What is the translation of " POSED " in Romanian?

• reprezentate
• puse
• ridicate
• a pozat
• generate
• constituie
• s-a dat
• pozat
• reprezentat
• reprezentată
• reprezenta
• pusă
• pus
• ridicată
• ridicat
• pune
• ridică
• am pozat
• au pozat
• generată
• constituit

Examples of using Posed in English and their translations into Romanian

It looks posed.
Se pare pozat.

She posed as a client.
Ea a pozat ca un client.

They're good because they're not posed.
Sunt bună pentru că n-au fost ridicate.

She posed no threat.
Ea nu reprezenta o ameninţare.

That means they stay exactly where they're posed.
Adica stau exact cum sunt puse.

Dr. solomon posed for this?
Solomon a pozat pentru asta?

Posed as an agent and walked out with us.
S-a dat de agent şi a ieşit cu noi.

My neighbor posed for that.
Vecinul meu a pozat pentru aia.

She posed as a Homeland Security agent.
Ea a pozat ca un agent Homeland Security.

They're all posed face down.
Toate sunt puse cu faţa în jos.

He posed as a Dr. Braunstein to get to him.
El a pozat ca un Dr. Braunstein pentru a ajunge la el.

I'm guessing she posed for the original.
Probabil ea a pozat pentru original.

Again posed nude for the magazine Sexy in August 2007.
Din nou, reprezentat nud pentru revista sexy în august 2007.

Some even unarmed and posed no threat.
Unii neinarmata chiar și nu reprezenta o amenințare.

Someone posed as James to torture her?
Cineva s-a dat drept James ca s-o chinuiască?

His client was a man who posed as a Marquis.
Clientul lui a fost un bărbat care s-a dat drept marchiz.

So Diaz posed as Heather to send the e-mails?
Deci Diaz s-a dat drept Heather, să trimită emailuri?

Wait, did you say that Vincent posed as a Dr. Braunstein?
Stai, ai spus că Vincent reprezentat ca un Dr. Braunstein?

Posed no threat to society, so back to the wild.
Nu reprezenta un pericol pentru societate, aşa că s-a întors în"sălbăticie".

Ash Morgan posed as an engineer.
Ash Morgan a pozat în inginer.

And outside, there are fake squirrels, stuffed… posed on fake trees.
Şi afară, sunt veveriţe false, împăiate… puse pe copaci falşi.

The questions posed by the German presidency.
Întrebările puse de Preşedinţia germane.

It will outline the main problems and solutions posed by eHERITAGE.
Acesta va schița principalele probleme și soluții ridicate de eHeritage.

They cost not posed between 1500 and 6000 €[…].
Ei nu un cost reprezentat între 1500 și 6000 €[…].

More and more enterprises are beginning to recognize the dangers posed from within.
Tot mai multe companii încep să recunoască pericolele reprezentate din interior.

They know Odette posed for you in this house.
Ei ştiu că Odette a pozat pentru tine în această casă.

Mr Wolf posed the question on how to distinguish between threatening invasive species and those occurring through normal evolutionary processes.
Dl WOLF pune problema modalităţii în care se poate face distincţia între speciile invazive periculoase şi cele care apar ca urmare a proceselor evolutive normale.

Look at the way they're posed, directly looking at each other.
Uite cum au fost puse, uitându-se direct unul la celălalt.

Spears posed for her first major magazine publication, Rolling Stone in April 1999.
Spears a pozat pentru prima ei publicare revista importanta, Rolling Stone în aprilie 1999.

Address specific risks posed by automated trading.
Diminuarea unor riscuri specifice generate de tranzacționarea automatizată.