What is the translation of " SAME THEORY " in German?

• dieselbe Theorie

Examples of using Same theory in English and their translations into German

Same theory as when I visited him.
Das Gleiche, als ich ihn besuchte.

Saul came to me with the same theory.
Saul kam mit der gleichen Theorie zu mir.

It's the same theory of gravity.
Es ist dieselbe Theorie der Schwerkraft.

Our scientists have the same theory.
Unsere Wissenschaftler haben die gleiche Theorie.

The same theory applies for plague.
Entsprechendes gilt bei einem Pestausbruch.

Good things never comes easy to say and the same theory applies for losing weight.
Aller guten Dinge kommen nie leicht, sagen sie und die gleiche Theorie gilt zum Abnehmen.

The same theory applies to hiring SEO freelancers.
Das gleiche gilt übrigens für freiberufliche SEO-Mitarbeiter.

Since low-e glass is comprised of extremely thin layers of silver or other low emissivity materials, the same theory applies.
Da das low-e-Glas aus extrem dünnen Schichten aus Silber oder anderen low e-Fehlmaterialien besteht, gilt die gleiche Theorie.

But, the same theory will not hold for a subdomain on a site that's dedicated to FAQs.
Doch das Gleiche gilt nicht für den Teilbereich einer Seite, der für die FAQs bestimmt ist.

MCC emerged in the leadership of Comrade Kanhai Chatterjee following the same theory, path and strategy.
Das Maoistische Kommunistische Zentrum wurde unter der Führung des Genossen Kanhai Chatterjee gegründet, das derselben Theorie, demselben Weg und der Strategie folgte.

The very same theory of a separate food was finally formed at the end of the last century, naturopath physician Herbert Shelton.
Die gleiche Theorie einer separaten Nahrung wurde schließlich am Ende des letzten Jahrhunderts, naturopath Arzt Herbert Shelton gebildet.

We offer a variety of load cell styles to easily fit your machinery all working off the same theory of operations.
Wir haben eine Vielzahl unterschiedlicher Kraftmessdosen in unserem Programm, die alle nach dem gleichen Prinzip arbeiten und leicht in Ihre Anlagen integriert werden können.

The same theory can be used for other betting strategies and this I intend to do and make more products available to my customers.
Die gleiche Theorie kann verwendet werden für andere Wetten Strategien und das will ich auch tun und machen weitere Produkte verfügbar für meine Kunden.

If not Darwin arrived at it would very likely someone else soon after his having published the same theory, which Alfred Russel Wallace actually did.
Wenn nicht Darwin angekommen wäre es sehr wahrscheinlich, jemand anderes bald nach seiner nach Veröffentlichung die gleiche Theorie, die Alfred Russel Wallace tatsächlich.

Based on the same theory, an acupressure therapist skillfully presses the same acupoint to promote the flow of blood and energy and heal an injury.
Basierend auf der gleichen Theorie drückt der Akupresseur den selben Akupunkt, um den Fluss von Blut und Energie zu fördern und Verletzungen zu kurieren.

And indeed, one of the wonderful things about the theory is that if you have super-linear scaling from wealth creation and innovation, then indeed you get, from the same theory, a beautiful rising exponential curve-- lovely.
In der Tat, eine der wunderbaren Sachen dieser Theorie ist, dass wenn sie superlineares Wachstum haben bezüglich Wohlstand und Innovation, dann bekommen sie tatsächlich- von der selben Theorie- eine wunderschön exponentiell wachsende Kurve.

However, it is obvious, that the same theory also plays in the reconstruction of the possibilities of the education in the twentieth century, a decisive role.
Es ist jedoch offensichtlich, dass dieselbe Theorie auch bei der Rekonstruktion der Möglichkeiten der Bildung im zwanzigsten Jahrhundert eine bestimmende Rolle spielt.

On the one side, Polanyi tries to develop, from a historical point of view, this theory on the extent and distribution of the consciousness in his analysis of the modern capitalism, on the other side, he also tries to productively apply the same theory for the conception of an ideal society.
Einerseits versucht Polányi, diese Theorie über Umfang und Verteilung des Bewusstseins in seiner Analyse des modernen Kapitalismus in historischer Sicht zur Geltung zu bringen und andererseits versucht er es ebenfalls, dieselbe Theorie bei Konzipierung einer idealen Gesellschaft produktiv in Anwendung zu bringen.

As you see, we have before us the same theory of the simultaneous victory of socialism in the principal countries of Europe which, as a rule, excludes Lenin's theory of revolution about the victory of socialism in one country.
Wie man sieht, haben wir dieselbe Theorie des gleichzeitigen Sieges des Sozialismus in den ausschlaggebenden Ländern Europas vor uns, als eine Regel, die die Leninsche Revolutionstheorie des Sieges des Sozialismus in einem Lande ausschließt.

It is also worth noting that, While Peter Dinklage there were ovations from everywhere after the episode 4×06, nothing like this has ever occurred to Aaron Paul, proving that his is a victory gift in a moment of enthusiasm for the series too bad the same theory has been applied to Julie Bowen and Modern Family.
Es ist auch erwähnenswert, dass, Während Peter Dinklage gab es Ovationen von überall her nach Episode 4×06, nichts davon ist schon für Aaron Paul passiert., beweisen, der seinen Sieg ist ein gegeben in einem Moment der Begeisterung für die Serie Schade, die gleiche Theorie auf Julie Bowen angewendet wurde und Moderne Familie.

And one of the astonishing predictions of quantum mechanics, just by looking at the structure of atoms-- the same theory that describes transistors-- is that there can be no stars in the universe that have reached the end of their life that are bigger than, quite specifically, 1.4 times the mass of the Sun.
Und eine der erstaunlichen Vorhersagen der Quantenmechanik, nur durch die Betrachtung des Aufbaus von Atomen-- die gleiche Theorie die Transistoren beschreibt-- ist dass es keine Sterne im Universum geben kann, die das Ende ihres Lebens erreicht haben, die größer als ziemlich genau 1,4 Sonnenmassen sind.

And although in that wonderful year of 1936, two American mathematicians proposed effectively the same theory, with calculable numbers and functions, Turing, in England, was the only one who specified a machine for it. The machine has appointed us and the machine, not mathematics, is the reason we are here talking about media art in 2007.
Und obwohl in diesem wundersamen Jahr 1936 zwei amerikanische Mathematiker im Effekt genau dieselbe Theorie aufgestellt haben, über berechenbare Zahlen und Funktionen, war Turing in England doch der Einzige, der dafür eine Maschine angegeben hat, und es ist diese Maschine, die uns bestimmt und die Frage nach Medienkunst 2007 stellt, nicht die Mathematik.

Now the US, relying on the same flawed theory, is doing it again.
Jetzt stützen sich die USA auf die gleiche fehlerhafte Theorie und wiederholen sich.

Alan: They have the same game theory games that they do in America and elsewhere too.
Alan: Sie verwendeten in der Studie dieselben experimentellen Spiele aus der Spieltheorie, die auch in Amerika und woanders benutzt werden.

At the same time, the materialist theory also repudiates idealism.
Gleichzeitig lehnt die materialistische Theorie auch den Idealismus ab.

Our theory is the same as secondhand smoke.
In unserem Fall liegen die Dinge wie beim Passivrauchen.

Since in practice everything is not the same as in theory..
Da in der Praxis alles anders ist als in der Theorie.

At the same time, theory will make unexpected appearances at many different places at the Academy- a seductive buccaneer.
Dabei taucht die Theorie überraschend und unvorhergesehen an vielen verschiedenen Orten der Akademie auf- ein verführerischer Wegelagerer.

Javier Sánchez Zapatero was born in Salamanca and is research assistant for literary theory at the same institution.
Javier Sánchez Zapatero wurde in Salamanca geboren und ist wissenschaftlicher Mitarbeiter für Literaturtheorie an derselben Uni.

Students with a second academic discipline receive the same tuition in Music Theory and Harmony as the students in the artistic subjects.
Studierende mit zweitem wissenschaftlichen Fach erhalten denselben Unterricht in Musiktheorie und Tonsatz wie Studierende der künstlerischen Fächer.

How to use "same theory" in an English sentence

The same theory applies to this disc.

The same theory goes for men too.

The same theory applies in the wild.

This same theory works for a country.

The same theory applies to Valentine’s Day.

The same theory applies to stock markets.

The same theory applies to your pantry.

Same theory goes for the front-facing camera.

This same theory applies to car paint.

Same theory applies for pets as well.

How to use "dieselbe theorie" in a German sentence

In anderen Zeiten oder Orten sei dieselbe Theorie dann wieder völlig untragbar.

Dieselbe Theorie kann für Unternehmen funktionieren, da ein Unternehmen sicherstellen muss, dass es einen Plan hat, um profitabel zu sein.

Heute höre ich dieselbe Theorie auf Avast bezogen.

Dieselbe Theorie wird auch für unzählige andere chronische Krankheiten verwendet.

Die dabei verwendeten Berechnungsformeln gehen dabei immer auf dieselbe Theorie (Swoboda/Fließ) zurück.

Ich glaube dieselbe Theorie lässt sich auch mit dem Misstrauen gegenüber des Generationenwechsels in Verbindung bringen.

Hm, wenn ich es recht in Erinnerung habe, ging es nicht um ein und dieselbe Theorie für beide Annahmen.

Das soll nicht bedeuten, daß Schumpeter dieselbe Theorie des Unternehmertums vertreten hätte wie zum Beispiel Mises und seine Schüler.

Versteht ihr das? (Ja!) Dieselbe Theorie kann auf der Familienebene angewendet werden.

Es gibt auch YouTube-Videos mit mehr als zweihunderttausend Aktien, die dieselbe Theorie teilen.