What is the translation of " RECODE " in Romanian?

• recode
• să recodezi

Examples of using Recode in English and their translations into Romanian

Nero Recode is the solution!
Nero Recode termină cu asta!

You could do that recode thing?
Poţi să recodezi drăcia aia?

Recode pronunciation in English[en].
Maxim pronunţat în Engleză[en].

Chester will recode your APEX.
Chester îţi va recoda APEX-ul.

Technical information XMedia Recode.
Informații tehnice XMedia Recode.

They can be recoded if the keys were lost.
Ele pot fi recodate dacă cheile au fost pierdute.

This did not need to be recoded.
Asta nu are nevoie să fie înregistrată.

His cells were recoded for optimal capacity.
Celulele lui au fost recodate pentru o capacitate optimă.

And I care so much about this question, that I work for a nonprofit called Recode.
Îmi pasă atât de mult de această întrebare, încât lucrez pentru un ONG numit Recode.

Our perp recoded some of the tracking numbers.
Infractorul nostru a înregistrat câteva dintre numerele.

People asked for their key cards to be recoded within the past 12 hours.
Persoane au cerut cardurile lor cheie să fie recodat în ultimele 12 de ore.

Otto recoded your red blood cells to fight off death.
Otto ţi-a modificat celulele roşii să lupte cu moartea.

Physically, his cells were recoded for optimal capacity.
Fizic, celulele sale au fost recodificate pentru cea mai bună variantă.

Otto recoded his white blood cells to fight off death.
Otto a recodificat celulele albe din sângele lui să lupte cu moartea.

And you already saw the gate you had to come through, which I have to recode twice a day.
Si ati vazut deja la poarta trebuia sa vina prin, pe care am sa recode doua ori pe zi.

Nero Recode supports nearly all the latest audio and video formats.
Nero Recode suporta aproape toate cele mai noi formate audio si video.

Imagine if you could hack into the hard drive of any living organism and recode its DNA.
Imaginează-ţi dacă ai putea sparge hard drive-ul oricărui organism viu… ca să-i recodezi ADN-ul.

TechCrunch and Recode, and The Wall Street Journal picked it up as well.
TechCrunch și Recode, și The Wall Street Journal luat- o la fel de bine.

And, at this point, it is logistically infeasible for the Manifesto Project to go back and recode their manifestos to capture this information.
Și, în acest moment, este imposibil din punct de vedere logistic ca Proiectul Manifest să se întoarcă și să își recodeze manifestările pentru a surprinde aceste informații.

Using XMedia Recode can convert between the most popular video formats.
Folosind XMedia Recode poți converti video în cele mai cunoscute formate.

It will take Lum Fong a couple of hours at least to correlate and recode that material, and that shirt must be on CONTROL's 5:30 laundry flight to Peru.
Lum Fong va avea nevoie de măcar cîteva ore să recodeze materialul și cămașa trebuie să fie în zborul cu rufe către Peru la 5:30.

Otto recoded your white blood cells to fight the cancer in my blood.
Otto a modificat celulele albe din sângele tău să lupte cu cancerul din al meu.

Whether mobile device, PlayStation®, Xbox® or MP3 player, Nero Recode always finds the right format thanks to the latest device support.
Fie că este vorba de un dispozitiv mobil, PlayStation®, Xbox® sau un player MP3, Nero Recode găsește întotdeauna formatul potrivit datorită celei mai recente recunoașteri a dispozitivelor.

Otto recoded your white blood cells to fight the cancer in my blood.
Otto ţi-a recodificat celulele albe din sânge să lupte cu cancerul din sângele meu.

XMedia Recode is a program with Freeware license, to download it click free download»».
XMedia Recode e un program cu licență Freeware pentru a-l descărca apasă free download»».

XMedia Recode also allows conversion between different audio formats… download now»».
XMedia Recode permite de asemeni convertirea între diferite formate de audio… download now»».

XMedia Recode for Windows XP- a simple and convenient program designed to convert video and audio files.
XMedia Recode pentru Windows XP- un program simplu și convenabil conceput pentru a converti fișiere video și audio.

The IMAP, recode, YAZ and Cyrus extensions cannot be used in conjunction, because they share the same internal symbols.
Avertizare Extensiile IMAP, recode, YAZ și Cyrus nu pot fi utilizate împreună, deoarece ele utilizează aceleași simboluri interne.

Modified recode column labels and help content to reduce confusion about which columns to enter range information into.
Etichete de coloană recode modificată și conținutul de ajutor pentru a reduce confuzia cu privire la care coloanele pentru a introduce informații în interval.

StrCantLoadRecodeIconv='Couldn\'t load the iconv or recode extension needed for charset conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable charset conversion in phpMyAdmin.';
StrCantLoadRecodeIconv= 'Nu pot incarca extensia iconv sau recode necesar pentru conversia de caractere, configureaza PHP pentru a permite folosirea acestor extensii sau dezactiveaza conversia de caractere din phpMyAdmin.';