Examples of using So users in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So users need to be careful.
তাই ব্যবহারকারীদেরই সাবধান থাকতে হবে।It is suitable for different bagging machine, so users can make the best choice.
এটি বিভিন্ন ব্যাগিং মেশিনের জন্য উপযুক্ত, তাই ব্যবহারকারীরা সেরা পছন্দ করতে পারেন।So users can take appropriate steps.
ফলে ব্যবহারকারী প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ নিতে পারবে।Freedom 2- Freedom to redistribute copies so users can help their neighbors.
স্বাধীনতা-২: নিজের পরিচিতজনদের পুনঃবন্টনের স্বাধীনতা যাতে করে ব্যবহাকারী তার পরিচিতজনদের সহযোগীতা করতে পারে;So, users need not to worry in any case.
আর এ জন্য ব্যবহারকারীকে কোনোভাবেই চিন্তিত থাকতে হবে না।This module introduces the App Catalog so users to locate, purchase, and install apps easily.
এই মডিউল অ্যাপ্লিকেশন ক্যাটালগ প্রবর্তন তাই ব্যবহারকারীদের সনাক্ত, ক্রয়, এবং অ্যাপ্লিকেশন ইনস্টল সহজে।So users don't have to climb up the truss to check and set.
তাই ব্যবহারকারীদের পরীক্ষা এবং সেট ট্রাস আরোহণ করতে হবে না।The program interface is made in a simple style, so users can easily get used to its functionality.
প্রোগ্রাম ইন্টারফেস একটি সহজ শৈলী মধ্যে তৈরি করা হয়, তাই ব্যবহারকারী সহজে তার কার্যকারিতা ব্যবহার করতে পারেন।So users are looking for a difference between the two companies' products.‘.
তাই ব্যবহারকারীরা দুই কোম্পানির পণ্যের মধ্যে পার্থক্য খুঁজছে।Unfortunately, there is no easy search for geotags in Instagram now- so users duplicate them with regular hashtags.
দুর্ভাগ্যবশত, ইন্সটগ্রামে জিওট্যাগগুলির জন্য কোনও সহজ অনুসন্ধান নেই- তাই ব্যবহারকারীরা নিয়মিত হ্যাশট্যাগগুলি দিয়ে তাদের সদৃশ করে।Place your ads so users can see them without scrolling down the page.
আপনার বিজ্ঞাপনগুলি এমন ভাবে সাজিয়ে রাখুন যাতে ব্যবহারকারী পৃষ্ঠাটি স্ক্রোল না করে তাদের দেখতে পারেন।PlayStation is making it clear not all PS4, PS3,and PS Vita games are guaranteed to support the feature, so users might see issues or errors in certain games.
প্লেস্টেশনটি স্পষ্ট করে তুলেছে যে সমস্ত PS4, PS3,এবং PS Vita গেম বৈশিষ্ট্যটিকে সমর্থন করার নিশ্চয়তা দেয় না, তাই ব্যবহারকারীরা নির্দিষ্ট গেমগুলিতে সমস্যা বা ত্রুটি দেখতে পারে।Android releases vary, so users will have to do their best to predict big announcements.
অ্যান্ড্রয়েড রিলিজগুলি পরিবর্তিত হয়, তাই ব্যবহারকারীদের বড় ঘোষণা পূর্বাভাস করার জন্য তাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করতে হবে।For example, Cialis and Stendra can cause low blood pressurewhen used with large amounts of alcohol, so users are encouraged to have only a few drinks when using these medications.
উদাহরণস্বরূপ, Cialis এবং Stendra এলকোহল সঙ্গে ব্যবহৃতযখন নিম্ন রক্তচাপ হতে পারে, তাই ব্যবহারকারীরা এই ঔষধ ব্যবহার করার সময় শুধুমাত্র কয়েক ড্রেন আছে উত্সাহিত করাহয়।This lift is stable and smooth, so users will not feel rocking or swaying when they are lifted or lowered from floor to floor.
এই লিফট স্থিতিশীল এবং মসৃণ, তাই ব্যবহারকারীরা উত্তোলন বা মেঝে থেকে মেঝে থেকে হ্রাস করা হয় যখন তারা rocking বা swwaying মনে হবে না।On Windows 10 Home, the option to select if and when install Windows updates has been removed:they will be downloaded and installed automatically, so users refuse to install important security fixes;
উইন্ডোজ 10 হোমে উইন্ডোজ আপডেটগুলি ইনস্টল এবং ইনস্টল করার বিকল্পটি নির্বাচন করা হয়েছে:তারা স্বয়ংক্রিয়ভাবে ডাউনলোড এবং ইনস্টল হবে, তাই ব্যবহারকারীরা গুরুত্বপূর্ণ সুরক্ষা সংশোধন ইনস্টল করতে অস্বীকার করে;Its interface is made specifically for smartphones so users can easily paint, change brush sizes, or colors with no problems.
তার ইন্টারফেস স্মার্টফোনের জন্য বিশেষভাবে তৈরি করা হয়, যাতে ব্যবহারকারীরা সহজেই আঁকা যাবে, পরিবর্তন ব্রাশ মাপ, অথবা কোন সমস্যার সঙ্গে রং।Furthermore, multi-protocol file sharing software such as MLDonkey and Shareaza adapted in order tosupport all the major file sharing protocols, so users no longer had to install and configure multiple file sharing programs.
এছাড়াও এমএলডংকি( MLDonkey) এবং শেয়ারজার( Shareaza) মতো বহু প্রোটোকলধর্মী ফাইল শেয়ারিং সফটওয়্যার অন্যান্য সকল বড়ফাইল শেয়ারিং প্রোটোকলগুলো গ্রহণ করে, ফলে ব্যবহারকারীদের বিভিন্ন ধরনের ফাইল শেয়ারিং প্রোগ্রামগুলো ইন্সটল এবং কনফিগার করার প্রয়োজন পড়ে না।There is no conversion to estrogen so users will not experience bloat with this compound, nor will it have a dramatic effect on blood pressure.
ইস্ট্রোজেনের কোন রূপান্তর হয় না যাতে ব্যবহারকারীরা এই যৌগ সঙ্গে ফুসকুঞ্জ না অভিজ্ঞতা, না এটি রক্তচাপ উপর নাটকীয় প্রভাব থাকবে।The technology creates a digital fence around your account to detract hackers from entering. For those hackers willing to hop the“fence,” an alarm is set off andaction is taken so users can have a clear understanding of who is hacking them and where the threats are coming from.”.
প্রযুক্তি প্রবেশ থেকে সরে হ্যাকার আপনার অ্যাকাউন্ট কাছাকাছি একটি ডিজিটাল বেড়া তৈরি করে. ঐ হ্যাকার" বেড়া প্রস্থান করতে ইচ্ছুক জন্য," একটিঅ্যালার্ম বন্ধ সেট করা হয় এবং ব্যবহারকারী যারা তাদের ফাটান হয় এবং যেখানে হুমকি থেকে আসছে এক স্পষ্ট বোধগম্যতা থাকতে পারে, ফলে পদক্ষেপ না নেওয়া।"।This Blackberry phonealso runs on Blackberry OS 7.0, so users will easily be able to run all of their favorite apps and programs that are available from this line.
এই ব্ল্যাকবেরি ফোনটিও ব্ল্যাকবেরি ওএস৭.০ দ্বারা চালিত, তাই ব্যবহারকারীগণ এই ধরণের প্রিয় যেসকল অ্যাপস এবং প্রোগ্রাম আছে তা সহজেই চালাতে পারবেন।Podio's video andaudio chat feature is launched from the suite's browser-based interface, so users can initiate these types of communication sessions without moving to a separate product, the company said Tuesday.
Podio এর ভিডিওএবং অডিও চ্যাটের বৈশিষ্ট্যটি স্যুটের ব্রাউজার ভিত্তিক ইন্টারফেস থেকে চালু করা হয়েছে, তাই ব্যবহারকারীরা এই ধরনের যোগাযোগ সেশনগুলি একটি পৃথক পণ্য না ছাড়াই শুরু করতে পারে, সংস্থাটি মঙ্গলবার জানিয়েছে।The HHP app is user friendly butcan be downloaded in simulation mode so users can practice before utilising it in a real-life application.
এইচএইচপি অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহারকারী বন্ধুত্বপূর্ণ কিন্তু সিমুলেশন মোডে ডাউনলোড করা যায় যাতে ব্যবহারকারীরা একটি বাস্তব- জীবন অ্যাপ্লিকেশনে এটি ব্যবহার করার আগে অনুশীলন করতে পারেন।Currently, there is no WannaCry decryption tool orany other solution available, so users are strongly advised to follow prevention measures in order to protect themselves.
বর্তমানে ওয়ানাক্রাই এর জন্য কোন ডিক্রিপশন টুল( আনলক করার পদ্ধতি)বা এর অন্য কোন সমাধান উপলব্ধ নেই, তাই ব্যবহারকারীরা তাদের নিজেদের সুরক্ষার জন্য নিম্নোক্ত প্রতিরোধ ব্যবস্থা অনুসরণ করতে পারেন।It would be better for these price-related features tobe very close to each crypto asset so users can add them quickly, for example, from the list of crypto assets seen after logging in.
এই দাম- সম্পর্কিত বৈশিষ্ট্যগুলির জন্য প্রতিটি ক্রিপ্টো সম্পদের খুবকাছাকাছি হওয়া ভাল হবে যাতে ব্যবহারকারীরা এগুলি দ্রুত যুক্ত করতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, লগ ইন করার পরে দেখা ক্রিপ্টো সম্পদের তালিকা থেকে।Podio's video andaudio chat feature is launched from the suite's browser-based interface, so users can initiate these types of communication sessions without moving to a separate product, the company said Tuesday.
Podio এর ভিডিওএবং অডিও চ্যাটের বৈশিষ্ট্যটি স্যুটের ব্রাউজার ভিত্তিক ইন্টারফেস থেকে চালু করা হয়েছে, তাই ব্যবহারকারীরা এই ফরেক্স লাইভ চ্যাট ধরনের যোগাযোগ সেশনগুলি একটি পৃথক পণ্য না ছাড়াই শুরু করতে পারে, সংস্থাটি মঙ্গলবার জানিয়েছে।This statistical datais not connected to personal information, and so user information is anonymous.
এই পরিসংখ্যান তথ্যব্যক্তিগত তথ্য সংযুক্ত করা হয় না এবং তাই ব্যবহারকারীর তথ্য বেনামী।
