What is the translation of " REASON TO GO " in Romanian?

• un motiv pentru a merge
• un motiv să pleci
• un motiv să se ducă
• motiv să vină

Examples of using Reason to go in English and their translations into Romanian

A reason to go on.
Un motiv să merg mai departe.

I have every reason to go.
Am toate motivele să plec.

No reason to go on.
Nici un motiv pentru a merge mai departe.

There's no reason to go.
Nu-i niciun motiv să te duci.

No other reason to go to Sibbeston this time of year.
Nu poţi avea alt motiv să mergi la Sibbeston în perioada asta.

That is not a reason to go.
Acesta nu e un motiv să pleci.

We have no reason to go down to the aqueduct anyway.
Nu avem nici un motiv pentru a merge în jos la apeduct oricum.

I don't have any reason to go.
N-am nici un motiv sa plec.

There was no reason to go in there, guns blazing.
Nu era niciun motiv să dăm buzna, trăgând cu armele.

Brian, you haven't got any reason to go.
Brian, nu ai nici un motiv să pleci.

There's no reason to go alone.
Nu exista nici un motiv pentru a merge singur.

Did he ever tell you about anyone who might have a reason to go after him?
Ţi-a spus vreodată de cineva ce ar avea motiv să vină după el?

There's no reason to go into it.
Nu exista nici un motiv pentru a merge în ea.

I can't speak for the locals, but certainly, no one from Farrow-Marshall would have any reason to go there.
Nu pot garanta pentru localnici, dar în mod sigur, nimeni de la Farrow-Marshall n-ar avea nici un motiv să se ducă acolo.

Another reason to go.
Încă un motiv pentru a merge.

But I just got a reason to go.
Dar eu tocmai am primit un motiv pentru a merge.

There's no reason to go in thejungle.
Nu avem nici un motiv să mergem în junglă.

I have no purpose, no reason to go on.
Nu am nici un scop, nici un motiv pentru a merge mai departe.

Yet another reason to go for a mom.
Încă un motiv să mergi după o mamă.

I should at least give someone a reason to go to confession.
Măcar să dau cuiva un motiv să meargă la confesional.

There's no reason to go there yet.
Nu există nici un motiv pentru a merge acolo încă.

There's no reason to go.
Nu e nici un motiv pentru a merge.

Wait, there's no reason to go after it at all.
Stai, până la urmă n-ai nici un motiv să pleci după ea.

Did anyone ever have reason to go up there?
Avea cineva vreun motiv să se ducă acolo?

Maybe there was a reason to go to dinner with Jill.
Poate ca a fost un motiv sa mergi la cina cu Jill.

Medically, there's no reason to go anywhere.
Din punct de vedere medical, nu ai nici un motiv să pleci undeva.

You would have had no reason to go into the sitting room, would you?
Tu nu aveai niciun motiv să mergi în sufragerie, nu?

Now I have a reason to go home.
Acum am un motiv să plec acasă.

If shopping is your reason to go then Bali is the right choice!
DacÄ cumparaturi este motivul de a merge, atunci Bali este alegerea potrivita!

Then these two guys will have no reason to go after one another.
Apoi, cei doi vor fi nici un motiv pentru a merge dupa unul pe altul.