitystä lapsen nykymaailmassa kiinnitettävä erityistä huomiota.

This creates an interesting opportunitiy to disseminate information on best practices and ensure more favourable overall development.
Näin syntyy mielenkiintoinen mahdollisuus levittää parhaita käytäntöjä sekä varmistaa nykyistä edullisempi yleiskehitys.

A fourth chapter,“A Framework for Progress”, targets the overall development of language policy at both European and national level.
Neljännessä luvussa”Puitteet edistymiselle”, tarkastellaan kielipolitiikan yleistä kehitystä sekä EU: ssa että jäsenvaltioissa.

Moreover, the disclosure of information in patent publication has been important in contributing to the overall development of biotechnology.
Tietojen julkaiseminen patenttijulkaisuissa on lisäksi vaikuttanut merkittävästi biotekniikan yleiseen kehitykseen.

The overall development at women's hockey at the grassroots level through the college level isn't at the point where a pro league is viable.”.
Yleinen kehitystä naisten jääkiekko ruohonjuuritasolla kautta korkeakoulutasoisen ei siinä vaiheessa, kun Pro League on toteuttamiskelpoinen.

The level of Belarus' participation in the Eastern Partnership will depend on the overall development of EU- Belarus relations.
Taso, jolla Valko-Venäjä osallistuu itäiseen kumppanuuteen, riippuu EU: n ja Valko-Venäjän suhteiden yleisestä kehittymisestä.

This overall development reflected expectations that official interest rates would remain low despite an uptick in inflation;
Kaiken kaikkiaan kehityksen taustalla olivat odotukset siitä, että viralliset korot pysyisivät alhaisina huolimatta inflaatiovauhdin hetkellisestä kiihtymisestä.

Modern ICT provide broad scope for improving telecommunications and should be channelled to promote overall development and to reduce, rather than exacerbate, existing disparities.
Nykyaikaista TTT: tä pitää hyödyntää siten, että se tukee yleistä kehitystä ja kaventaa- pikemminkin kuin leventää- elintasoeroja.

The positive overall development of EU-China economic and trade relations puts into perspective the problems which have arisen in these areas.
N ja Kiinan taloudellisten ja kauppasuhteinen myönteinen yleiskehitys asettaa näillä aloilla esiin nousseet ongelmat oikeisiin mittasuhteisiinsa.

The costs and difficulties due to linguistic differences slow down growth and may hamper the overall development of the European industries linked to digital content.
Kielellisistä eroista johtuvat kustannukset ja hankaluudet hidastavat kasvua ja voivat haitata digitaaliseen sisältöön liittyvien Euroopan toimialojen kokonaiskehitystä.

The overall development and therefore the global influence of the European Union depend on optimal use of all its resources and instruments.
Yleinen kehitys ja siten Euroopan unionin maailmanlaajuinen vaikutus ovat riippuvaisia sen kaikkien resurssien ja välineiden optimaalisesta käytöstä.

The need to improve data and indicators to complement GDP as part of assessing society's overall development is increasingly recognised by all international institutions.
Kaikki kansainväliset instituutiot tunnustavat yhä laajemmin, että tietoja ja indikaattoreita on kohennettava täydentämään BKT: tä yhteiskunnan yleisen kehittyneisyyden tärkeimpänä indikaattorina.

They do not benefit from the overall development of the country so corruption, which is widespread, has to be challenged and fought effectively and seriously.
Väestö ei hyödy maan yleisestä kehityksestä, joten laajalle levinnyt korruptio on asettava kyseenalaiseksi ja sitä on torjuttava tehokkaasti ja vakuuttavasti.

The appearance of milk teeth and their change to permanent ones are individual processes that depend on the overall development of the baby, genetic predispositions and many other factors.
Maidon hampaiden ulkonäkö ja muuttuminen pysyviksi ovat yksittäisiä prosesseja, jotka riippuvat lapsen yleisestä kehityksestä, geneettisistä taipumuksista ja monista muista tekijöistä.

When evaluating the overall development and success of the existing procedures and their development, further facts and statistics have to be taken into consideration.
Kun arvioidaan menettelyjen yleistä kehittymistä ja menestystä sekä menettelyjen kehittelyä, seuraavassa esitetyt tosiasiat ja tilastot on otettava huomioon.

When proceedings remain unresolved for too long or accusations of corruption are made but the proceedings taken against the accused take too long, it damages the overall development of the country.
Kun oikeudenkäynnit ovat ratkaisematta liian pitkään tai korruptiosyytöksiä nousee esiin, mutta oikeudenkäynti syytettyä vastaan kestää liian pitkään, koko valtion kokonaiskehitys kärsii.

GDP has come to take on the role of a comprehensive indicator for measuring society's overall development and progress, but it does not provide a reliable basis for policy debate on every issue.
BKT: tä on alettu pitää myös yhteiskunnan yleisen kehittyneisyyden ja edistyksen kattavana indikaattorina, mutta se ei sovellu kaikissa kysymyksissä luotettavaksi perustaksi poliittisille keskusteluille.

The need to support this overall development dynamic by helping to frame rules, providing a simplified and transparent tax framework, and mobilising budgets for financing teams and networks; and.
On tarpeen tukea tätä kokonaisvaltaista kehitysdynamiikkaa antamalla apua sääntöjen määrittämiseen, tarjoamalla yksinkertaiset ja avoimet verotuspuitteet sekä antamalla rahoitusta ryhmille ja verkoille.

Let us also recall that the Commissioner' s response in this Parliament last year that a communication on coherence had to wait until the overall development policy statement had been agreed.
Muistakaamme, että viime vuonna parlamentissa komission jäsen vastasi, että johdonmukaisuutta koskevaa tiedonantoa ei voida laatia, ennen kuin on sovittu yleisestä kehitystä koskevasta lausunnosta.

China's remedies offer a new driving force to global economic growth and overall development, and also point out the direction for world economy to achieve robust, sustainable, balanced and inclusive growth.
Kiinan korjaustoimenpiteitä tarjoavat uutta pontta maailmantalouden kasvun ja kokonaisvaltaisen kehityksen ja todettava suuntaan maailmantalous vankka, kestävä, tasapainoinen ja osallistava kasvuun.

Sector budget support(SBS) is at times perceived as less vulnerable to political risk because it supports the implementation of a specific sector policy instead of the overall development policy of the partner country.
Alakohtainen budjettituki nähdään usein vähemmän alttiiksi poliittisille riskeille, koska sillä tuetaan tiettyä alakohtaista politiikkaa eikä kumppanimaan yleistä kehityspolitiikkaa.

The European Commission's Directorate-General for Freedom, Security and Justice has monitored the overall development of the EMN with the assistance of a scientific and administrative co-ordination team, selected by an open invitation to tender.
Euroopan komission oikeus-, vapaus- ja turvallisuusasioiden pääosasto(DG JLS) on seurannut EMV: n yleistä kehitystä erityisen tieteellisen ja hallinnollisen koordinointiryhmän avulla, joka on valittu tehtävään avoimen tarjouskilpailun perusteella.

Olli Salmivaara, logistics director at Rautakesko, states that the restructuring of replenishment is not a mere system project, but rather an overall development of business operations.
Rautakeskon logistiikkajohtaja Olli Salmivaaran mukaan Rautakeskon täydennystilaamisen kehittämisessä ei ole kyse pelkästään järjestelmäprojektista, vaan liiketoiminnan kokonaisvaltaisesta kehittämisestä.

He said,"civil military integration" as a national strategy, related to national security and overall development, is both a national initiative and a powerful policy, is the focus of government work, but also the direction of enterprise development..
Hän sanoi,”siviili sotilaalliseen yhdentymiseen” kansallisena strategiana kansallista turvallisuutta ja yleistä kehitystä, on kansallinen aloite ja tehokas politiikka, on keskittyä hallituksen työstä, mutta myös yrityksen kehityksen suunnan.