What is the translation of " PRECEDE " in German?

• vorausgehen
• vorangehen
• vorangestellt werden
• gehen
• vorhergehen
• Precede
• zuvorkommen
• vorausgeht
• vorangestelltem

Examples of using Precede in English and their translations into German

Our reputations precede us.
Unser Ruf eilt uns voraus.

They precede Him not in words, and by His command they work.
Sie kommen Ihm beim Sprechen nicht zuvor, und sie handeln nur nach Seinem Befehl.

Does the thought precede the action?
Geht der Gedanke der Aktion voraus?

For true[and not feigned] contrition must precede;
Denn wahre Reü muss vorhergehen;

Which impulses precede the need to write?
Welchen Impulsen folgt der Drang zu schreiben?

Mercy and faithfulness precede you.
Barmherzigkeit und Treue precede Sie.

Characters which precede the street and street number.
Zeichen, die der Straße und Hausnummer vorangestellt werden.

Let this delusive vision precede you.
Lasset diese trügerische Erscheinung euch voranschreiten.

If the result of a precede Int- or DInt- computer operation.
Wenn das Ergebnis einer vorhergehenden Int- oder DInt- Rechenoperation.

Historically, intellectual Europe did in fact precede political Europe.
Historisch gesehen ist das Europa des Geisteslebens dem politischen Europa sogar vorausgegangen.

CNS changes precede any of the more severe side effects.
Veränderungen des Zentralnervensystems gehen jeder sehr schwerwiegenden Nebenwirkung voran.

If this is not possible, precede it with.
Falls dies nicht möglich ist, stellen Sie ihm-- voran.

This may not precede the date on which the group actually begins to operate.
Dieser Zeitpunkt darf nicht vor der tatsächlichen Aufnahme der Tätigkeit der Erzeugergemeinschaft liegen.

One may recall the draughts which precede manifestation;
Man mag sich an den Luftzug erinnern, der Erscheinungen vorausgeht;

There, operands always precede their operators and parentheses can completely be renounced.
Darin gehen Operanden immer ihren Operatoren voraus, und auf Klammern kann ganz verzichtet werden.

To indicate a marked relationship, however, they may precede Schwyzer 1950.
Um auf eine markierte Beziehung aber hinzuweisen gehen sie vielleicht(Schwyzer 1950) voraus.

They precede all memory spaces that the canton has incrementally established since the beginning of the 19th century.
Sie gehen allen Erinnerungsorten, die der Kanton seit dem Beginn des 19. Jahrhunderts schrittweise einrichtete.

Years of research precede before introducing.
Jahrelanger Forschung gehen auf eine Einführung im Voraus.

The words shown in uppercase represent a variable and the words shown in lowercase must precede the variable that follows it.
Die Wörter in Großbuchstaben repräsentieren Variablen und die Wörter in Kleinbuchstaben müssen den Variablen vorangestellt werden.

Decades of experience precede the successful introduction of our own innovative collections.
Jahrzehntelange Erfahrung in der Haarschmuck-Branche geht der erfolgreichen Einführung eigener, innovativer Kollektionen voraus.

On the palate, its broad texture precede a persistent finish.
Am Gaumen, seine breite Beschaffenheit voran einen anhaltenden Abgang.

Their young precede their old, and every ignorant to them is an authority, and every assignee to them is poor.
Ihre Jungen gehen vor ihren Alten, und jeder unwissende von ihnen ist eine Autorität, und jeder der sich ihnen hingibt ist arm.

The date of the prescription must not precede February 26th, 2015.
Das Ausstellungsdatum der Verordnung darf nicht vor dem 26. Februar 2015 liegen.

The temporal adverbial clause can either precede the main clause and start the sentence or it can come after the main clause.
Beim temporalen Adverbialsatz kann der Hauptsatz entweder vorangehen und die Satzreihe einleiten oder an der zweiten Stelle sein.

Advertising aimed at adults must not immediately follow or precede children's programmes.
An Erwachsene gerichtete Werbung darf auf keinen Fall unmittelbar vor oder nach Kindersendungen ausgestrahlt werden.

If necessary, an article and/or adjectives may precede the noun. e.g. to fulfill the preceding demand.
Bei Bedarf kann ein Artikel und/oder Adjektiv(e) vorangestellt werden um z.B. der vorhergehenden Forderung zu genügen.

The keyword order is as follows, where the words shown in uppercase represent a variable and the words shown in lowercase must precede the variable that follows it.
Die Reihenfolge der Schlüsselwörter ist wie folgt, wobei die Wörter in Großbuchstaben eine Variable darstellen und die Wörter in Kleinbuchstaben der Variable vorangestellt werden müssen.

Koriyama No credit card needed Featuring a fitness centre, Hotel Precede Koriyama is located in Koriyama, 8 km from Koriyama Culture Park.
Koriyama Keine Kreditkarte erforderlich Das Hotel Precede Koriyama erwartet Sie mit einem Fitnesscenter in Koriyama, 8 km vom Kulturpark Koriyama entfernt.

It is interesting to examine the questions that precede this dispute, so to speak.
Interessant sind die Fragen, die diesem Streit gleichsam vorgeschaltet sind.

SiteKiosk supports these special readers provided the corresponding driver can precede the card information with a certain set of characters.
SiteKiosk unterstützt diese speziellen Magnetkarten-Leser, sofern über den jeweiligen Treiber bestimmte Zeichenketten der Karteninformation vorangestellt werden können.