What is the translation of " POSSIBLE SOURCE " in Polish?

• możliwe źródło
• potencjalne źródło
• możliwego źródła
• możliwym źródłem

Examples of using Possible source in English and their translations into Polish

Possible source number 2.
Możliwe źródło numer 2.

We checked every possible source.
Sprawdziliśmy każde możliwe źródło.

Possible source in tri… trichloroethylene.
Możliwe źródło to tri… Trichloroeten.

We have checked every possible source.
Sprawdziliśmy każde, możliwe źródło.

Found a possible source for the blue fibers.
Znalazłem możliwe źródło niebieskich włókien.

And I focused my research on stem cells as a possible source for cell transplants.
Skupiłam się więc na badaniach komórek macierzystych jako możliwym źródle przeszczepu komórek.

The possible source of Diane Sidman's leukemia.
To może być źródło białaczki Diane Sidman.

Uh… He was identified as a possible source of the outbreak.
Zidentyfikowano go jako prawdopodobne źródło epidemii.

He was a possible source for some of Martin Luther's conception of Judaism.
Jego prace były prawdopodobnym źródłem dla części poglądów Marcina Lutra na judaizm.

Set synephrine+ octopamine is a natural analogue and possible source of these hormones.
Zestaw synefryna+ oktopamina jest naturalnym analogiem oraz możliwym źródłem wymienionych hormonów.

Wherever this is the case, a possible source of capital is absent from the venture capital market.
We wszystkich tych przypadkach oznacza to pozbawienie rynku kapitału venture potencjalnego źródła kapitału.

Removing PG_ZERO also makes the kernel more debuggable by removing another possible source of cross-contamination.
Usunięcie PG_ZERO powoduje również, że jądro staje się bardziej debuggable poprzez usunięcie innego możliwego źródła zanieczyszczenia krzyżowego.

Org is one possible source for this, but the gui for adding sources in Mandriva seems to be improved.
Org jest jednym z możliwych źródeł tego, ale gui do dodawania źródeł w Mandriva wydaje się być lepsze.

One who's intimately connected with the Taliban and their methods. in my department who's identified- There is an analyst a possible source in Afghanistan.
W moim dziale, który namierzył możliwe źródło w Afganistanie,- Mam analityka i z ich metodami. ściśle związanego z Talibami.

He's in town investigating the possible source of obscene photographs and literature.
Przyjechał zbadać możliwe źródła nieprzyzwoitej literatury i fotografii.

What possible source could produce such an enormous output,
Jakie możliwe źródło energii mogłoby dostarczyć taką ogromną jej ilość,

In my department who's identified and their methods. one who's intimately connected with the Taliban- There is an analyst a possible source in Afghanistan.
W moim dziale, który namierzył możliwe źródło w Afganistanie,- Mam analityka i z ich metodami. ściśle związanego z Talibami.

A possible source in Afghanistan, There is an analyst
W moim dziale, który namierzył możliwe źródło w Afganistanie,- Mam analityka

Particular attention is paid to the selection of sites for apiaries privileging environments far from urban centers and from every possible source of pollution.
Szczególną uwagę do wyboru miejsc dla pasiek uprzywilejowanie środowisk, daleko od centrów miejskich i z wszystkich możliwych źródeł zanieczyszczenia.

The Cohesion fund is a possible source of financing, and therefore within this,
Możliwym źródłem finansowania jest fundusz spójności,

they suggest kidney as the possible source and may arise due to kidney inflammation glomerulonephritis.
sugerują nerek jako możliwego źródła i może wynikać zapalenie nerek kłębuszkowe zapalenie nerek.

Another possible source of abrupt climate change is the enormous amounts of the greenhouse gas methane(CH4)
Inną możliwą przyczyną nagłych zmian klimatu mogą być ogromne ilości metanu(CH4),

with the result that only one company remained as a possible source of information concerning the Philippines.
co sprawiło, że tylko jedna spółka pozostała potencjalnym źródłem informacji dotyczącej Filipin.

For retailers this behaviour is a possible source of excellent and badly needed profits,
Dla sprzedawców to zachowanie jest możliwe źródło zysków doskonałe i bardzo potrzebne,

then we're going to clean up every possible source of contamination, and only then we cook.
co ma związek z gotowaniem. Potem wyczyścimy każde możliwe źródło zanieczyszczenia. Dopiero wtedy zaczniemy gotować.

One, it eliminates a possible source of electro-mechanical resonance,
Po pierwsze, eliminuje potencjalne źródło rezonansów elektromechanicznych,

a well-known journalist who is investigating the possible source of a spree of horrific movies that have sprouted up over over the web recently.
który prowadzi śledztwo w sprawie ewentualnego źródła spree z przerażających filmów, które wyrosły jak grzyby po ponad w internecie w ostatnim czasie.

further investigations were immediately started to determine the dioxin content and to identify the possible source of contamination.
rozpoczęto natychmiast dalsze dochodzenia w celu ustalenia stężenia dioksyn i identyfikacji możliwego źródła zanieczyszczenia.

Moreover, the revenue from power generation represents additional stable income for farmers and a possible source of financing for further development of rural areas,
Ponadto wytwarzanie energii elektrycznej przynosi rolnikom dodatkowy stabilny dochód i stanowi potencjalne źródło finansowania dalszego rozwoju obszarów wiejskich,

Another possible source for the people's looks is the Dutch idiom"a monk's job",
Innym możliwym źródłem ludzkiego wyglądu jest holenderski idiom"praca mnicha",

How to use "possible source" in an English sentence

One possible source of reference is Charity Navigator.

Possible source of infrared emission from interstellar matter.

Another possible source of error is data quantization.

Joseph Kau suggests an alternate possible source —.

possible source of contamination could be harvesting practices.

Another possible source of contamination was agricultural wells.

A third possible source of anxiety involved marriage.

A possible source for electrical interaction between motoneurons?

This is one possible source of the fallacy.

Conforti CAI - Possible source of whistle, found..

How to use "potencjalne źródło, możliwe źródło, możliwego źródła" in a Polish sentence

Stanowią również zagrożenie jako potencjalne źródło nowych zachorowań.

Pominąwszy względy połączone z prowadzeniem estetyki ubioru tworzą one przede każdym potencjalne źródło niebezpieczeństwa pożaru.

W rajskim ogrodzie rosło ono jako potencjalne źródło odnowy, regeneracji sił witalnych, nieśmiertelności.

I choć sytuacja w tym zakresie nieco się poprawiła, wielu przedsiębiorców nadal nie potrafi spojrzeć na odpady, jak na potencjalne źródło surowców do ponownego wykorzystania.

Nie wykonując takiego zabiegu ząb należałoby w całości usunąć, gdyż zmiany zapalne przy wierzchołku jednego z korzeni to potencjalne źródło zakażenia.

Co ważne, powojenna ciągłość elit do dziś stanowi dla Niemców uciążliwe brzemię i potencjalne źródło nowych sporów i skandali.

Wolę polecieć enterem do Grecji, na lotnisku wszyscy mają mierzoną temperaturę, więc szybko wyłapują możliwe źródło zakażeń.

To doskonały przewodnik po temacie - wszak czerpie z najlepszego możliwego źródła.

Istnieje dalsze możliwe źródło przyspieszenia nazywane „ciśnieniem światła”, a zatem jest to siła, która pochodzi ze Słońca.

Skarb państwa ma koszty i plany wydatkowe, więc wskazane przez ministra działania stanowią potencjalne źródło finansowania programów rządowych - powiedział.