What is the translation of " SHOULD DEVELOP " in Romanian?

• ar trebui să dezvolte
• ar trebui să elaboreze
• ar trebui să conceapă
• ar trebui să creeze
• vor trebui să elaboreze noi
• să pricopseşti

Examples of using Should develop in English and their translations into Romanian

Design children's rooms should develop.
Design ar trebui să dezvolte.

All regions should develop harmoniously.
Toate regiunile trebuie să se dezvolte în mod armonios.

First, you have a castle and it should develop.
În primul rând, aveți un castel și ar trebui să se dezvolte.

The White House should develop a broader theme.
Casa Albă ar trebui să dezvolte o temă mai largă.

I want you to do it because I don't want you should develop an ulcer.
Vreau s-o faci pentru că nu vreau să te pricopseşti cu un ulcer.

Trainers should develop custom-tailored courses.
Formatorii ar trebui să dezvolte cursuri personalizate.

To this end the Agency, in cooperation with Member States and interested parties, should develop appropriate guidance.
În aceste scop, Agenția ar trebui să elaboreze orientări adecvate, în cooperare cu statele membre și părțile interesate.

Every child should develop according to his age.
Fiecare copil ar trebui să se dezvolte în funcție de vârsta lui.

Within a common EU framework, each should develop its own characteristics.
Fiecare ar trebui să își dezvolte propriile caracteristici într-un cadru comun al UE.

The AG should develop such a common approach.
Grupul consultativ ar trebui să conceapă o astfel de abordare comună.

The Council has concluded that schools should develop as‘learning communities'28.
Consiliul a concluzionat că școlile ar trebui să se dezvolte ca și„comunități pentru învățat”28.

Adults should develop these abilities in their children.
Adulții ar trebui să dezvolte aceste abilități în rândul copiilor lor.

I don't want you should develop a beard.
Iar eu nu vreau să te pricopseşti cu o barbă.

The EU should develop a five-year anti-corruption strategy and action plan.
UE ar trebui să elaboreze o strategie anticorupție pe cinci ani și un plan de acțiune aferent.

The new"post-Stockholm" European agenda should develop the external dimension of these policies.
Noua agendă europeană„post-Stockholm” trebuie să dezvolte dimensiunea externă a acestor politici.

Europe should develop partnerships with non-European funding agencies in priority areas.
Europa trebuie să realizeze parteneriate cu agențiile de finanțare din afara sa în domenii prioritare.

The fishing industry and the Member States concerned should develop and introduce more selective fishing gear.
Industria pescărească și statele membre vizate ar trebui să dezvolte și să introducă unelte de pescuit mai selective.

Member States should develop national plans for the digital switchover of public services.
Statele membre ar trebui să dezvolte planuri naţionale pentru trecerea la servicii publice digitale.

The growing person should develop in all directions.
Persoana în creștere ar trebui să se dezvolte în toate direcțiile.

Banks should develop ideas about improving access to banking services for(irregular) migrants.
Băncile ar trebui să elaboreze idei pentru a îmbunătăţi accesul migranţilor(ilegali) la serviciile bancare.

I agree with the rapporteur that the EU should develop and encourage innovative clusters in regional areas.
Sunt de acord cu raportoarea, conform căreia UE ar trebui să dezvolte și să încurajeze grupurile inovatoare din zonele regionale.

They should develop a range of evidence bases to explore the impact of laws across the full range of economic, social and environmental interests.
Acestea ar trebui să creeze o serie de baze de cunoştinţe cu ajutorul cărora să analizeze impactul actelor legislative asupra tuturor intereselor de natură economică, socială şi de mediu.

And for now, people should develop their relationships with other people;
Şi, pentru moment, oamenii trebuie să îşi dezvolte relaţiile lor cu oamenii;

Stakeholders should develop new methods for sharing best-practices: multi-layer networking would involve the two-way exchange of information between the various layers of government, while the setting up of cross-border objectives would result from closer cooperation between bordering areas in two or more Member states.
Părţile interesate vor trebui să elaboreze noi metode pentru schimbul de bune practici: sistemul de reţea pe mai multe niveluri ar presupune schimbul de informaţii în ambele sensuri între diferitele niveluri de guvernare, în timp ce stabilirea de obiective transfrontaliere ar rezulta din cooperarea mai bună între zonele învecinate din două sau mai multe state membre.

We have localities that should develop local initiative and they do not deliver yet.
Avem localități care ar trebui să dezvolte inițiativa locală și ele nu livrează încă.

Stakeholders should develop new methods for sharing best-practices: multi-layer networking would involve the two-way exchange of information between the various layers of government, while the setting up of cross-border objectives would result from closer cooperation between bordering areas in two or more Member states.
Părţile implicate vor trebui să elaboreze noi metode pentru a face schimb de bune practici: sistemul de reţea pe mai multe niveluri ar presupune schimbul de informaţii în ambele sensuri între diferitele niveluri de guvernare, în timp ce stabilirea de obiective transfrontaliere ar duce la o mai bună cooperare între zonele învecinate din două sau mai multe state membre.

This means the EU should develop some protection against such developments.
Aceasta înseamnă că UE ar trebui să conceapă o anumită formă de protecție împotriva unor astfel de evoluții.

Stakeholders should develop new methods for sharing best-practices: multi-level networking would involve the two-way exchange of information between the various levels of government, while the setting up of cross-border objectives would result from closer cooperation between bordering areas in two or more Member States.
Părţile interesate vor trebui să elaboreze noi metode pentru schimbul de bune practici: sistemul de reţea pe mai multe niveluri ar presupune schimbul de informaţii în ambele sensuri între diferitele niveluri de guvernare, în timp ce stabilirea de obiective transfrontaliere ar fi o consecinţă a unei mai bune cooperări între zonele învecinate din două sau mai multe state membre.

The EU and its Member States should develop their world-leading role in green technologies.
UE şi statele membre ar trebui să îşi dezvolte rolul de lider mondial în tehnologiile verzi.

Companies should develop a comprehensive understanding of how customers' profiles evolve during this transition.
Companiile ar trebui să dezvolte o înțelegere globală a modului în care profilele clienților evoluează în timpul acestei tranziții.