What is the translation of " SO USERS " in Romanian?

• astfel încât utilizatorii
• astfel încât clienţii
• așadar utilizatorii
• ca utilizatorii

Examples of using So users in English and their translations into Romanian

So users control their data.
Ca utilizatorii să-şi poată controla datele.

I would like to give advice so users do not make hasty conclusions.
Aș dori să dea sfaturi, astfel încât utilizatorii nu fac concluzii pripite.

So users need simply to register.
Astfel încât utilizatorii trebuie doar să se înregistreze.

Supports 2x2 MIMO* with beamforming, so users benefit from ultra-fast.
Susține 2x2 MIMO* cu Beamforming, astfel încât utilizatorii să beneficieze de ultra-rapid.

So users can download mac version and transfer their files on their mac devices.
Deci, utilizatorii pot descărca versiunea mac şi transfera fişierele lor pe dispozitivele lor de mac.

Even large color print jobs complete quickly so users are more productive.
Chiar şi lucrările mari de imprimare color se finalizează rapid, astfel că utilizatorii sunt mai productivi.

And because so users will be much easier to find it.
Și pentru că astfel incat utilizatorii vor fi mult mai ușor să-l găsiți.

Automatically optimize your publication for search engines(SEO) so users can easily find your flip book publication.
Optimiza AUTOMATA publicare pentru motoarele de cautare(SEO) astfel încât utilizatorii pot găsi cu ușurință publicației carte flip-.

It is plugin-based, so users can extend it adding the functionality they like.
Este bazat pe plugin, astfel încât utilizatorii pot extinde adăugând funcționalitatea le place.

There are tens of thousands of tutorials about iPhone music syncing online, so users should keep themselves up to date.
Nu exista sunt zeci de mii de tutoriale despre iPhone muzica sincronizare online, astfel încât utilizatorii ar trebui să ţină ei înşişi până la data.

Upload thumbnails so users can get a sample of what they're purchasing.
Încărcați miniaturi, astfel încât utilizatorii să poată obține un eșantion din ceea ce achiziționează.

Now ASRock has both Chrome and Google Toolbar bundled with our motherboards so users may enjoy better internet surfing experiences.
Acum ASRock a inclus in bundle-ul placilor de baza atat Browser-ul Chrome cat si Google Toolbar pentru ca utilizatorii sa beneficieze de o experienta mai buna de navigare.

So users can't see this type of files and folders when Windows explorer is used.
Deci, utilizatorii nu pot vedea acest tip de fişiere şi foldere in Windows Explorer atunci când este folosit.

Storyboard That allows you to add columns, so users can compare more than two items.
Storyboard That vă permite să adăugați coloane, astfel încât utilizatorii pot compara mai mult de două elemente.

So users spend less time in the washroom, and busy periods are easier to manage.
Astfel, utilizatorii petrec mai puțin timp în toalete, iar perioadele aglomerate sunt mai ușor de administrat.

Also, there is no inactivity fee, so users can try out the card relatively easy and cheap.
De asemenea, nu există nici o taxă de inactivitate, astfel încât utilizatorii pot încerca cartela relativ ușor și ieftin.

So users of Multi-Account Containers need to take a bit of extra care to ensure they leave the Facebook Container when navigating to other sites.
Așa că utilizatorii Multi-Account Containers au nevoie de mai multă grijă pentru a se asigura că părăsesc Facebook Container când navighează pe alte site-uri.

The propagation model- paid, so users need to make a one-time payment for the starter pack.
Modelul de propagare- plătit, astfel încât utilizatorii au nevoie pentru a face o plată unică pentru pachetul de pornire.

Observing our political process in action makes me think it's highly unlikely that we're going to get a bunch of representatives to sit down, learn about this, and then enact sweeping changes to intellectual property law in the U.S. so users control their data.
Observând procesului politic în acţiune, gândesc că e puţin probabil să avem câţiva reprezentanţi care să stea să înveţe despre asta şi apoi să adopte schimbări radicale în proprietatea intelectuală în SUA, ca utilizatorii să-şi poată controla datele.

These modded apps come with unlocked features so users can experience the fullest experience.
Aceste aplicații modded vin cu caracteristici deblocate, astfel încât utilizatorii pot experimenta cea mai completă experiență.

With a good operation panel, so users can input feeding length number, feeding speed number freely.
Cu un panou de operare bun, astfel încât utilizatorii pot introduce numărul de lungime de alimentare, numărul de viteză de alimentare în mod liber.

They provide an description of just how much delivery costs linked with abroad shipping, so users need to not be worry of any additional hidden costs.
Ele oferă o explicaţie a cuantumului costurile asociate cu livrare în străinătate, astfel de indivizi nu trebuie să fie frica de orice tip de adăugat sub acoperire cheltuielile de transport.

There is no phone number provided, so users are not able to talk directly to customer service representatives.
Nu se oferă niciun număr de telefon, așadar utilizatorii nu pot discuta direct cu reprezentanții serviciului pentru clienți.

They supply an explanation of how much shipping prices associated with abroad shipping, so users ought to not be concern of any sort of additional covert prices.
Acestea oferă o descriere a cuantumului cheltuielilor de transport asociate cu livrarea de peste mări, astfel încât clienţii trebuie să nu fie teama de orice tip de adaugă costurile ascunse.

There is no phone number provided, so users are not able to talk directly to customer service representatives.
Veți primi un răspuns prin e-mail. Nu se oferă niciun număr de telefon, așadar utilizatorii nu pot discuta direct cu reprezentanții serviciului pentru clienți.

They give an explanation of the amount of delivery costs related to abroad shipping, so users should not be worry of any kind of additional covert expenses.
Ele oferă o explicaţie a cuantumului costurile legate de peste hotare de transport maritim, astfel încât clienţii nu trebuie să vă faceţi griji de orice tip de costuri suplimentare ascunse de transport.

Packard Bell delivers function with style, so users can express who they are and enjoy the freedom to do anything, anytime, anywhere.
Packard Bell oferă funcţionalitate alături de stil, astfel utilizatorii îşi pot exprima personalitatea şi se pot bucura de libertatea de a face orice doresc oriunde.

They give an explanation of the amount of shipping expenses associated with abroad delivery, so users need to not be concern of any type of additional covert expenses.
Ele dau o descriere a cantitatea de livrare cheltuielile legate de transport maritim de peste mări, astfel încât clienţii trebuie să nu fie teama de orice cheltuieli suplimentare sub acoperire.

Regular backups are handled by R1Soft, so users can restore any files from up to 7 days prior.
Copiile de siguranță regulate sunt gestionate de R1Soft, astfel încât utilizatorii pot restaura orice fișiere vechi de până la 7 zile.

Part features are also accurately captured thanks to advanced image analysis and edge detection engines, so users can obtain rich point-cloud data for a wide range of workpieces.
Caracteristicile piesei sunt, de asemenea, capturate cu precizie, mulțumită analizei avansate a imaginilor și motoarelor de detectare a muchiilor, așadar utilizatorii pot obține o cantitate mare de date ale norului de puncte pentru o gamă vastă de piese de lucru.