What is the translation of " SAME APPROACH " in Romanian?

• aceeași abordare
• aceeaşi abordare

Examples of using Same approach in English and their translations into Romanian

Three murders, the same approach.
Trei crime, aceeasi abordare.

The same approach will be pursued in the area of fisheries.
Aceeași abordare va fi urmată în domeniul pescuitului.

We are in this same approach!
Suntem în această abordare aceeaşi!

Take this same approach when it comes to your flowers.
Utilizați aceeași abordare atunci când vine vorba de florile dvs.

This one is kind of the same approach.
Acesta are cam aceeaşi abordare.

With exactly the same approach, a person comes tomeditation.
Cu exact aceeași abordare, o persoană vine lameditație.

The Parliament took the same approach.
Parlamentul a adoptat aceeași abordare.

You can use the same approach for background images too.
Puteți utiliza aceeași abordare pentru imaginile din fundal.

This proposal is based on the same approach.
Prezenta propunere se bazează pe aceeași abordare.

We will take the same approach with St Trinian's.
Vom avea aceeaşi abordare pentru"St Trinian's".

What would happen if we used the same approach.
Ce s-ar întâmpla dacă am folosit aceeasi abordare.

What same approach should be followed in raising the kid?
Ce fel abordare ar trebui să fie urmată în creșterea copilului?

We should take the same approach in design.
Aceeaşi abordare ar trebui să o avem şi în design.

And every time there is a new requirement, we use the same approach.
De fiecare dată când apare o nouă cerinţă, folosim aceeaşi abordare.

The taxpayer applies the same approach consistently over time.
Contribuabilul aplică în timp aceeași abordare în mod constant.

From our partners we expect the same approach.
De la partenerii noștri, ne așteptăm aceeași abordare.

The same approach would then be applied to other Serb municipalities.
Aceeaşi abordare va fi aplicată apoi şi celorlalte municipalităţi sârbe.

I'm so pleased to find we share the same approach to our work.
Mă bucur să aflu că avem aceeaşi abordare faţă de munca noastră.

The same approach would then be applied in other Serb municipalities.
Aceeaşi abordare ar urma să fie aplicată şi în alte municipalităţi sârbe.

Unfortunately, not all European governments are adopting the same approach.
Din păcate, nu toate guvernele europene adoptă aceeași abordare.

You follow the same approach when finding the characters by using a query.
Urmați aceeași abordare atunci când găsiți caracterele utilizând o interogare.

Existing plants should then progressively follow the same approach.
Centralele existente ar trebui să se alinieze progresiv aceleiaşi abordări.

For the sake of consistency, this same approach has been applied for this vote.
Din motive de consecvenţă, aceeaşi abordare a fost aplicată în cazul acestui vot.

Existing plants should then progressively follow the same approach.
Centralele existente ar trebui să se alinieze progresiv la aceeaşi abordare.

This is exactly the same approach as suggested by the well known AIDA principle.
Aceasta este exact aceeași abordare cum a sugerat de către principiul bine cunoscut AIDA.

The United States and the European Union are following this same approach in TTIP and TiSA.
Statele Unite și Uniunea Europeană urmează aceeași abordare și în ceea ce privește TTIP și TiSA.

I believe we need to have the same approach as regards the Common Agricultural Policy.
Cred că și in ceea ce privește Politica Agricolă Comună trebuie să avem aceeași abordare.

The same approach is applied here to workers from'third countries' outside the European Union.
Aceeași abordare se aplică aici lucrătorilor din țările terțe din afara Uniunii Europene.

International arrangements and organisations: Work on this clarification will start in 2015 and follow the same approach.
Acorduri și organizații internaționale: Activitatea privind această clarificare va începe în 2015 și va urma aceeași abordare.

Take the same approach when you talk to a girl, do not try to make everything exceptional.
Luați aceeași abordare atunci când vorbiți cu o fată, nu încercați să faceți totul excepțional.