What is the translation of " REAL SOLUTION " in Romanian?

• o soluție reală
• o soluţie reală
• adevărata soluţie
• o solutie reala

Examples of using Real solution in English and their translations into Romanian

That's a real solution.
Aceasta este o soluţie reală.".

So I spent the last two years trying to find a real solution.
Am petrecut ultimii doi ani încercând să găsesc o soluţie reală.

The real solution to success is quality content and high PR.
Soluţia reală de succes este conţinut de calitate şi de înaltă PR.

You say you got a real solution.
Zici că a io soluţie reală.

This is a real solution for those who constantly dye their hair.
Aceasta este o soluție reală pentru cei care își vopsesc permanent părul.

Ask me, there's only one real solution.
După părerea mea, există o unică soluţie adevărată.

There is the real solution of all problems, if people take it seriously.
Aceasta e soluția reală a tuturor problemelor, dacă oamenii o iau în serios.

A real problem has a real solution.
O problemă reală are soluţii reale.

You say you got a real solution. Well, you know, we, d all love to see the plan..
Zici că ai o solutie reală… stii, tuturor ne-ar plăcea să vedem planul.".

However, someone who reached the ultimate truth found a real solution.
Totusi, cineva care a atins adevarul ultim, a gasit o solutie adevarata.

The Gimp is a real solution for anyone who wants to get into image processing.
Gimp este o soluție reală pentru oricine dorește să intre în procesarea imaginilor.

They do it a million times, and never get it… because the real solution, always eludes them.
O fac de un milion de ori Şi nu înţeleg pentru că adevărata soluţie le scapa din vedere.

The real solution lies in the creation of a European public air transport service.
Adevărata soluţie rezidă în crearea unui serviciu public european al transporturilor aeriene.

If you agree that punishment is not the real solution, please sign our petition!
Dacă credeți că pedepsele nu reprezintă o soluție realistă, vă rugăm să semnați petiția propusă de noi!

It is the only real solution to come out of the crisis installed by current government”// POLL.
E unica soluţie reală de a ieşi din criza instaurată de actuala conducere”// SONDAJ.

Added: Warning about Firefox 16 Javascript replay issues(real solution available soon).
Adaugat: Avertisment despre Firefox 16 probleme reluarea JavaScript(soluție reală disponibil în curând).

It is the only real solution to come out of the crisis installed by current government”// POLL- Politics- Jurnal. md.
E unica soluţie reală de a ieşi din criza instaurată de actuala conducere”// SONDAJ- Politic- Jurnal. md.

On the contrary, a focus on military means prevents a real solution to the conflicts being found.
Dimpotrivă, accentul pe mijloacele militare împiedică găsirea unei soluții reale la conflicte.

When you meet, you will be able to test each other's merchandise, which is why we need to give him the real solution.
Cand te vei intalni cu Sark, vei putea testa marfa, de aceea trebuie sa-i dam adevarata fiola.

KETOFOOD is a real solution that will quickly help you lose fat without heavy training and exhausting diets.
KETOFOOD este o soluție reală care vă va ajuta rapid să pierdeți grăsime fără antrenamente grele și diete epuizante.

We have a staff of experienced professionals who can offer a real solution to all problems.
Avem un personal de profesioniști cu experiență, care pot oferi o soluție reală pentru toate problemele.

To be brutally honest, the only real solution to keeping fuel prices down is population control.
Pentru a fi brutal de onest, Singura solutie reala la cresterea preturilor la combustibil pastrarea jos este controlul populatiei.

But if you would get off your high horse, maybe you would see that I was the only one offering you a real solution to get around Treviño.
Dar dacă ai coborî de pe calul tău, poate ai vedea că sunt singurul, care ţi-a oferit o soluţie reală, de a scăpa de Trevino.

It's the only real solution to solving this fossil fuel crisis we're experiencing. And it boils down to two simple words.
E singura soluţie reală la criza de combustibili fosili prin care trecem, şi se reduce la doar două cuvinte.

But as long as one person in the world still wants to take unfair advantage of another, there's no real solution to crime.
Dar, atâta timp cât o singură persoană din lume încă mai vrea să ia nedrept profite de altul, nu există nici o soluție reală pentru crimă.

If there is no real answer and no real solution, then maybe we need to redefine the question?
Dacă nu există nici un răspuns real şi nici o soluţie reală, atunci poate că trebuie să redefinim problema?

For real solution we have to wait until vBulletin decides will it be corrected on their side(we think that it is vBulletin bug).
Pentru soluţie reală trebuie să aşteptăm până la vBulletin decide va fi corectată de partea lor(noi credem că este bug vBulletin).

Based on many experiments and frustration with losing weight, I realize that Green Coffee Bean Max is the real solution to the problem.
Bazat pe multe experimente și frustrare cu pierderea în greutate, îmi dau seama că Green Coffee Bean Max este soluția reală a problemei.

But if you want real solution, permanent solution, permanent life, then you become attached to Kṛṣṇa.
Dar dacă doriți o soluție reală, o soluție permanentă, o viață permanentă, atunci devino atașat la Kṛṣṇa.

Although it is not always easy, it is far more effective to have an assertive conversation and propose a joint search for a real solution.
Deși nu este întotdeauna ușor, este mult mai eficient să aveţi o conversație deschisă și fermă și să propuneţi să căutaţi împreună o soluție reală.