What is the translation of " REAL SOLUTION " in Turkish?

• gerçek bir çözüm
• gerçek çözüm
• esas çözümü

Examples of using Real solution in English and their translations into Turkish

Real solutions!
Gerçek çözümlere!

Here's the real solution.
İşte gerçek çözüm.

When the real solution is for the Light and the Dark to honour our treaty.
O Zaman Gerçek Çözüm Karanlık ve.

There's no real solution.
Gerçek çözüm kümesi yok.

So I spent the last two years trying to find a real solution.
Ben gerçek bir çözüm bulmaya çalışan iki yıl geçirdim.

It is not a real solution, sire.
Bu gerçek bir çözüm değil, efendim.

Because problems like Hood demand real solutions.
Sonuçta Hood gibi sorunlara, gerçek çözümler gerekir.

I think the only real solution is to have the Serb-populated regions remain part of Serbia and separate the other, Albanian-populated part.
Bence tek gerçek çözüm, Sırp nüfusun yoğunlukta olduğu bölgelerin Sırbistanda kalması ve Arnavut çoğunluktaki diğer bölümün ayrılmasıdır.

They require real solutions.
Gerçek sorunlara gerçek çözümler gerekir.

So I spent the last two years trying to find a real solution.
Bu yüzden, son iki senemi gerçek bir çözüm bulmaya harcadım.

I think we need a real solution, Hiccup.
Bence gerçek bir çözüme ihtiyacımız var Hiccup.

Maybe if you use a quadratic equation there are no real solutions.
Belki de ikinci dereceden denklem kullanırsak, hiçbir reel çözüm olmayacak.

Vetevendosje probably wants[a real solution to relations with Serbia], but the majority of the rest of the deputies, not only from the opposition, are indicating(to Thaci) what would be the end if he continues with this way of governing," Beqaj told SETimes.
Vetevendosje Sırbistan ile ilişkilere gerçek bir çözüm bulunmasını büyük olasılıkla istemesine karşın, geri kalan milletvekillerinin büyük çoğunluğu, sadece muhalefetten de değil, Taçiye bu şekilde yönetime devam etmesi halinde sonucun nasıl olduğunu gösteriyor.'' dedi.

Castle, we're looking for some real solutions.
Castle, gerçek çözümler arıyoruz.

And yet I think it's this perspective of us as humans to look at our world through the lens of normal is one of the forces that stops us developing real solutions.
Ve yine de, inanıyorum ki bizim bu bakış açımız, insanoğlu olarak dünyaya normal objektifiyle bakmamız, gerçek çözümler üretmemizi engelleyen güçlerden bir tanesidir.

Now… could we have the real solution, please?
Şimdi… esas çözümü alabilir miyiz, lütfen?

Social Democratic leader Zoran Milanovic mocked the announced measures, and said they would simply punish ordinary people rather than provide any real solution.
Sosyal Demokrat lider Zoran Milanoviç açıklanan tedbirleri alaya alarak bunların herhangi bir gerçek çözüm sağlamak yerine sadece sıradan vatandaşı cezalandırmaya yeteceğini söyledi.

Now… could we have the real solution, please?
Esas çözümü alabilir miyiz, lütfen? Şimdi?

It is greater than 0, so that means I have two real solutions.
Sıfırdan büyük bu, bu da demek ki iki tane reel çözümümüz var.

You know, I-- This is a very real threat that requires a real solution, Dr. Reilly, not some sports cliches.
Bildiğiniz gibi bu gerçek bir tehdit ve gerçek bir çözüm gerekiyor, Dr. Reilly bir kaç spor klişesi değil.

And if we're dealing with real numbers, I mean there's no real solution here.
Eğer reel sayılardaysak, bunun reel bir çözüm kümesi yoktur.

And we know if we're dealing with real numbers, if we want real solutions, you can't take the square root of minus 20.
Ve reel sayılarla uğraştığımızı biliyoruz, eğer reel çözümler istiyorsak eksi 20nin karekökünü alamazsınız.

Our mission is not to pretend we are working, but to work hard in order for Albanians to have real solutions," Tahiri said.
Tahiri,'' Görevimiz çalışıyormuş gibi yapmak değil, Arnavut halkının gerçek çözümlere kavuşması için sıkı çalışmaktır.'' dedi.

So this became one of the driving passions of my life, to help find real solutions that could address these kinds of problems.
Ve bu benim hayatımın amacı ve tutkusu haline geldi; bu çeşit problemlere karşı kullanabileceğimiz gerçekçi çözümler bulmak istedim.

I think Medhi and I found a real solution.
Fransaya dönmen için Mehdi ile gerçek bir çözüm bulduk.

Europe could not host all refugees, the Dalai Lama has said, adding that the real solution to the current refugee crisis lies in the Middle East.
Avrupanın tüm mültecilere ev sahipliği yapamayacağını söyleyen Dalai Lama, mevcut mülteci krizine gerçek çözümün Orta Doğuda yattığını ekledi.

They're real. They require real solutions.
Gerçek sorunlara gerçek çözümler gerekir.

A real problem has a real solution.
Ancak gerçek bir problemin gerçekten çözümü olabilir.

Real problems require real solutions.
Gerçek sorunlara gerçek çözümler gerekir.

They do it a million times, and never get it… because the real solution, always eludes them.
Bunu milyon kez yaparlar, ama asla anlamazlar… çünkü gerçek çözüm, daima onlardan sıyrılmaktır.