What is the translation of " QUESTIONS RELATED " in Romanian?

• întrebări legate
• întrebări referitoare
• chestiuni legate
• întrebările legate
• întrebările referitoare

Examples of using Questions related in English and their translations into Romanian

Questions related to INHERITORS.
Întrebări referitoare la MOŞTENITORI.

Cause stress and anxiety. Answer all questions related.
Cauza stres si anxietate. Răspundeți la toate întrebările legate.

Questions related to a particular call.
Întrebări referitoare la o anumită cerere de propuneri.

Legal assessment of facts and questions related to foreign countries.
Analiza juridica a starilor de fapt si intrebarilor privitoare la tari straine.

Other questions related to access to information.
Alte întrebări au vizat accesul la informaţii.

Yesterday my mother was looking for answers to questions related to the education of the child.
Doar ieri mama mea a fost în căutarea pentru răspunsuri la întrebări legate de educația copilului.

For questions related to use/ reuse of data, please contact.
Pentru întrebări legate de utilizarea/reutilizarea datelor contactați.

Find the answer to the most frequent questions related to the security of the electronic documents!
Aflaţi răspunsul la cele mai frecvente întrebări legate de siguranţa documentelor electronice!

Questions related to use of the European emblem can be directed to.
Întrebări referitoare la utilizarea emblemei europene pot fi adresate către.

Twenty-seventh day is possible to get answers to all questions related to the past and the future;
Douăzeci și șaptea zi este posibil pentru a obține răspunsuri la toate întrebările legate de trecut și viitor;

These are the questions related to our Generic Paid Membership Manager, known as SimSu GOLD.
Acestea sunt întrebările referitoare la nostru Generic plătit de membru Manager, cunoscut ca SimSu aur.

An expert group which advises the European Commission and ECHA on questions related to REACH and CLP.
CARACAL Un grup de experţi care oferă consultanţă Comisiei Europene şi agenţiei în chestiuni legate de REACH şi CLP.

Please send any questions related to the event and results at This email address is being protected from spambots.
Pentru orice fel de întrebări pe această temă vă rugăm să ne scrieți la Această adresă de email este protejată contra spambots.

With the advent of the baby in the family, moms and dads raise many questions related to caring for the little man.
Odată cu apariția copilului în familie, mamele și tații ridică multe întrebări legate de îngrijirea micului om.

The questions related to TB etiology, way of transmission, risk factors and the source of health information students preffer.
Întrebările erau legate de etiologia TB, modul de transmitere, factorii de risc şi sursa de informare despre sănătate pe care studenţii o preferă.

Thanks for promptness answers to questions related to transport and shipping conditions.
Multumesc pentru promtitudinea raspunsurilor la intrebarile legate de mijloacele de transport si conditiile de expediere.

Child Studies is an interdisciplinary master's programme that focusses on the critical study of questions related to children and childhood.
Studii de copil este programul de un maestru interdisciplinare care se concentreaza pe studiul critic al întrebărilor referitoare la copii și copilărie.

For questions related to Mobile devices(phones, tablets, smart watches and other connected devices) please visit this page.
Acasă Sony Mobile Pentru întrebări referitoare la produsele noastre mobile(telefoane, tablete, ceasuri inteligente şi alte dispozitive conectate), vizitaţi această pagină.

However, most often doctors need to answer questions related to the care of the patient and his treatment.
Cu toate acestea, cel mai adesea medicii trebuie să răspundă la întrebări legate de îngrijirea pacientului și tratamentul acestuia.

We cover services for both package and pallet shipping to Finland and our team of advisors is always ready to answer any questions related your shipping.
Acoperim servicii de transport de pachete și paleți către Finlanda, iar echipa noastră de experți în logistică este întotdeauna pregătită să răspundă oricăror întrebări legate de serviciile de curierat disponibile.

To exercise these rights or to address any questions related to these topics, please contact us using the contact details listed below.
Pentru a exercita aceste drepturi sau a adresa orice întrebare privind aceste subiecte, vă rugăm să ne contactați utilizând datele de contact enumerate mai jos.

La users are always happy to help with translations, Finnish grammar or other questions related to the Finnish language.
La se ajută reciproc, răspunzând la întrebări legate de traduceri finlandeză-engleză sau legate de limbi străine în general.

If you encounter any questions related to the app or the installation, don't hesitate to write your question in the comment box below.
Dacă întâmpinați orice întrebări referitoare la aplicație sau instalarea, nu ezitați să scrie întrebarea în caseta de comentarii de mai jos.

At the end of the visit, the students will complete a contest booklet, containing a set of questions related to the subject of the exhibition.
La finalul vizitei, elevii vor completa un talon de concurs, care conține un set de întrebări referioare la subiectul expoziției.

The Republic of Moldova undertook that questions related to national minorities will only be satisfactorily resolved in a democratic political framework.
Republica Moldova s-a obligat să soluționeze problemele referitoare la minorităţile naţionale în mod satisfăcător numai într-un cadru politic democratic.

National helpdesks have been established as the first point of contact for questions related to the BPR, CLP and REACH regulations.
Birouri naționale de asistență tehnică Birourile naționale de asistență tehnică au fost stabilite pentru a reprezenta un prim punct de contact pentru întrebări referitoare la regulamentele BPR, CLP și REACH.

For any questions related to exercise your rights regarding the use of the site and to use protection please contact us through the section„Contact” on the site.
Pentru orice nelămurire în legătură cu exercitarea drepturilor dumneavoastră referitoare la utilizarea site-ului și la protecția utilizării vă rugăm să ne contactați prin intermediul secțiunii„Contact” din site.

The work"Life and Fate" is worth recalling, answering questions related to the decoding of the phrase Bulgakov's character"manuscripts do not burn.".
Lucrarea"Viața și soarta" merită să ne amintim atunci când răspundeam la întrebări legate de descifrarea frazelor personajului Bulgakov"manuscrisele nu arde".

EyeDetect is more accurate for screening(determining behavior) because of the use of comparison questions related to two similar, but likely unrelated issues.
EyeDetect este mult mai precis pentru screening(determinarea comportamentului) datorită folosirii întrebărilor legate de două aspecte similare, dar probabil fără legătură între ele.

Please DO NOT use the contact details for questions related to the SNMATV panel(panel participation requests, installation of peoplemeter devices, etc.).
Vă rugăm să NU folosiți aceste date de contact pentru chestiuni legate de participarea la panelul folosit pentru furnizarea SNMATV(cereri de participarea la panel, instalari de aparate peoplemeter etc.).