What is the translation of " ROLE AND FUNCTION " in Romanian?

• rolul și funcția
• rolul si functia
• rolul şi funcţia

Examples of using Role and function in English and their translations into Romanian

The role and functions of the WTO.
Rolul și funcțiile OMC.

Let me therefore take this opportunity to lay out how I see my role and function.
Prin urmare, permiteţi-mi să profit de această ocazie pentru a expune cum văd eu rolul şi funcţia mea.

The role and function in the body.
Rolul si functia in organism.

The garden is an extension of the interior spaces, each garden reflects the role and function of the space they are in touch with.
Grădina este o extensie a spațiilor exterioare, fiecare grădină tematică reflectă rolul și funcțiunea spațiului cu care se află în legatură.

The role and function in the body.
Fluor Rolul si functia in organism.

Approval authorities within a Member State shall cooperate with each other by sharing information relevant to their role and functions.
Autoritățile de omologare din interiorul unui stat membru cooperează reciproc prin schimbul de informații relevante pentru rolul și atribuțiile lor.

Zinc The role and function in the body.
Zinc Rolul si functia in organism.

The Treaty of Lisbon therefore marks an important stage in that it clarifies and fully recognises the role and functions of the European Council within the EU.
Tratatul de la Lisabona marchează aşadar o etapă importantă, întrucât clarifică şi recunoaşte pe deplin rolul şi funcţiile Consiliului European în cadrul UE.

Magnesium The role and function in the body.
Magneziu Rolul si functia in organism.

Role and functions of institutions within the educational system, related to reducing violence;
Rolul și funcțiile instituțiilor din cadrul sistemului educativ, referitoare la reducerea fenomenului violenței;

Management Board- role and functioning[48 KB].
Consiliul de administraţie- rol şi funcţionare[48 KB].

The role and functioning of the coordination structures will be a key factor for the success of the European Year.
Rolul și funcționarea structurilor de coordonare vor constitui un factor determinant pentru succesul Anului European.

Considerations concerning the role and functions of soil biodiversity in ecosystems.
Consideraţii privind rolul şi funcţiile biodiversităţii solului în ecosisteme.

Role and functions of urban parks in the contemporary city.. 3- Site preparation and opportunities.
Rolul și functiile parcului urban în cadrul orașului contemporan. 3.- Condiționari și oportunități ale sitului.

Similarly to what was proposed by the Commission for the on 15 December 2015, the role and functions of the Asylum Agency regarding operational and technical assistance will be expanded.
În mod similar propunerii Comisiei din 15 decembrie 2015 n privința, rolul și funcțiile agenției pentru azil vor fi extinse n domeniul asistenței operaționale și tehnice.

The role and function of the various social institutions which are concerned with road transport trade unions, works councils, shop stewards, labour inspectors, etc.
Să cunoască rolul și funcționarea diferitelor instituții sociale care intervin în sectorul transportului rutier sindicate, comitete de întreprindere, delegați ai personalului, inspectori ai muncii etc.

Accordingly, a new amendment to the ETF founding Regulation became necessary to take into account recent developments, to update its role and function and to provide a sound basis for its future work.
În consecință, a devenit necesară o nouă modificare a regulamentului de instituire a fundației, care să ia în considerare evoluțiile recente, să actualizeze rolul și funcțiile fundației și să asigure o bază solidă pentru activitățile viitoare ale acesteia.

The Ombudsman considers that, given her role and functions, the FRO could be the natural addressee of complaints submitted to Frontex.
Ombudsmanul consideră că, având în vedere rolul şi funcţiile sale, FRO ar putea fi în mod normal destinatarul plângerilor depuse la Frontex.

Accordingly, it is felt that a new amendment to the ETF founding Regulation is necessary to take into account recent developments, to update its role and function and to provide a sound basis for its future work.
În consecinţă, se simte necesitatea unei noi modificări a regulamentului de instituire a fundaţiei, care să ia în considerare evoluţiile recente, să actualizeze rolul şi funcţiile fundaţiei şi să asigure o bază solidă pentru activităţile viitoare ale acesteia.

Learn about the role and functions of the Parliament's president, political groups, committees, delegations, various political bodies and informal MEP groupings.
Aflați mai multe despre rolul și atribuțiile Președintelui Parlamentului, ale grupurilor politice, comisiilor, delegațiilor, diverselor organe politice și grupuri neoficiale de deputați.

Where more than one authority in a Member State is responsible for market surveillance and external border controls, those authorities shall cooperate with each other, by sharing information relevant to their role and functions.
Dacă într-un stat membru există mai multe autorități responsabile cu supravegherea pieței sau cu controalele la frontierele externe, autoritățile în cauză cooperează între ele, punându-și reciproc la dispoziție informațiile ce țin de rolul și atribuțiile lor.

In addition, it is vital to define the role and function of the various institutions in crisis management so that there is concerted coordination, to avoid greater losses to the different players.
În plus, este vital să se definească rolul și funcțiile diverselor instituții în gestionarea crizelor, astfel încât să existe o coordonare concertată pentru a evita pierderi mai mari ale diverselor părți implicate.

The development of the view regarding angels became necessary to make positive distinction between the sons of God in the Host and the role and function of Christ as it came to be determined from 381 at the Council of Constantinople.
Dezvoltarea ideii referitoare la îngeri devine necesitate pentru a face o distingere pozitivă între fii lui Dumnezeu din mulţimile cereşti şi rolul şi funcţia lui Hristos, aşa cum au fost ele determinate din 381 la Consiliul din Constantinopol.

You will gain in-depth knowledge about the role and function of law, and develop an advanced understanding of how law influences and impacts almost every aspect of our world…[-].
Veți obține cunoștințe aprofundate despre rolul și funcția legii și veți dezvolta o înțelegere avansată a modului în care legea influențează și afectează aproape fiecare aspect al lumii noastre…[-].

General question 1: Interested parties are invited to express whether they are in favour of the proposed solutions concerning the composition, role and functioning of the board of directors, and to indicate any other measures they believe would be necessary.
Întrebarea generală nr. 1: Părțile interesate sunt invitate să menționeze dacă sunt favorabile soluțiilor propuse în ceea ce privește compoziția, rolul și funcționarea consiliului de administrație și să indice eventual alte măsuri care, în opinia lor, ar fi necesare.

However, its role and function need to be further strengthened so as to not only support Member States in their practical cooperation but to reinforce and complement the asylum and reception systems of Member States.
Cu toate acestea, rolul și atribuțiile sale trebuie să fie consolidate în continuare, pentru ca agenția nu doar să sprijine statele membre în cooperarea lor practică, ci și să consolideze și să acționeze în complementaritate cu sistemele de azil și de primire ale statelor membre.

Building materials- either traditional or modern, eco-friendly/natural or artificial- due to their diversity, role and function, evolve by transforming, closely connected to the human society(educational level) but also to nature(pollution and/or protection).
Materialele de construcții- tradiționale sau moderne, ecologice/naturale sau artificiale- prin diversitate, rol și funcție, evoluează transformându-se în strânsă legătură cu societatea(nivel de civilizație) dar și cu natura(poluare și/sau protecție).

The role and functions of European agriculture have been transformed over the last 50 years, reflecting the changes that have marked the European society and economy and involving citizens and consumers, moving from a"rural" to a"post-industrial" agriculture.
În ultimii cincizeci de ani, rolul şi funcţiile agriculturii europene s-au modificat radical, în conformitate cu evoluţiile care au caracterizat societatea şi economia europeană, cu implicarea cetăţenilor şi a consumatorilor şi prin trecerea de la agricultura„rurală” la cea„post-industrială”.

In 2005, during a month-long residency at The Embassy Gallery, an artist-run space in Edinburgh, Sternberg renovated their gallery space after their organisational needs but according to his own interpretations, questioning the role and function of residencies, by playfully corrupting one in order to explore the exchange of skills for patronage.
În 2005, în timpul unei rezidenţe de o lună la The Embassy Gallery(Edinburgh), un spaţiu administrat de artişti, Sternberg le-a renovat galeria potrivit necesităţilor lor organizaţionale, dar după interpretări proprii, punând sub semnul întrebării rolul şi funcţia rezidenţelor, pervertind în joacă unul dintre acestea pentru a explora schimbul de abilităţi necesare patronatului.

Through its Genome5000™ program, Lexicon scientists have studied the role and function of nearly 5,000 genes over the last 20 years and have identified more than 100 protein targets with significant therapeutic potential in a range of diseases.
Prin intermediul programului Genome5000™, oamenii de știință de la Lexicon au studiat de-a lungul ultimilor 20 de ani rolul și funcția a aproximativ 5.000 de gene și au identificat peste 100 de ținte proteice cu potențial terapeutic semnificativ pentru o varietate de boli.