PRECEDE Meaning in Urdu - translations and usage examples

• سبقت
• آگے بڑھ
• پہلے

Examples of using Precede in English and their translations into Urdu

Precede, to go before.
پہلے آئیں، پہلے پائیں

But inasmuch as they precede the rise of the sun.
کہ یہ تارے نگلتے ہیں تو سورج بھی اگلتے ہیں

They precede Him not in words, and by His command they work.
اس کے آگے بڑھ کر بول نہیں سکتے۔ اور اس کے حکم پر عمل کرتے ہیں

However, age-old practices that precede arranged marriages should change.
البتہ, صدیوں پرانے طرز عمل سے پہلے کہ اہتمام شادیاں تبدیل کرنا چاہئے

They precede us, introduce us and live on after we die.
ہم سے پہلے یہ موت چکھ چکے ہیں، ہم بھی ان کے بعد موت کا مزہ چکھیں گئے

Say,"For you is the appointment of a Day[when] you will not remain thereafter an hour, nor will you precede[it].".
فرما دیجئے: تمہارے لئے وعدہ کا دن مقرر ہے نہ تم اس سے ایک گھڑی پیچھے رہو گے اور نہ آگے بڑھ سکو گے

The knowledge of Allah precedes everything before they happen.
ہر چیز وجود میں آنے سے پہلے اس کے بارے میں اللہ کا علم

Preceded by Mark 16 Chapters of the Bible Gospel of Luke Succeeded by Luke 2.
پہلے کی طرف سے مرقس 16 بائبل کے ابواب لوقا کی انجیال کامیاب کی طرف سے لوقا 2

We read:"That we which are alive and remain unto the coming(parousia- presence) of the Lord shall not prevent[precede] them which are asleep.
اور ہم نے پکڑا تھا ا نکو آفت میں۔ پھر نہ دبے اپنے رب کے آگے، اور نہیں گڑگڑاتے

They cannot precede Him in word, and they act by His command.
اس کے آگے بڑھ کر بول نہیں سکتے۔ اور اس کے حکم پر عمل کرتے ہیں

And for every nation is a[specified] term. So when their time has come, they will not remain behind an hour, nor will they precede[it].
اور ہر ایک گروہ کے لیے ایک معیاد معین ہے پھر جب وہ معیاد ختم ہو گی اور وقت نہ ایک گھڑی پیچھے ہٹیں گے اور نہ آگے بڑھیں گے

They precede Him not in words, and by His command they work.
اُس کے حضور بڑھ کر نہیں بولتے اور بس اُس کے حکم پر عمل کرتے ہیں

There is a political and security crisis surrounding what is referred to as Islamism, a crisis whose antecedents long precede 9/11.
اس کا سیاسی اور سیکورٹی کے ارد گرد جو اسلام کے طور پر حوالہ دیا جاتا ہے کے بحران ہے, ایک بحران جس کا طویل پوروورت سے سبقت 9/11

They cannot precede Him in word, and they act by His command.
اُس کے حضور بڑھ کر نہیں بولتے اور بس اُس کے حکم پر عمل کرتے ہیں

The best people are those of my generation, and then those who will come after them(the next generation), and then those who will come after them(i.e. the next generation), and then after them, there will come people whose witness will precede their oaths, and whose oaths will precede their witness.".
بہترین لوگ میرے عہد کے لوگ ہیں پھر وہ لوگ جو ان سے متصل ہوں گے، پھر وہ جو ان سے متصل ہوں گے۔ اس کے بعد ایسے لوگ آئیں گے جن کی گواہی قسم پر سبقت لے جائے گی اور قسم گواہی پر سبقت لے جائی گی

They precede Him not in words, and by His command they work.
بات میں اس سے سبقت نہیں کرتے اور وہ اسی کے حکم پر کاربند ہوتے ہیں

And We did certainly send Moses with Our signs and a clear authority to Pharaoh and his establishment, but they followed the command of Pharaoh, and the command of Pharaoh was not[at all] discerning. He will precede his people on the Day of Resurrection and lead them into the Fire; and wretched is the place to which they are led. And they were followed in this[world] with a curse and on the Day of Resurrection!
اور موسیٰ ؑ کو ہم نے اپنی نشانیوں اور کھُلی کھُلی سَنَدِ ماموریّت کے ساتھ فرعون اور اس کے اعیانِ سلطنت کی طرف بھیجا، مگر انہوں نے فرعون کے حکم کی پیروی کی حالانکہ فرعون کا حکم راستی پر نہ تھا۔قیامت کے روز وہ اپنی قوم کے آگے آگے ہو گا اور اپنی پیشوائی میں انہیں دوزخ کی طرف لے جائے گا۔۱۰۴ کیسی بد تر جائے وُرُود ہے یہ جس پر کوئی پہنچے!

They precede Him not in words, and by His command they work.
جو بات کرنے میں بھی اس سے سبقت نہیں کرتے اور اسی کے حکم پر عمل کرتے ہیں

They cannot precede Him in word, and they act by His command.
بات میں اس سے سبقت نہیں کرتے اور وہ اسی کے حکم پر کاربند ہوتے ہیں

They precede Him not in words, and by His command they work.
وہ کسی بات(کے کرنے) میں اس سے سبقت نہیں کرتے اور وہ اسی کے امر کی تعمیل کرتے رہتے ہیں

They cannot precede Him in word, and they act by His command.
جو بات کرنے میں بھی اس سے سبقت نہیں کرتے اور اسی کے حکم پر عمل کرتے ہیں

They precede Him not in word, and they act only by His command.
وہ کسی بات(کے کرنے) میں اس سے سبقت نہیں کرتے اور وہ اسی کے امر کی تعمیل کرتے رہتے ہیں

They cannot precede Him in word, and they act by His command-.
وہ کسی بات(کے کرنے) میں اس سے سبقت نہیں کرتے اور وہ اسی کے امر کی تعمیل کرتے رہتے ہیں

He will precede his people on the Day of Resurrection, and will lead them into the Fire.
آگے ہو گا اپنی قوم کے قیامت کے دن، پھر پہنچا دے گا ان کو آگ پر

They can not precede Him in words; they only act by His command.
وہ کسی بات(کے کرنے) میں اس سے سبقت نہیں کرتے اور وہ اسی کے امر کی تعمیل کرتے رہتے ہیں

Faith must always precede baptism, so only those old enough to understand, believe, and repent of their sins are considered fit subjects for baptism according to the scriptures.
ایمان ہمیشہ بپتسمہ سے قبل ضروری ہے، لہذا انجیل کو سمجھنے اور یقین کرنے کے لئے صرف ان پرانے بوڑھے بپتسما کے لئے مناسب موضوعات تصور کیے جاتے ہیں

They never precede Him with their speech, and they act with His order.
وہ کسی بات(کے کرنے) میں اس سے سبقت نہیں کرتے اور وہ اسی کے امر کی تعمیل کرتے رہتے ہیں

Humor of the preceding day.
پہلے دن کے کھیل کی روداد

Construed with the preceding, but with what follows.
پہلے سے ہلکا مگر ذیادہ مظبوط ہے۔ساتھ ہی

Humor of the preceding day.
پہلے روز کا کھیل