What is the translation of " QUESTIONS RELATED " in Russian?

• вопросы
• вопросам
• вопросов
• вопрос

Examples of using Questions related in English and their translations into Russian

Questions related to games ROMs.
Вопросы по играм RОМ' ам.

Environmental questions related.
Экологические вопросы, связанные.

Questions related to transport in the.
Вопросы, касающиеся транспорта в.

Our forums are the perfect place to ask questions related to domains and websites.
Наш форум- идеальное место, где можно задать вопросы о доменах и веб- сайтах.

For questions related to.
По вопросам, связанным со следующим.

Will such an approach resolve all questions related to mobile strategy?
Решит ли такой подход все вопросы, связанные со стратегией работы на мобильных платформах?

Questions related to transport in the mediterranean.
Вопросы, касающиеся транспорта в средиземноморье.

Special topic: answers to the disciples' two questions related to christ's return in matthew 24:3.
ЧАСТНАЯ ТЕМА: Ответы на два вопроса учеников в тексте Мф. 24: 3.

Questions related to the world social situation and to.
Включая вопросы, касающиеся мирового положения.

Please contact us on any questions related to guarantee provision by phone No.
По всем вопросам, связанным с предоставлением гарантий, Вы можете обратиться по телефону.

Questions related to technologies shall not be taken into consideration any more.
Вопросы, относящиеся к технологиям, рассматриваться больше не должны.

The article observes some questions related to testing the 64-bit software.
В статье рассмотрен ряд вопросов связанных с тестированием 64- битного программного обеспечения.

Questions related to conventional weapons and forces require growing attention.
Все более пристального внимания требуют вопросы, касающиеся обычных вооружений и вооруженных сил.

Unfortunately, nowadays the questions related to the mobilization and ATO are topical.
Сейчас вопросы, связанные с мобилизацией и АТО являются, к сожалению, очень актуальными.

Questions related to international peace and security continue to be a source of concern to us.
Вопросы международного мира и безопасности попрежнему вызывают у нас беспокойство.

The scope of consultations is limited to specific questions related with the provision of the services and tariffication.
Объем консультаций ограничивается конкретными вопросами, связанными с предоставлением Услуг, тарификацией.

All questions related to drugs have been asked and answered.
На все вопросы заданные, касательно медикаментов, были даны ответы.

Consulting on questions related to antidoping regulations;
Консультирование по вопросам антидопингового регулирования;

Questions related to the financing of Africa's development and debt were also discussed.
На совещании обсуждались также вопросы, касающиеся финансирования развития и задолженности Африки.

A: Response to all questions related to the Protocol received by 31 March 2004.
Ответы на все вопросы по Протоколу получены к 31 марта 2004 года.

Questions related with meteorological/weather provision of aircraft operations to be discussed in Dushanbe.
Вопросы метеорологического обеспечения полетов воздушных судов обсудят в Душанбе.

Get answers to questions related to gambling regulation in Georgia;
Получить ответы на вопросы, которые касаются законодательного регулирования гемблинга в Грузии;

Questions related to early warning and drought forecasting receive little coverage in the reports.
В докладах мало упоминаются вопросы, связанные с ранним предупреждением и прогнозированием засух.

Scientific and technical questions related to the delimitation of the outer limit of the continental shelf.
Научно-технические вопросы делимитации внешних границ континентального шельфа.

His questions related to those posed by Mrs. Chanet in connection with question II(c) concerning electronic monitoring of persons.
Вопрос, который он хотел бы задать, совпадает по смыслу с просьбой г-жи Шане представить в связи с вопросом II c дополнительную.

ALCOHOL MarKeT reGULaTION There are still open questions related to alcohol product disposal and the removal of leftover alcohol in event of cancellation or termination of licenses.
РегУлироВаНие алКоголЬНого рЫНКа Остается открытым вопрос по правилам утилизации алкогольной продукции и снятию остатков алкоголя в случае аннулирования или прекращения действия лицензии.

If any questions related our products feel freely to contact us.
Если любые вопросы связали, то чувствуют, что свободно свяжут наши продукты мы.

Some other questions related to the non-application of unilateral acts are also taken up.
В то же время освещаются некоторые другие вопросы, связанные с неприменением односторонних актов.

To consider questions related to issuing exit visas from Tajikistan for specific categories of persons;
Рассмотрение вопросов выдачи виз для выезда за пределы РТ для определенной категории лиц;

Additionally, questions related to the creation of DVD and arrangement of the final conference were discussed.
Кроме того, были обсуждены вопросы создания DVD и подготовки к заключительной конференции проекта.