What is the translation of " SO USERS " in Ukrainian?

• користувачі
• тому користувачі
• таким чином користувачі
• так користувачі
• користувачам
• тому у користувачів

Examples of using So users in English and their translations into Ukrainian

So users control their data.
Щоб користувачі могли контролювати особисті дані.

Next, we move into hotels so users can create their perfect trip.
А також додали пропозиції від готелів, щоб користувачі могли створити ідеальну подорож.

So users got incomparable gameplay.
Так користувачі отримали ні з чим незрівняний ігровий процес.

This is hard-coded in the binary, so users cannot change it or revoke access.
Це твердокодування в двійковій системі, тому користувачі не можуть змінити його або скасувати доступ.

So users do not need to worry about compatibility.
Таким чином, користувачеві не треба турбуватися про сумісність з зарядником.

We can show important venues at the top of the list so users can find them quickly.
Дуже важливо розміщувати його на видному місці головної сторінки, щоб користувачі відразу змогли його знайти.

So users of the system will be more pleasant to communicate with you.
Так користувачам системи буде приємніше з вами спілкуватися.

Sizing content to the screen so users don't have to scroll horizontally or zoom.
Контент масштабується за розмірами екрану, щоб користувачам не доводилося використовувати горизонтальний скрол або зум.

So users want to be able to access the network on multiple devices, obviously.
Таким чином, користувачі хочуть, щоб мати можливість отримати доступ до мережі на декількох пристроях, очевидно.

Content must be sized to the screen so users don't have to scroll horizontally or zoom.
Контент масштабується за розмірами екрану, щоб користувачам не доводилося використовувати горизонтальний скрол або зум.

So users can ask a question, leave a response, report a problem or just thank the coach.
Так користувачі можуть задати питання, залишити відгук, повідомити про проблему або просто подякувати тренеру.

This module introduces the App Catalog so users to locate, purchase, and install apps easily.
Цей модуль представляє каталог додатків, щоб користувачі могли легко знаходити, купувати та встановлювати додатки.

Users, after the election starts, will need to officially state they're candidates so users can vote for them.
Користувачам, після офіційного старту голосування, потрібно висунути свої кандидатури, щоб інші користувачі могли за них голосувати.

Supports OpenCodec so users can easily add whatever codecs they want.
Підтримує OpenCodec, тому користувачі можуть легко додати будь-який кодек, що схочуть.

PaaS is based on a metering or subscription model so users only pay for what they use.
PaaS заснована на моделі обліку ліцензій чи моделлю підписки, таким чином, користувачі платять тільки за те, що вони використовують.

There is no phone number provided, so users are not able to talk directly to customer service representatives.
Номер телефону не вказаний, тому користувачі не можуть поговорити з представниками служби підтримки клієнтів.

All these automatic coffee machines are made of environmentally friendly materials, so users can not worry about their health.
Всі ці автоматичні кавоварки виготовлені з екологічно чистих матеріалів, тому користувачі можуть не турбуватися про своє здоров'я.

The company also will update its iOS operating system so users can see whether the battery is in poor condition and affecting the phone's performance.
Компанія також оновить операційну систему iOS, щоб користувачі могли бачити, що їхня батарея перебуває в поганому стані і впливає на продуктивність телефону.

Combat Arms registration is not different from the registration process, other online games, so users will not have any problem with that.
Combat Arms реєстрація не відрізняться від реєстраційного процесу інших онлайн ігор, тому у користувачів не виникне із цим ніяких проблем.

The content should be sized to the screen so users don't have to scroll horizontally or zoom.
Контент масштабується за розмірами екрану, щоб користувачам не доводилося використовувати горизонтальний скрол або зум.

If posting content related to terrorism for an educational, documentary, scientific, or artistic purpose, be mindful to provide enough information so users understand the context.
Розміщуючи вміст, пов'язаний із тероризмом, у матеріалах освітнього, документального, наукового або художнього характеру, надайте достатньо інформації, щоб користувачі могли зрозуміти суть.

The program interface is made in a simple style, so users can easily get used to its functionality.
Інтерфейс програми виконаний у простому стилі, тому користувачі зможуть легко звикнути до його функціональності.

It also carries a function that broadcasts the names or phone numbers of incoming calls so users won't miss a call on the road.
Крім того, він промовляє імена або телефонні номери вхідних дзвінків, і таким чином, користувачі не пропустять важливий дзвінок, перебуваючи в дорозі.

The keyboard flips underneath the display so users can navigate the device by using the 10" touchscreen. $549;
Клавіатура сальто під дисплеєм, так що користувачі можуть переміщатися пристрій за допомогою 10"сенсорний$ 549;

Adding metadata allows Google to link those APKs with the Play Store so users can get updates and account licensing.
Додавання метаданих дає Google можливість пов'язати ці файли APK з Play Store, щоб користувачі могли отримувати оновлення та ліцензувати обліковий запис.

The domain name is connected to disk space so users of your Internet source could visit it using the Internet.
Доменна назва під'єднується до простору на диску, щоб користувачі Вашого Інтернет джерела могли його відвідати, використовуючи мережу Інтернет.

Cloud services are based on a subscription model, so users only pay for what they consume.
PaaS заснована на моделі обліку ліцензій чи моделлю підписки, таким чином, користувачі платять тільки за те, що вони використовують.

ExpressVPN is based in the British Virgin Islands, so users benefit from the region's privacy-friendly data retention laws.
Головний офіс ExpressVPN розташований на Британських Віргінських островах, тому користувачі зможуть відчути переваги регіонального законодавства щодо захисту персональних даних та конфіденційності.

Thanks to the use of new technologies, in gamesLG KP500 added more interactivity, so users can enjoy mobile entertainment in a more dynamic and exciting way.
Завдяки використанню нових технологій, в іграхLG KP500 додалося більше інтерактивності, таким чином, користувачі можуть насолоджуватися мобільними розвагами в більш динамічному і захоплюючому варіанті.

A new Mail server engine that supports push email so users receive immediate access to new messages.
Новий поштовий сервер, що підтримує доставку електронної пошти, щоб користувачам отримували миттєвий доступ до нових повідомленнь.