What is the translation of " QUESTIONS RELATED " in Ukrainian?

• питань пов'язаних
• питання пов'язані

Examples of using Questions related in English and their translations into Ukrainian

Questions related to cabling.
Питання, пов'язані з Кораном.

Equally important are questions related to:.
Також актуальними є питання пов'язані з:.

You have questions related to travelling by trains?
У вас є питання, пов'язані з подорожами поїздами?

At any time we make the needed adjustments or help to answer your questions related to the vps hosting!
У будь-який час виконаємо потрібні налаштування або допоможемо з відповідями на питання пов'язані З хостингом VPS. Замовляйте ВПС хостинг на сайті Goodhoster!

Ask any questions related to Site services:.
Задавати будь-які питання, що відносяться до послуг сайту:.

Forest-fire models have been developed since 1940 to the present, but a lot of chemical and thermodynamic questions related to fire behaviour are still to be resolved.
Лісові пожежі були розроблені моделі з 1940 року до теперішнього часу, але багато хімічних і термодинамічних питань, пов'язаних з вогнем поведінки все ще належить вирішити.

You need to answer 20 questions related to theoretical part of traffic regulations.
Потрібно відповісти на 20 питань що належать до теоретичної частини ПДР.

Contact the call center service Online Tickets for details about the availability of tickets UIA, on the date or in case of any questions related to ordering tickets online, please call:.
Зв'язатися з співробітниками call-центру сервісу Online Tickets для уточнення інформації про наявність авіаквитків МАУ на потрібні вам дати або у разі виникнення будь-яких питань, пов'язаних із замовленням квитків онлайн, можна за телефонами:.

Who can answer the questions related to awarding points or delivering gifts?
Хто може відповісти на питання, які пов'язані з нарахуванням балів або доставкою подарунків?

Contact the call center service Online Tickets for details about the availability of tickets for UIA flights from Ukraine on the date or in case of any questions related to ordering tickets online, please call:.
Зв'язатися з співробітниками call-центру сервісу Online Tickets для уточнення інформації про наявність авіаквитків на рейси МАУ з України на потрібні вам дати або у разі виникнення будь-яких питань, пов'язаних із замовленням квитків онлайн, можна за телефонами:.

All questions related to obtaining an identification number will help you to solve our specialists.
Всі питання пов'язані з отриманням ідентифікаційного номера Вам допоможуть вирішити фахівці нашої компанії.

Experienced staff will promptly answer any questions related to ordering, payment options and delivery methods.
Досвідчені співробітники оперативно дадуть відповідь на будь-які питання, пов'язані з оформленням замовлення, варіантами оплати і способам доставки.

Ask any questions related to the services of the Online Shop on the requisites that are in the site section;
Ставити будь-які питання, що відносяться до послуг інтернет-магазину за реквізитами, які знаходяться в розділі сайту;

This will allow you to contact us through the Internet and ask all your questions related to the accounting activities of your company without leaving your office or home.
Це дозволяє Вам, не виходячи зі свого офісу і навіть вдома, зв'язатися з нами через мережу Інтернет і задати всі Ваші питання, пов'язані з бухгалтерською діяльністю вашої компанії.

All questions related to study abroad, either in the USA, Europe or Asia can be directed to the staff at the International Office.
Всі питання, пов'язані з вчитися за кордоном, або в США, Європа чи Азія може бути направлено на співробітників в Міжнародному бюро.

Contact the call center service Online Tikets for more information about the availability of tickets for a promotional flight of KLM on the date or in case of any questions related to ordering tickets online, please call:.
Зв'язатися зі співробітниками call-центру сервісу Онлайн Тікетс для уточнення інформації про наявність авіаквитків на акційні рейси КЛМ на потрібні вам дати або у разі виникнення будь-яких питань, пов'язаних із замовленням квитків онлайн, можна за телефонами:.

How to answer questions related to military service, war, loss, on the basis of Scripture.
Як на основі Святого Письма дати відповідь на запитання, пов'язані зі службою у війську, війною, втратами.

Contact the call center service Online Tikets for more information about the availability of promotional tickets on flights of Turkish Airlines on the date or in case of any questions related to ordering tickets online, please call:.
Зв'язатися з співробітниками call-центру сервісу Онлайн Тікетс для уточнення інформації про наявність авіаквитків на акційні рейси Турецьких Авіаліній на потрібні вам дати або у разі виникнення будь-яких питань, пов'язаних із замовленням квитків онлайн, можна за телефонами:.

Please use this form to send your questions related to Press& Media, Partnership, General enquiries or forum issues.
Будь ласка, використовуйте цю форму, щоб надіслати запитання, пов'язаних з партнерством, ЗМІ, і на загальні теми чи проблемами форуму.

We can give answers to many questions related to countering terrorist threats, as well as to those specific questions that only the police can answer.
Ми можемо дати відповіді на багато питань, які пов'язані із тероризмом, а також на ті специфічні питання, на які знають відповіді лише поліцейські.

Substantial blocks of the questionnaire contains questions related both to the activities of the tutor and the organization of the educational process.
Змістовні блоки анкети містять питання, пов'язані як з діяльністю викладача, так і з організацією навчального процесу.

We can give answers to many questions related to countering terrorist threats, as well as to those specific questions that only the police can answer.
Ми можемо дати відповіді на багато питань, пов'язаних з протидією терористичним загрозам, а також на ті специфічні питання, відповіді на які знають тільки поліцейські.

Regardless of the country of study, our company always tries to understand the client and answer all the questions related to staying in the chosen country, entering the desired educational establishments abroad and to provide him the best interesting educational programs.
Незалежно від вибору країни навчання, наша компанія завжди намагається зрозуміти клієнта і відповісти на всі питання, пов'язані з перебуванням в обраній країні, вступом в бажані навчальні заклади за кордоном та оформленням студента на цікаві для нього програми.

The participants discussed questions related to the status and perspective of development of the State Building Regulations as well as the level of necessary conditions for control over construction.
Зустріч було присвячено обговоренню питань, пов'язаних зі статусом та перспективами розвитку Державних будівельних норм, а також рівнем необхідних умов контролю за будівництвом.