What is the translation of " POSSIBLE SOURCE " in Slovenian?

• možen vir
• morebitni vir
• možni vir
• najverjetnejši vir

Examples of using Possible source in English and their translations into Slovenian

Php file as possible source of issue.
Php fotografijo kot možen vir izdaje.

To fund this net cost, the personal income tax is obviously not the only possible source.
Davek na osebni dohodek očitno ni edini možni vir za financiranje tega neto stroška.

Found a possible source for the blue fibers.
Našel sem možen vir modrih vlaken.

These links are offered as a courtesy and as a possible source of further information.
Te povezave so na voljo le kot priporočilo in možen vir dodatnih informacij.

The temporally next possible source appears in the famous Westcar Papyrus of the 13th Dynasty.
Drug mogoč vir imena je Westcarjev papirus iz Trinajste dinastije.

If your business' fax machine has trouble sending or receiving faxes, a possible source of the problem is the phone line itself.
Če ima faks na vašem podjetju težave s pošiljanjem ali sprejemanjem faksov, je možen vir težave telefonska linija sama.

Another possible source of deficiency is that infants may be fed foods which they cannot digest.
Drugi možni vir pomanjkljivost je, da lahko otroci prejmejo le živil, ki jih ne more prebaviti.

Maris, affecting cetaceans and seals- a possible source of a new occupational disease.
Maris, ki vplivajo na kite in plombe- možen vir nove poklicne bolezni.

A possible source of strategic risks is also business decisions not adapted to the changes in the external environment.
Možen vir strateških tveganj je tudi neprilagojenost poslovnih odločitev spremembam v zunanjem okolju.

It eliminates a possible source of problems.
Odpravlja vprašanje možnega izvora nelagodja.

In this module, diversity in football is viewed as an opportunity for mutual understanding, tolerance, and respect, but also as a possible source of conflict.
V tem modulu je raznolikost v nogometu obravnavana kot priložnost za medsebojno razumevanje, strpnost in spoštovanje, pa tudi kot morebitni vir konfliktov.

Clenbuterol- Regional food contamination a possible source for inadvertent doping in sports.
Klenbuterol- regionalno prehrambeno okužbe možen vir za nenamerno doping v športu.

Elsie discovers a possible source of sabotage, while Bernard searches for clues to anomalies in a sector thought to be abandoned.
Elsie odkrije morebitni vir za sabotažo, medtem ko Bernard išče vzrok za anomalije v sektorju, ki naj bi bil zapuščen.

The presence of olive oil jars at Ai-Khanoum indicates that this oil was imported from the Mediterranean, as its only possible source would have been the Aegean Basin or Syria.
Prisotnost kozarcev za oljčno olje v Ai-Khanoumu kaže, da je bilo to olje uvoženo iz Sredozemlja, saj bi bil edini možni vir Egejski bazen ali Sirija.

Wherever this is the case, a possible source of capital is absent from the venture capital market.
V takšnem primeru trgu tveganega kapitala primanjkuje morebiten vir kapitala.

They are also interested in the possibility of harnessing the hydrocarbon production potential of cyanobacteria industrially as a possible source of fuel in the future, although such work is at a very early stage.
Zainteresirani so tudi za možnost industrijskega izkoriščanja potenciala proizvodnje cianobakterij za ogljikovodik kot možnega vira goriva v prihodnosti, čeprav je to delo v zelo zgodnji fazi.

That's just one possible source of the emptiness books like Fifty Shades temporarily fill.
To je samo eden od možnih vzrokov za praznino, ki jo potem začasno zapolnijo knjige, kakršna je Petdeset odtenkov.

Plagiarism software used to check student essays for copied work has uncovered an unpublished 1567 manuscript as the possible source for more than 20 excerpts from the plays of William.
Programska oprema za plagiatorstvo, ki je bila uporabljena za preverjanje študentskih esejev za kopirano delo, je odkrila neobjavljen rokopis iz leta 1567 kot možen vir za več kot 20 odlomkov iz iger Williama Shakespeara.

It was, a possible source of energy, the radioactive isotope Nickel-63, in a gas centrifuge to more than 69 per cent enrich.
Uspelo jim je, da so možen vir energije, radioaktivni izotop nikelj-63, v plinski centrifugi obogatili na več kot 69 odstotkov.

While the etymology of the term is disputed, one possible source is from the Irish caidhp bháis, meaning death cap.
Medtem ko je etimologija izraza sporna, je možen vir iz irskega caidhp bháis, kar pomeni zgornja meja smrti.

A third possible source of tumor antigens are proteins normally important for regulating cell growth and survival, that commonly mutate into cancer inducing molecules called oncogenes.
Tretji možni vir tumorskih antigenov so proteini, ki navadno prisotni pri regulaciji celične rasti in preživetja, ki pogosto mutirajo v molekule, ki inducirajo raka- onkogene.

Instead, he believed that the only possible source for a living art is the artist's own experience.
Namesto tega je trdil, da je edini možen vir žive umetnosti umetnikova lastna izkušnja.

As these PCB levels might be an indicator for unacceptable dioxin contamination, further investigations were immediately started to determine the dioxin content and to identify the possible source of contamination.
Ker so povišane vrednosti PCB lahko kazalnik nesprejemljivega onesnaženja z dioksinom, so bile nemudoma sprožene nadaljnje preiskave, da bi se ugotovila vsebnost dioksina in opredelil morebitni vir onesnaženja.

The later seemed to be completely ignored as the possible source of the medieval manuscripts, copies of the classics, in all references to Poggio.
Kot kaže, so v vseh referencah o Poggiu to šolo popolnoma prezrli kot možni vir srednjeveških rokopisov, kopij klasikov.

Plagiarism software more commonly used to check student essays for overly assiduous borrowings has uncovered a long-forgotten, handwritten document from 1576 as the possible source for more than 20 monologues and passages from Shakespeare's plays.
Programska oprema, ki je specializirana za lov na plagiate in je najpogosteje uporabljena za preverjanje študentskih esejev, je odkrila že zdavnaj pozabljeni rokopis iz leta 1576 kot najverjetnejši vir več kot 20 monologov in odlomkov iz del Williama Shakespearja.

You play as Peter Langdon, a well-known journalist who is investigating the possible source of a spree of horrific movies that have sprouted up over over the web recently.
Norost 2V tem nadaljevanje grozo pustolovščina imenovano Norosti Igraš kot Peter Langdon, znani novinar, ki preiskuje možen vir Pijanka grozljivih filmov, ki kalijo, ki imajo gor nad preko spleta pred kratkim.

Plagiarism software more commonly used to check student essays for overly assiduous borrowings has uncovered a long-forgotten, handwritten document from 1576 as the possible source for more than 20 monologues and passages from Shakespeare's plays.
Programska oprema, ki je specializirana za lov na plagiate in je najpogosteje uporabljena za preverjanje študentskih esejev, je odkrila že zdavnaj pozabljeni rokopis iz leta 1576 kot najverjetnejši vir več kot 20 monologov in odlomkov iz del velikega angleškega pesnika in dramatika Williama Shakespearja.

In this sequel to horror adventure game called The Insanity you play as Peter Langdon, a well-known journalist who is investigating the possible source of a spree of horrific movies that have sprouted up over over the web recently.
Norost 2V tem nadaljevanje grozo pustolovščina imenovano Norosti Igraš kot Peter Langdon, znani novinar, ki preiskuje možen vir Pijanka grozljivih filmov, ki kalijo, ki imajo gor nad preko spleta pred kratkim.

The Cohesion fund, European Structural and Investment Funds, the European Strategic Investment Fund, as well as thematic funds such as LIFE and COSME, are a possible source of financing, and within these, specific financing options should be made available.
Možni viri financiranja so Kohezijski sklad, evropski strukturni in investicijski skladi, Evropski sklad za strateške naložbe, pa tudi tematski skladi, kot sta LIFE in COSME, zato bi bilo treba v njihovem okviru zagotoviti posebne možnosti financiranja.