What is the translation of " PARTICULAR REFERENCE " in Romanian?

• referire specială
• trimitere specială
• referință specială
• o menţiune specială

Examples of using Particular reference in English and their translations into Romanian

A critical review, with particular reference to the medical profession.
O analiză critică, cu referire specială la profesia medicală.

This Policy takes into consideration all the pertinent rules on the matter, with particular reference to.
Această Politică ține cont de întreg normativul în domeniu, cu referire specială la.

I make particular reference to the comments made by the OSCE media representative.
Mă refer în special la comentariile reprezentantului mass-media al OSCE.

Practical examples are provided, with particular reference to the use of CIVIL Design.
Se dau exemple practice de aplicare cu referire specială la folosirea programului CIVIL Design.

Next, it should be clear that what follows are the relevant fields and data for that particular reference.
Apoi, e clar că ce urmează sunt câmpurile și datele relevante pentru acea referință particulară.

I note that Mrs Ludford made particular reference to the problem of the Olympic Games.
Am observat că dna Ludford s-a referit în mod special la problema Jocurilor Olimpice.

You're under arrest for violating Title II of the Volstead Act with particular reference to Section 7.
Eşti arestat pentru încălcarea capitolului 2 din legea Volstead cu referire în special la secţiunea 7.

History of New England with Particular Reference to the Denomination of Christians Called Baptists.
A lui Istoria Noii Anglii cu Referință Specială la Denominaţia de Creştini Numită Baptistă.

So anyway an air crew came down and checked out our security arrangements, with particular reference to the bombs.
O echipa specializata a venit si a verificat dispozitivele noastre de securitate, cu referire în special la bombe.

Particular reference was made to the lack of press freedom and persecution of the opposition by repressive authorities.
O menţiune specială s-a făcut referitor la lipsa libertăţii presei şi persecutarea opoziţiei de către autorităţile represive.

(ii) the general objectives of the TACIS programme, with particular reference to its sectoral aspects;
(ii) obiectivele generale ale programului TACIS, cu referire specială la aspectele sale sectoriale;

With particular reference to the reasoned opinions of national Parliaments, the procedure described below is currently in place.
Cu referire în special la avizele motivate ale parlamentelor naționale, procedura descrisă mai jos este în vigoare în prezent.

The competitiveness of the European glass and ceramics industry, with particular reference to the EU climate and energy package.
Competitivitatea industriei europene a sticlei şi ceramicii, cu referire specială la pachetul UE privind clima şi energia.

For example, if there is a particular reference to“pandemics”,“epidemics” or“quarantines” in that clause, as is commonly the case.
De exemplu, în cazul în care există o anumită trimitere la„pandemiile“,„epidemiile“Sau„pune în carantină“În această clauză, așa cum este de obicei cazul.

I attended a convention, organised by the Minister for Culture, on Moldava's integration into Europe with particular reference to culture.
Am participat la o convenție organizată de ministrul culturii, privind integrarea Moldovei în Europa, cu referință specială la cultură.

Boosting confidence in online activities, with particular reference to data protection and network and information security;
Întărirea încrederii în activitățile online, cu referire specială la protecția datelor și securitatea rețelelor și a informațiilor;

In its opinion on the Employment of priority categories19, the EESC reaffirmed the importance of education and training, with particular reference to the need to.
În avizul său privind angajarea categoriilor prioritare19, CESE a reafirmat importanţa educaţiei şi formării profesionale, cu referire specială la necesitatea de a.

The minimum accuracy requirements shall be determined with particular reference to annual overnight stays at national level.
Trebuie să fie fixate cerinţe minime de acurateţe, cu referire specială la numărul anual de sejururi peste noapte la nivel naţional.

The Commission accepts the particular reference to the importance of national measures being in conformity with the principle of proportionality(amendment 20).
Comisia acceptă referirea specială la importanța faptului că măsurile naționale trebuie să fie în conformitate cu principiul proporționalității(amendamentul 20).

The competitiveness of the European glass and ceramics industry, with particular reference to the EU climate and energy package.
Competitivitatea industriei europene a sticlei şi ceramicii, cu referire specială la pachetul UE privind clima şi energia(aviz exploratoriu solicitat de Preşedinţia cehă).

Political science, with particular reference to democracy and democratization, electoral studies, globalization, international relations and international political economy.
Științe politice, cu referire în special la democrație și democratizare, studii electorale, globalizare, relații internaționale și economie politică internațională.

The results will enable the transfer of knowledge, good practice and innovation in agriculture, with particular reference to rational livestock nutrition.
Rezultatele vor permite transferul de cunoștințe, bune practici și inovare în agricultură, cu referire specială la alimentația animalelor de fermă.

Own-initiative opinion on Simplification with particular reference to European Governance: Better lawmaking, rapporteur Mr Simpson, adopted on 26.3.2003, OJ C 133, 6.6.2003.
Aviz din proprie iniţiativa privind Simplificarea cu referire în special la guvernanţa europeană: O mai buna legiferare, raportor dl Simpson, adoptat la 26.3.2003, JO C 133, 6.6.2003.

Humanitas Urologists are experts in all surgical possibilities when it comes to kidney cancer(with particular reference to minimally invasive laparoscopic surgery).
Urologii de la Humanitas sunt experți în toate posibilitățile chirurgicale când vine vorba de cancerul de rinichi(cu o referință specială pentru chirurgia laparoscopică minim invazivă).

MONTHS BEFORE… with particular reference to current molecular docking software, often based on long and, in our opinion, unreliable phases of elaboration of the Katchalski-Katzir algorithm.
Luni înainte… Cu referire specială la un software curent de"docking" molecular, bazat adesea pe lungi şi, în opinia noastră, nesigure faze de elaborare al algoritmului Katchalski-Katzir.

Warning and precautions on the the risk of hypersensitivity including anaphylaxis or ADA development, with particular reference to symptoms, time to onset and severity.
Avertisment şi precauţii cu privire la riscul de hipersensibilitate, inclusiv anafilaxie, sau de dezvoltare a AAM, cu referire în special la simptome, intervalul până la debut şi severitate.

In connection with this, particular reference has been made to the unforeseen nature of the redundancies and to the impact of the redundancies as regards local, regional and national employment.
În legătură cu aceasta, s-a făcut referire specială la natura neprevăzută a disponibilizărilor și la impactul acestora în ceea ce privește ocuparea forței de muncă la nivel local, regional și național.

Member States shall, on request, endeavour to make relevant information available to employers in accordance with Article 11, with particular reference to the guide of good practice.
Statele membre trebuie, la cerere, să facă eforturi pentru a pune la dispoziţia angajatorilor informaţii relevante, în conformitate cu art.11, cu referiri speciale la ghidul de bune practici.

The competitiveness of the European glass and ceramics industry, with particular reference to the EU climate and energy package(exploratory opinion requested by the Czech presidency).
Competitivitatea industriei europene a sticlei şi ceramicii, cu referire specială la pachetul UE privind clima şi energia(aviz exploratoriu la solicitarea Preşedinţiei cehe).

GEWISS, therefore, assures that the personal data collected will be handled with lawfulness and fairness, in compliance with all law requirements, with particular reference to art.
GEWISS, prin urmare, asigura ca datele cu caracter personal colectate vor fi tratate cu legalitate și echitate, in conformitate cu toate cerintele legii cu referire in special la art.