What is the translation of " POSSIBLE SOURCE " in Romanian?

• o posibilă sursă

Examples of using Possible source in English and their translations into Romanian

Possible source number 2.
A doua sursă posibilă.

Php file as possible source of issue.
Php ca posibilă sursă de litigiu.

He's the one who realized bauer was a possible source.
El a realizat că Bauer este o posibilă sursă.

The possible source of Diane Sidman's leukemia.
O sursă posibilă pentru leucemia lui Diane Sidman.

He was identified as a possible source of the outbreak.
El a fost identificat ca o posibilă sursă a focarului.

A possible source of this process of identifying with others comes from a universal category called"Spirit.
O posibilă sursă a acestui proces de identificare vine dintr-o categorie universală numită”spirit”.

Our mandate is to explore any possible source for a cure.
Mandatul nostru este să cercetăm orice sursă posibilă pentru un tratament.

Found a possible source for the blue fibers.
Am gasit o posibila sursa pentru_BAR_firele albastre.

Contributions in kind are not considered as a possible source of co-financing.
Contribuțiile în natură nu sunt considerate o posibilă sursă de cofinanțare.

Wherever this is the case, a possible source of capital is absent from the venture capital market.
În oricare dintre situații, o posibilă sursă de capital lipsește de pe piața de capital de risc.

They are even looked at with some suspicion as a possible source of collusion.
Ele sunt chiar blocate la unele suspiciuni ca o posibilă sursă de coluziune.

Yes, I was told he's the possible source of the outbreak and the man responsible for the fight that happened at the bar.
Da, mi sa spus că este posibil sursa a focarului și responsabil om de lupta care a avut loc la bar.

And I focused my research on stem cells as a possible source for cell transplants.
Mi-am concentrat cercetările pe celulele stem ca o posibilă sursă pentru transplanturi.

Another possible source of Earth's water… may have been identified with the discovery… of three peculiar new objects in the asteroid belt.
O altă sursă posibilă pentru apa terestră ar putea fi identificată cu descoperirea a trei obiecte noi, deosebite, în centura de asteroizi.

He's in town investigating the possible source of obscene photographs and literature.
E în oraş pentru a investiga posibilă sursă de fotografii şi literatură obscenă.

Once the cache has been cleared, a corrupt font cache can be eliminated as the possible source of the problem.
După golirea memoriei cache, se poate elimina un font corupt din memoria cache ca fiind sursa posibilă a problemei.

It is a possible source of developments in John Wallis, Mathesis Universalis(1657), relating to geometric progressions treated as an axiomatic theory.
Este o posibilă sursă în scrierea tratatului referitor la progresiile geometrice Mathesis Universalis(1657) redactat de John Wallis.

He doesn't go into any great detail but it does make mention of a possible source for what was happening.
Nu prea intră el în detalii, dar menţionează o posibilă sursă a ceea ce se întâmplă.

The Commissioner spoke about a possible source on Dutch cucumbers, even though more than 200 tests had already shown days earlier that that was not the case.
Comisarul a vorbit despre o posibilă sursă ca fiind castraveții din Olanda, deși peste 200 de teste arătaseră deja cu câteva zile mai devreme că nu era așa.

This diversity was spotlighted by the Court of Auditors as a possible source of unequal treatment.
Această diversitate a fost semnalată de Curtea de Conturi ca o posibilă sursă de tratament inechitabil.

For retailers this behaviour is a possible source of excellent and badly needed profits, especially because revenues achieved during the Christmas season are required to compensate for times with lower turnover.
Pentru comercianții cu amănuntul acest comportament este o posibilă sursă de profituri excelente și extrem de necesare, mai ales ca veniturile realizate în timpul sezonului de Crăciun sunt necesare pentru a compensa ori cu cifră de afaceri mai mică.

My point is that Eastbay semiconductors is merely one possible source of methanol exposure. And you have made it.
Am vrut să punctez că Eastbay Semiconductors este o doar una din posibilele surse de expunere la metanol.

Particular attention is paid to the selection of sites for apiaries privileging environments far from urban centers and from every possible source of pollution.
O atenție deosebită este acordată de selecţie de site-uri pentru apicole privilegierea medii, departe de centrele urbane şi de la orice sursă posibilă de poluare.

Regarding the correlation tables which were referred to in the discussion as a possible source of problems, I think that it would be difficult here to sympathise with the administrative bodies or governments of the Member States.
În ceea ce privește tabelele de corespondență care au fost menționate în discuție ca o posibilă sursă de probleme, cred că ar fi dificil aici să simpatizăm cu organele administrative sau guvernele statelor membre.

Removing PG_ZERO also makes the kernel more debuggable by removing another possible source of cross-contamination.
Îndepărtarea PG_ZERO face de asemenea nucleul mai debuggabil, eliminând o altă sursă posibilă de contaminare încrucișată.

In this module, diversity in football is viewed as an opportunity for mutual understanding, tolerance, and respect, but also as a possible source of conflict.
În acest modul, diversitatea în fotbal este privită ca o oportunitate de înțelegere reciprocă, toleranță și respect, dar și ca o posibilă sursă de conflict.

We're gonna scour every vat, every tank, every cook surface. We clean up every possible source of contamination. And then we cook.
Va trebuie să curăţăm fiecare cisternă, fiecare cazan, fiecare suprafaţă de preparare apoi vom curăţa fiecare posibilă sursă de contaminare, numai după aceea vom prepara.

As these PCB levels might be an indicator for unacceptable dioxin contamination, further investigations were immediately started to determine the dioxin content and to identify the possible source of contamination.
Întrucât nivelurile ridicate de PCB pot indica o contaminare cu dioxine la un nivel inacceptabil, au fost inițiate imediat noi investigații pentru a determina conținutul de dioxine și pentru a identifica sursa posibilă a contaminării.

If red blood cells seen under microscopy look distorted, they suggest kidney as the possible source and may arise due to kidney inflammation(glomerulonephritis).
În cazul în care celulele roşii din sânge văzut în microscopia arata distorsionat, acestea sugerează rinichi ca sursă posibil şi nu poate apărea din cauza inflamarea rinichilor(glomerulonefrită).

In 2003, the European Court of Auditors spotlighted the wide range of criteria for the"intermediate LFAs" across the EU as a possible source of unequal treatment.
În 2003, Curtea de Conturi Europeană a considerat gama largă de criterii pentru„zonele defavorizate intermediare” pe tot cuprinsul UE ca fiind o sursă posibilă de inegalități de tratament.