What is the translation of " PRECEDE " in Romanian?

• preceda
• preced
• să preceadă
• anterioare
• înainte
• precede
• precedă
• precedată

Examples of using Precede in English and their translations into Romanian

Bros precede hos.
Bros preced Osea.

Precede the drug use.
Preced folosirea drogurilor.

Our reputations precede us.
Reputaţiile noastre ne preced.

Parts that precede pity and morality.
Părţi care precedă mila şi moralitatea.

I guess our reputations precede us.
Cred că reputaţia ne precede.

Then your death will precede the medallions destruction.
Și Moartea tău va preceda medalioane distrugere.

Painful events always precede me.
Mereu mă preced evenimente dureroase.

It may precede development of type 2(or rarely type 1).
Se poate preceda dezvoltarea de tip 2(sau rar de tip 1).

Look at the markings that precede it!
Uită-te la însemnările care îl precedă!

Signs that precede vomiting.
Simptomele precedă vărsăturile.

He feels that no one should precede me.
El crede că nimeni nu mă poate preceda.

The skin disease may precede the arthritis by years.
Afectarea pielii poate precede apariţia artritei cu câţiva ani.

And secondly, in the homes of aerated concrete interior must precede external.
Și în al doilea rând, în casele de beton celular interior trebuie să preceadă externe.

Your qualifications precede you, Mr. Orwell.
Recomandările tale te preced, domnule Orwell.

This may not precede the date on which the group actually begins to operate.
Aceasta nu poate preceda data la care grupul începe, de fapt, să funcţioneze.

Maybe this code must precede vBSEO rule?
Poate că acest cod trebuie să preceadă vBSEO regulă?

(Stilted)"Behaviours that precede an addict's relapse follow the standard patterns of isolating oneself.
Comportamentele care preced recidiva un dependent de urmați modelele standard de izolare sine.

Realistic assessment must precede planning.
Evaluarea realistă trebuie să preceadă planificarea.

Less often they precede the abdominal syndrome or arise after.
Mai rar, ele preced sindromul abdominal sau apar după.

Squadrons of deck fighters will precede the mother ship.
Escadroane de luptători de punte vor preceda nava mamă.

They may either precede or follow it or be placed above or below it;
Aceştia îi pot preceda sau urma, sau pot să fie plasaţi deasupra sau dedesubt;

An L.E.D. Explosion can often precede a Taliban ambush.
Explozia unei mine poate precede o ambuscadă talibană.

In the light of the foregoing, the answer which I propose to Question 1(a) is that, in order to assess the lawful duration of a period of detention and its continuation with regard to legislation by which Article 15(5) and(6) of the Return Directive were transposed into national law, account must be taken of the actual duration of that detention, including, consequently, periods of detention which precede the date of entry into force of the transposing legislation.
Având în vedere considerațiile de mai sus, propunem să se răspundă la prima întrebare preliminară litera a în sensul că, în scopul aprecierii duratei legale a unei luări în custodie publică și a menținerii sale în raport cu o lege de transpunere în dreptul național a articolului 15 alineatele( 5) și( 6) din Directiva returnare, trebuie să se țină seama de durata efectivă a acestei luări în custodie publică, prin urmare, inclusiv de perioadele de luare în custodie publică anterioare datei de intrare în vigoare a legii de transpunere.

Heartburn- happens often, can precede a painful attack.
Arsurile de la stomac- se întâmplă adesea, pot precede un atac dureros.

Your reputation may precede you, but it's a long way from reality.
Reputația te poate preceda, dar este un drum lung de realitate.

Furthermore, doses should always precede a rest day.
În plus, dozele trebuie să preceadă întotdeauna o zi de odihnă.

A traineeship period may precede the signing of a formal apprenticeship agreement.
O perioadă de stagiu poate preceda semnarea unui acord formal de ucenicie.

Free A whopping 101 Prophectic signs that will precede the end of the world.
Gratis Un enorm 101 de semne Prophectic care va preceda sfârșitul lumii.

We call that diplopia may precede with a few years the installation of thyroid disorders.
Reamintim că o diplopie poate precede cu câţiva ani instalarea unei afecţiuni tiroidiene.

Second, open and public dialogue must precede any intervention.
În al doilea rând, un dialog deschis și public trebuie să preceadă orice intervenție.