What is the translation of " PULL THE CORD " in Romanian?

• trageți cablul
• tragi de sfoară
• trage de coardă

Examples of using Pull the cord in English and their translations into Romanian

Pull the cord.
Trage coarda.

Never pull the cord.
Nu trageţi niciodată de cablu.

Pull the cord!
Smulge cablul!

Yeah, let's pull the cord, huh?
Da, hai să scoatem cablul, nu?

Pull the cord!
Trage mânerul!

When I say fire, pull the cord.
Când comand foc, tragi de sfoară.

Pull the cord.
Trage semnalul!

You should pull the cord before.
Ar trebui sa trageti mansa înainte de asta.

Pull the cord.
Trage de coardă.

I will lift the door, you pull the cord.
Eu ridic uşa, tu tragi de sfoară.

Pull the cord, Brian!
Trage mânerul, Brian!

Get clear of the balloon and pull the cord.
Sări din balon şi trage de coardă.

Pull the cord, fellas.
Trageţi sfoară, băieţi.

Drop the guns or I will pull the cord.
Lăsaţi jos armele sau voi trage de cablu.

Pull the cord and pray!
Trage coarda şi roagă-te!

It's set. 10-second timer once you pull the cord.
Este setat la zece secunde după ce trageţi de cablu.

Pull the cord through her edge.
Trageţi cablul prin marginea ei.

Between the installed marks, then pull the cord.
Între semnele instalate, trageți apoi cablul.

Roger, pull the cord on that thing!
Roger, trage de cablu să se umfle sacii!

Choosing a place for planting, you need to pull the cord and dig a trench.
Alegerea unui loc pentru plantare, trebuie să trageți cablul și să săpați un șanț.

Pull the cord as soon as you're clear.
Trage cordelină de îndată ce se poate.

After that, you can pull the cord manual starter.
După aceasta, puteți trage demarorul manual al cablului.

You pull the cord on that and by the time you get to see it, it won't even exist.
Trageţi sforile şi cu timpul, cind vrei sa vezi, nu va mai exista nimic.

When I give the word, pull the cord on the right side flap.
Când vă dau semnalul, trageţi de coarda de pe dreapta.

To maintain the horizontal alignment of the first and subsequent sheets, pull the cord.
Pentru a menține alinierea orizontală a primei și a următoarelor coli, trageți cablul.

First, pull the cord around the perimeter.
Mai întâi trageți cablul în jurul perimetrului.

Next, on the surface of the ground, mark the inner and outer boundary of the foundation, pull the cord.
Apoi, pe suprafața solului, marcați limita interioară și exterioară a fundației, trageți cablul.

To do this, pull the cord diagonally in the opening two upper floors, which should lead stairs.
Pentru a face acest lucru, trageți cablul diagonal în deschiderea a două etaje superioare, care ar trebui să conducă scări.

This is a great place to look at the round-eyed retro trams of the beginning of the century, sit on the old wooden seats, pull the cord of an electric bell, and stand on the steps.
Acesta este un loc minunat pentru a privi tramvaiele retro cu ochii rotunzi de la începutul secolului, așezați pe scaunele din lemn vechi, trageți cablul unui clopot electric și stați pe trepte.

Simply pull the cord, find the treat, devour it and if you're a really clever dog close the drawer again.
Simplu, trage frânghia, găseşte mâncarea, devorează-o şi dacă eşti un câine cu adevărat inteligent închide sertarul din nou.