What is the translation of " POLLINATING " in Romanian?

• polenizează
• polenizând

Examples of using Pollinating in English and their translations into Romanian

Flitting about, pollinating.
Zburând, polenizând.

For example, pollinating all of the flowering plants.
De exemplu, polenizarea tuturor plantelor cu flori.

The presence of both pollinated and pollinating species;
Prezența speciilor polenizate și polenizatoare;

Pollinating flowers increases the yield, sticking of fruits.
Florile polenizante măresc randamentul, lipirea fructelor.

Pollination and pollinating entomofila.
Polenizare autogama si entomofila.

Their colors and smells attract insects, they are responsible for pollinating.
Culori și mirosuri lor atrage insectele, ele sunt responsabile pentru polenizare.

And you can see, it's kind of pollinating, germinating, growing.
Și veți putea vedea, că parcă polenizează, germinează, crește.

After the insect flies off, it spots another soul-mate flower and makes love to it, pollinating it.
Dupa aceea, insecta îsi ia zborul, se aseaza pe un alt suflet pereche si fac dragoste… polenizând-o.

Even without pollinating trees, you can harvest a good harvest.
Chiar și fără copaci polenizați, puteți recolta o recoltă bună.

Bees also help exist many plants, pollinating them.
Albine ajuta, de asemenea există multe plante, polenizarea -le.

They will not only attract pollinating insects, but also improve the taste of the fruit.
Acestea nu numai că vor atrage insecte polenizante, ci vor îmbunătăți și gustul fructelor.

As he searches, he hops from bloom to bloom, pollinating each in turn.
În căutarea lui, sare din floare în floare, polenizându-le.

Bats are responsible for pollinating the tequila plant, and this is a multi-million dollar industry in Mexico.
Liliecii polenizează planta din care se face tequila, care aduce milioane de dolari în Mexic.

Not only through the products of the hive, but specially by pollinating the crops and orchards.
Nu numai prin produsele stupului, ci mai ales prin polenizarea culturilor și livezilor.

To avoid damage from pollinating beetles, the carpels of Magnolia flowers are extremely tough.
Pentru a evita daunele provocate de gândacii ce polenizează, carpetele de flori Magnolia sunt extrem de dure.

Today, there is an alarming reduction in the numbers of pollinating insects, including honey bees.
În prezent, există o reducere alarmantă a numărului de insecte polenizatoare, inclusiv a albinelor.

Pollinating insects began to disappear in the United States, and at first nobody bothered about this.
Politizarea insectelor a început să dispară în Statele Unite, și la început nimeni nu a deranjat acest lucru.

Nothing thrills me more than to see kids pollinating plants instead of each other.
Nimic nu mă bucură mai tare decât să-i văd pe copii polenizând plante, nu unii pe alții.

We're gonna buy you a T-shirt with black and yellow stripes since you're starting to look like a little bee pollinating ideas.
Îți vom cumpăra un tricou cu dungi galbene și negre pentru că începi să semeni cu o albinuță care polenizează idei.".

Weak flowering will attract few pollinating insects, and the plant may remain hollow flowers.
Decolorarea slabă va atrage câteva insecte polenizante, iar planta poate rămâne flori goale.

As he scurries about looking for that lovely, stinking food he can smell he does a good job of pollinating the flower.
În timp ce aceasta scotoceşte în căutarea hranei încântător mirositoare pe care o simte face o treabă bună polenizând floarea.

Experienced gardeners know that pollinating potato bushes with sifted ash, especially birch, is very effective.
Grădinarii experimentați știu că tufișurile de cartofi polenizate cu cenușă cernută, în special mesteacăn, sunt foarte eficiente.

Dew, sunshine, precipitation quickly level their action, and the toxic composition detrimental effect on bees and other pollinating insects.
Rosia, soarele, precipitațiile își ajută rapid acțiunea, iar efectul negativ al compoziției toxice asupra albinelor și a altor insecte polenizante.

The main blame for the disappearance of pollinating insects is laid on the widespread use of chemicals in the fields.
Principala vină pentru dispariția insectelor polenizante se pune pe utilizarea pe scară largă a substanțelor chimice în câmpuri.

Pollinating, cleaning water, and as we reduce the number of species we can't be sure they will continue to deliver those services.
Polenizare, curăţarea apei şi, pe măsură ce reducem numărul speciilor, nu putem fi siguri că ele vor continua să presteze aceste servicii.

At the species level, it's been estimated that insect-based pollination, bees pollinating fruit and so on, is something like 190 billion dollars-worth.
La nivelul speciilor, a fost estimat ca polenizarea făcută de insecte, albinele care polenizează fructele şi aşa mai departe, valorează aproximativ 190 miliarde de dolari.

When they're out pollinating or gathering pollen from one flower, they stay to that crop exclusively, in order to help generate.
Când sunt afară la polenizat sau la adunat polen de la o floare, vor rămâne exclusiv la acea recoltă pentru a ajuta la dezvoltare.

Cocoa, vanilla, melon, passion fruit, all these tropical crops are entirely dependent on pollinating bees for their production of fruit and seeds.
Cacaoa, vanilia, pepenele galben, fructul pasiunii, toate aceste culturi tropicale sunt în întregime dependente de polenizarea albinelor pentru producția lor de fructe și semințe.

If today the pollinating insects are the trigger for the beginning of mass death, then the Earth will face another great extinction.
Dacă astăzi insectele polenizante sunt declanșatorul declanșării morții în masă, atunci Pământul se va confrunta cu o altă mare dispariție.

I was in my university gardens when I observed the controlled flight of bees pollinating a flower, and how magical it is to see swarms of bees working together.
Ma aflam in gradina universitatii mele cand am observat zborul controlat al albinelor care polenizau o floare si cat de magic este sa vezi roiuri de albine lucrand impreuna.