What is the translation of " PROCESSED AUTOMATICALLY " in Romanian?

• procesate automat
• prelucrate în mod automat
• prelucrate automat

Examples of using Processed automatically in English and their translations into Romanian

Efficiency- Data is processed automatically, eliminating human errors;
Eficienţă- Datele sunt procesate în mod automat, eliminând erorile;

In such cases, your order will not be processed automatically.
În astfel de cazuri, comanda nu va fi prelucrata în mod automat.

RO domains registration are processed automatically or manually depending on how you want directly from the WHMCS panel.
Ro este procesata automat sau manual în funcţie de cum îţi doreşti direct din panoul WHMCS.

Personal information collected on this form will be processed automatically.
Informațiile personale colectate în acest formular vor fi procesate automat.

Different cables and contacts are processed automatically without having to change over.
Diferitele cabluri și contacte sunt prelucrate automat fără modificarea mașinii.

You do not have control over this data, because this data is obtained and processed automatically.
Dvs. nu aveți control asupra acestor date, ele fiind obținute și prelucrate automat.

In most cases, Personal information is processed automatically without access to it by our staff.
În cele mai multe cazuri, informațiile personale sunt procesate automat fără accesul la acestea de către angajații noștri.

Any replies that reach your inbox after you resolve the issues continue to be processed automatically.
Orice răspunsuri care ajunge la cutia poștală, după ce rezolva problemele vor continua să fie procesate automat.

Customers' personal data shall not be processed automatically, including profiling.
Datele personale ale Cumpărătorului nu vor fi procesate în mod automat, inclusiv sub formă de profilare.

If you select this option, each recipient can reply to the message multiple times, and each reply is processed automatically.
Dacă selectați această opțiune, fiecare destinatar poate răspunde la mesajul de mai multe ori, și fiecare răspuns este procesată automat.

In some situations, your personal data may be processed automatically without, however, excluding human intervention.
In anumite situatii, datele dumneavoastra cu caracter personal pot fi prelucrate automat, fara insa a exclude interventia umana.

If you do not select this option, each recipient can still send multiple replies, but only the first reply from each recipient is processed automatically.
Dacă nu selectați această opțiune, fiecare destinatar poate trimite încă mai multe răspunsuri, dar numai primul răspuns de la fiecare destinatar este procesată automat.

Thus, orders are processed automatically, without errors, confirmations and deliveries are much faster and customer satisfaction increases.
Astfel comenzile sunt procesate automat, fără erori, confirmările şi livrările sunt mult mai rapide, iar nivelul de mulțumire al clienţilor creşte.

Checks on prerequisites for advanced classes are processed automatically.
Verificările privind condițiile prealabile pentru cursurile avansate sunt procesate automat.

These images were taken by a robotic telescope and processed automatically, so the odds are that when you log on, that first galaxy you see will be one that no human has seen before.
Aceste imagini au fost luate de un telescop robotic și procesate automat, așa că, există șanse ca galaxia pe care o vezi să nu mai fi văzută de nimeni.

Whenever you add one or more files to that folder, those files will be processed automatically(e.g. printed).
De fiecare dată când adăugați unul sau mai multe fișiere în dosar, fișierele respective vor fi procesate automat(de exemplu, vor fi printate).

The right to have the Controller transfer your personal data processed automatically based on your consent to another Controller in a structured, commonly used and machine-readable format;
Personale procesate automat, pe baza consimțământului dumneavoastră, unui alt Controlor într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit de mașină;

(3) Except as otherwise provided for, the relevant provisions concerning the protection of personal data shall apply even if the data are not processed automatically.'.
(3) În lipsa unor prevederi contrare, sunt aplicabile dispozițiile privind protecția datelor cu caracter personal, chiar dacă datele nu sunt prelucrate în mod automat.”.

The professor has files containing personal data that are processed automatically for search and consultation within the context of activities that are not purely personal or household related.
Profesorul deține fișiere care conțin date cu caracter personal care sunt prelucrate în mod automat în vederea căutării și a consultării în contextul unor activități care nu sunt exclusiv personale sau de familie.

As part of this site, you will be requested to provide personal information(identification, personal and professional, economic and financial situation, data log) that can be processed automatically.
Ca parte a acestui site, vi se va cere să furnizeze informații personale(de identificare, situația personală și profesională, economică și financiară, date-VA Conectați) pot fi procesarea automată.

You can also set the status manually if the person has replied with a non-calendaring E-mail that cannot be processed automatically, or if a reply has come by other means, such as a phone call.
Puteţi de asemenea să setaţi starea manual dacă persoana a răspuns printr-un e-mail fără opţiunea de programare, care nu poate fi procesat automat sau dacă răspunsul a venit prin alte medii, cum ar fi un apel telefonic.

Where the data is not processed automatically or is not contained, or intended to be entered, in a file, each Member State should take appropriate measures to ensure compliance with this Article through effective checks.
Atunci când datele nu sunt procesate automat sau nu sunt conţinute, sau nu se intenţionează a fi înregistrate într-un dosar, fiecare stat membru trebuie să ia măsurile de rigoare pentru a asigura respectarea acestui articol prin verificări eficiente.

Personal data portability, i.e. the right to have the Controller transfer your personal data processed automatically based on your consent to another Controller in a structured, commonly used and machine-readable format;
Portabilitatea datelor personale, adică dreptul de a transfera Controller-ului datele dvs personale procesate automat, pe baza consimțământului dvs, unui alt Controller într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit de mașină;

Where the data is not processed automatically or is not contained, or intended to be entered, in a file, each Member State should ð shall ï take appropriate measures to ensure compliance with this Article through effective checks.
Atunci când datele nu sunt prelucrate automat sau nu sunt conținute, sau nu se intenționează a fi înregistrate într-un dosar, fiecare stat membru ia măsurile necesare pentru a asigura respectarea prezentului articol prin verificări eficiente.

Controls processes automatically to ensure that the specified values e.g.
Regulator PID Reglează automat procese pentru a asigura valorile indicate de ex.

SlimDrivers starts the installation process automatically, immediately improving the performance of peripheral devices and maintaining the integrity of communication between software and hardware.
SlimDrivers pornește automat procesul de instalare, îmbunătățind imediat performanța dispozitivelor periferice și menținând integritatea comunicării dintre software și hardware.

It triggers actions or processes automatically, when certain predefined user conditions are met.
Declanseaza actiuni sau procese in mod automat, atunci cand sunt indeplinite anumite conditii predefinite de utilizator.

You have the right to have data which we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract handed over to you or to third parties.
Dreptul la portabilitatea datelor Aveţi dreptul de a solicita predarea datelor pe care le prelucrăm în mod automat pe baza consimţământului dumneavoastră sau în scopul îndeplinirii unui contract, către dumneavoastră sau către un terţ.

You have the right to have data which we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format.
Dreptul la transferul datelor Aveți dreptul de a cere transmiterea către dumneavoastră sau un alt terț a datelor pe care noi le prelucrăm automat în baza consimțământului dumneavoastră sau îndeplinirii unui contract, într-un format electronic uzual.