What is the translation of " REGULAR ACCESS " in Romanian?

• acces regulat
• accesul regulat

Examples of using Regular access in English and their translations into Romanian

Paid $200,000 to have regular access to the Jake arm.
Platit$ 200.000 avea acces regulat la bratul Jake.

I know that's not much to go on, but look at maintenance workers landscapers, anyone with regular access to the home.
Știu că nu e mult pentru a merge mai departe, dar uita-te la lucrătorii de întreținere peisagisti, orice persoană care are acces regulat la domiciliu.

Wenge, do you guys have regular access to healthcare?
Wenge, aveţi acces regulat la serviciul de sănătate?

Outside of regular access to information within the counterintelligence program.
În afara accesului normal la informaţiile programului de contrainformaţii.".

Inmates should have regular access to shower.
Deţinuţii trebuie să aibă acces regulat la dotările de duş pentru baie.

Or, if you need regular access to lots of PowerPoint marketing templates, then head over to Envato Elements.
Sau, dacă aveţi nevoie de acces regulat la o mulţime de PowerPoint template-uri de marketing, apoi peste cap de la Envato elemente.

Efficient market monitoring requires regular access to records of transactions.
O monitorizare eficientă a pieței presupune accesul periodic la evidențele tranzacțiilor.

If your android no regular access to the Internet- it does not matter, because of these cards you will not get lost!
În cazul în care Android nu au acces regulat la Internet- nu contează, pentru că aceste cărți nu vei fi pierdut!

And the dirt under her fingernails is a sign that she didn't have regular access to clean water.
Și mizeria sub unghiile ei Este un semn că ea nu a avut acces regulat la apă curată.

Further, he would have needed regular access to Nathan in order to poison him.
Mai mult, el ar fi avut nevoie de un acces regulat la Nathan pentru a-l otrăvi.

(n) the appropriate data protection training to personnel having permanent or regular access to personal data.
Formarea corespunzătoare în domeniul protecției datelor a personalului care are un acces permanent sau periodic la date cu caracter personal.

That's why you will have regular access to senior management who will listen to your input.
De aceea, veți avea acces periodic la conducerea superioară care va asculta opiniile dumneavoastră.

We have 4 billion people living in areas without safe and regular access to drinkable water.
Avem 4 miliarde de oameni care locuiesc în zone fără acces regulat şi sigur la apa potabilă.

However, without regular access control system maintenance your system will be of little consequence.
Cu toate acestea, fără întreținere a sistemului de control acces regulat sistemul dvs. va fi de mică importanță. In timp ce cele mai multe clădiri….

Computer Requirements All students must have regular access to a computer and the internet.
Cerințe de calculator Toți elevii trebuie să aibă acces regulat la un calculator și internet.

Regular access of nutrients and vitamins helps to ensure a full recovery from severe injuries, strains or age-related calcium deficiency, which is confirmed by the results of ArthroNEO before and after.
Accesul regulat al nutrienților și vitaminelor ajută la asigurarea unei recuperări complete de la leziuni grave, tulpini sau deficiențe de calciu legate de vârstă, fapt confirmat de rezultatele de ArthroNEO înainte și după.

As one of our students, you need to have regular access to a computer and the internet.
Cerințe de calculator Ca unul dintre studenții noștri, trebuie să aibă acces regulat la un calculator și internet.

Ambient air' shall mean outdoor air in the troposphere, excluding workplaces as defined by Directive 89/654/EEC(20) where provisions concerning health and safety at work apply and to which members of the public do not have regular access;
Aer înconjurător” înseamnă aerul troposferic, cu excepția locurilor de muncă astfel cum sunt definite de Directiva 89/654/CEE(20), cărora li se aplică dispozițiile privind sănătatea și siguranța la locul de muncă și la care publicul nu are în mod normal acces;

To begin with, this animal feeds constantly and requires regular access to food and clean water.
În primul rând, acest animal se hrănește în mod constant și necesită acces regulat la alimente și apă curată.

Support. As a student, you will have regular access to academics and personal student support, to help you stay organised to reach your goals.
În calitate de student, veți avea acces regulat la cadre universitare și la sprijinul studentului personal, pentru a vă ajuta să rămâneți organizat pentru a vă atinge obiectivele.

Like the IMF, the ESM will provide financial assistance to a Member State when its regular access to market financing is impaired.
Ca și FMI, MES va acorda asistență financiară unui stat membru atunci când acestuia îi este afectat accesul normal la finanțare prin intermediul pieței.

Traditional paper based poster boards require regular access via cherry-picker equipment, a highly challenging and resource hungry operation.
Placile poster traditionale pe suport de hartie necesita acces regulat prin intermediul echipamentelor de culegere a cireselor, o operatiune extrem de provocatoare si insotita de resurse.

A spokesman said the facility meets all international standards and people detained in it have regular access to visitors and lawyers.
Un purtător de cuvânt a declarat că baza întrunește toate standardele internaționale, iar oamenii deținuți în aceasta au acces regulat la vizitatori și avocați.

In particular, Member States and the Commission need regular access to information from natural gas undertakings regarding the main parameters of the gas supply as a fundamental input in the design of the security of supply policies.
În special, este necesar ca statele membre și Comisia să aibă acces în mod regulat la informațiile întreprinderilor din sectorul gazelor naturale privind principalii parametri ai aprovizionării cu gaze, care constituie elemente esențiale pentru elaborarea politicilor de securitate a aprovizionării.

The main aim of this information report is to discuss experiences and possibilities for regular access to the EU associated with labour migration.
Obiectivul principal al acestui raport de informare este de a supune discuției experiențele și posibilitățile de acces regulat în UE în ceea ce privește migrația forței de muncă.

For the purposes of paragraph 4 and 5, the provision of information using a durable medium other than paper or by means of a website shall be regarded as appropriate in the context of the business conducted between the person selling an investment product and the retail investor, if there is evidence that the retail investor has regular access to the Internet.
În aplicarea alineatelor(4) și(5), furnizarea informațiilor pe un alt suport durabil decât hârtia sau prin intermediul unui site internet este considerată adecvată în contextul tranzacțiilor dintre persoana care vinde produsul de investiții și investitorul de retail, dacă există dovezi că acesta din urmă are acces constant la internet.

Urges the authorities to investigate these allegations and grant him immediate and regular access to a lawyer, to his family, and to any medical care he may require;
Îndeamnă autoritățile să investigheze aceste acuzații și să îi acorde acces imediat și regulat la un avocat, la familia sa și la eventuale îngrijiri medicale de care ar putea avea nevoie;

Therefore, the EESC urges the Commission, and in particular the Directorates responsible for employment and immigration policies, to gather the current experiences between the EU Member States and third countries regarding regular access for labour migrants.
Prin urmare, CESE îndeamnă Comisia și, în special, direcțiile responsabile pentru ocuparea forței de muncă și pentru politicile în materie de imigrare, să pună laolaltă experiențele actuale dintre statele membre ale UE și țările terțe în ceea ce privește accesul regulat al lucrătorilor migranți.

(b) a senior executive, who is not a member of the bodies as referred to in point(a), having regular access to inside information relating, directly or indirectly, to the issuer, and the power to make managerial decisions affecting the future developments and business prospects of this issuer.
(b) un responsabil de înalt nivel care, fără a fi membru al organelor prevăzute la litera(a), dispune de acces regulat la informaţii confidenţiale cu referire directă sau indirectă la emitent şi de competenţa de a lua decizii de gestionare privind evoluţia viitoare şi strategia de întreprindere a emitentului respectiv;

Do you think it right that a newspaper proprietor, a private individual, and in fact a foreign national, should have such regular access to our Prime Minister?
Crezi că chiar că un proprietar de ziar, o persoană fizică, și, de fapt, un cetățean străin, ar trebui să aibă un astfel de acces regulat la prim-ministrul nostru?