What is the translation of " SAME THEORY " in Romanian?

• aceeaşi teorie

Examples of using Same theory in English and their translations into Romanian

Same theory.
Aceeași teorie.

Agent Dunlap had the same theory.
Agentul Dunlap avea aceeași teorie.

It's the same theory of gravity.
Este aceeaşi teorie a gravitaţiei.

Saul came to me with the same theory.
Saul a venit la mine cu aceeaşi teorie.

The same theory applies to tables.
Aceeași teorie se aplică și tabelelor.

Our scientists have the same theory.
Our oameni de stiinta au aceeasi teorie.

Same theory as when I visited him.
Aceeași teorie ca și când l-am vizitat.

I have been circling that same theory myself.
M-am tot gândit la aceeaşi teorie.

Same theory might apply to the orange juice.
Aceeaşi teorie s-ar putea aplica- şi sucului de portocale.

The government is chasing the same theory you are.
Guvernul urmăreşte aceeaşi teorie ca tine.

Is that the same theory behind the French not bathing?
Este aceeaşi teorie cu aceea că francezii nu se spală?

Alternatively, it can be argued that underdetermination involves only two ways of describing the same theory.
Alternativ, se poate argumenta că subdeterminarea implică doar două moduri de a descrie aceeași teorie.

You know, t-the same theory should work with methane hydrates.
Aceeasi teorie ar trebui să meargă si la hidratii de metan.

Dualities are transformations between theories, while symmetry is a mapping between solutions of the same theory.
Dualitățile sunt transformări între teorii, în timp ce simetria este o mapare între soluțiile aceleiași teorii.

Well, the same theory applies… to cosponsor Clark Sellers.
Ei bine, se aplica aceeasi teorie… Vânzatorii de cosponsor Clark.

And indeed, one of the wonderful things about the theory is that if you have super-linear scaling from wealth creation and innovation, then indeed you get, from the same theory, a beautiful rising exponential curve-- lovely.
Într-adevăr, unul dintre lucrurile extraordinare ale teoriei este acela că aveţi dimensionare super liniară de la crearea prosperităţii şi inovării, iar atunci realmente primiţi, de la aceeaşi teorie, o frumoasă curbă de creştere exponenţială.

It's exactly the same theory as North Korea's political philosophy.
E aceeasi teorie ca-n filozofia politica a Coreei de Nord.

The same theory that says the atoms exist in more than one place says that we humans also exist in more than one place in different universes.
Aceeasi teorie care spune că atomii există în mai multe locuri în acelasi timp spune că noi, oamenii, existăm în mai multe locuri în universuri diferite.

Yeah, prentiss has The same theory based on The autopsy report.
Da. Pe baza raportului de autopsie, Prentiss a ajuns la aceeaşi ipoteză.

Another form of the same theory, wave mechanics, was discovered by the Austrian physicist Erwin Schrödinger independently, and by different reasoning.
O altă formă a aceleiași teorii, mecanica ondulatorie, a fost descoperită independent de fizicianul austriac Erwin Schrödinger prin raționamente diferite.

And that line there is a prediction from the same theory, based on the same principles, that describes that forest.
Iar linia de acolo este o predicţie a aceleiaşi teorii, bazată pe aceleaşi principii, care descriu acea pădure.

We used that same theory and actually built the prototype of a zero-gravity machine which could, in theory, levitate more than just frogs.
Noi am folosit aceeaşi teorie şi chiar am construit un prototip al aparatului de gravitaţie zero. Care, teoretic ar putea să facă leviteze ceva mai mult decât broaşte.

I think I read the same theory in a supermarket tabloid once.
Cred că am citit aceeaşi teorie într-o revistă a unui supermarket, cândva.

You can now apply the same theory to understand the testosterone esters.
Acum puteți aplica aceeași teorie pentru a înțelege esterii de testosteron.

It may seem strange that the same theory would appeal to both white ultra-conservatives and poor black people.
Ar putea să pară straniu ca aceeaşi teorie să prindă atât la ultra-conservatorii albi, cât şi la oamenii de culoare săraci.

Shannon and Thorp also applied the same theory, later known as the Kelly criterion, to the stock market with even better results.
Shannon și Thorp au aplicat aceeași teorie, ulterior cunoscută drept criteriul Kelly, la bursa de acțiuni, cu rezultate și mai bune.

Possibly here may be an indication that Melito held the same theory concerning our Lord's age as Irenaeus and other Asiatics, derived no doubt from John viii. 57.
Este posibil ca aici să fie o indicaţie a faptul că Melito a păstrat aceeaşi teorie referitoare la vârsta Domnul nostru ca şi Ireneu şi alţi asiatici, care este derivată din Ioan 8:57.

And one of the astonishing predictions of quantum mechanics, just by looking at the structure of atoms-- the same theory that describes transistors-- is that there can be no stars in the universe that have reached the end of their life that are bigger than, quite specifically, 1.4 times the mass of the Sun.
Şi una dintre predicţiile cele mai extraordinare ale mecanicii cuantice, doar uitându-ne la structura atomilor-- exact aceeaşi teorie care descrie tranzistorii-- este aceea că nu pot exista stele în univers care să îşi fi atins finalul vieţii lor şi care să fie mai mari decât, destul de exact, de 1,4 ori masa soarelui.

So, the concern here now is that Obama's falling into this trap of bringing in the same people who put us in the position that we're in today and other people who buy into the same theories that brought us here.
Aşa încât acum se pune problema ca Obama a căzut în aceasta capcană de a fi numit aceleaşi persoane care ne-au adus în situaţia în care suntem astăzi şi pe alţii care aplică aceleaşi teorii care nu-au împins aici.

Yeah, different theory, same problem.
Da, altă teorie, aceeaşi problemă.