What is the translation of " SO USERS " in Spanish?

• para que los usuarios
• así los usuarios

Examples of using So users in English and their translations into Spanish

So users can keep on working.
Así los usuarios pueden seguir trabajando.

It has a soft elastic, so users will not feel uncomfortable.
Tiene un elástico suave, por lo que los usuarios no se sentirán incómodos.

So users will have to find another browser.
Por lo que los usuarios tendrán que buscar otro explorador.

Enable self-service so users can perform basic tasks.
Activar el autoservicio de forma que los usuarios puedan realizar tareas básicas.

So users will get a phone like new after reset.
Así que los usuarios tendrán un teléfono como un nuevo después de reiniciarlo.

Individual circumstances vary so users should consult their physicians.
Las circunstancias individuales varían; por lo tanto, los usuarios deberían consultar a sus médicos.

So users will eventually switch over to a safer product,” Ramsey said.
Por eso los usuarios se cambiarían a un producto más seguro” dijo Ramsey.

Every VPS has it's own Ip address, so users have a possibility to choose a port.
Cada VPS tiene su propia dirección de IP, por lo que los usuarios tienen la posibilidad de elegir un puerto.

So users searching for posts on a specified topic can easily find it later.
Así, los usuarios que busquen entradas en un tópico específico pueden encontrarla después.

Widgets: The new app includes 3 different widgets so users can install the one that suits them.
Widgets: la nueva app incluye 3 widgets diferentes para que el usuario pueda instalarse el que más le convenga.

When doing so users(i.e. nodes) do not need to update their software.
Al hacerlo, los usuarios(es decir, los nodos) no necesitan actualizar su software.

They're available in a variety of capacities up to 8GB, so users are sure to find the right size to fit their needs.
Están disponibles en capacidades de hasta 8GB a fin de que el usuario pueda disponer del tamaño adecuado para sus necesidades.

So users see different content based on profile information, past interactions and more.
Así, los usuarios ven contenido diferente según su información de perfil, las interacciones pasadas,etc.

There is no limit to the number of User Keys, so users can set up a wide variety of helpful buttons.
Las teclas de usuario son ilimitadas en número, por lo que los usuarios pueden configurar una infinidad de botones útiles.

So users can distinguish between completions offering a snippet, a function, a keyword, or an import.
Así, los usuarios pueden distinguir que lo ofrecido es un fragmento de código, una función, una palabra clave o importación.

Yes our bodies naturally produce 19-nortestosterone, so users have reported false positives in their doping tests.
Sí, nuestros cuerpos producen naturalmente 19-nortestosterona, por lo que los usuarios han reportado falsos positivos en sus pruebas de dopaje.

This is important so users can take advantage of the benefits of both protocols.
Esto es importante así que los usuarios pueden aprovecharse de las ventajas de ambos protocolos.

It is welcome news to hear SoundPLAN has a uniform software interface for both types of calculations so users can work efficiently in both areas of expertise.
Son bienvenidas las nuevas noticias acerca que SoundPLAN un software uniforme para los dos tipos de cálculos así los usuarios pueden usarlo en ambas áreas de experticia.

Provide visual calendar so users don't have to leave your site and jump to the calendar app on their smartphones.
Proporciona un calendario visual para que los usuarios no deban abandonar tu sitio y consultar la app de calendario en sus smartphones.

Makita Sub-Compact tools are the most compact and lightest weight in the 18V category, so users get 12V handling with 18V compatibility.
Las herramientas Sub-Compact de Makita son las más compactas y de peso liviano en la categoría de 18V, así los usuarios obtienen la maniobrabilidad de 12V con la compatibilidad de 18V.

It runs in the background, so users can listen to music while performing other tasks on the smartphone.
El es ejecutado en el plan de fondo, por lo tanto los usuarios pueden escuchar música mientras realizan otras tareas en el smartphone.

Changes can also be made while the camera is switched off, so users will always be ready for the next photo opportunity.
También pueden hacerse cambios mientras la cámara está apagada, así los usuarios siempre estarán listos para la siguiente oportunidad de fotografiar.

Freeware applications often come in bundles, so users usually do not even notice how they install more than just one freeware application on their computers.
Las aplicaciones de programas gratuitos vienen en paquetes; por ello, los usuarios generalmente ni se dan cuenta cómo instalaron más de una aplicación de programas gratuitos en sus computadoras.

This is an easy way to share AMI references, so users don't have to spend time finding your AMI in order to use it.
Esta es una forma sencilla de compartir referencias de AMI para que los usuarios no tengan que dedicar tiempo a encontrar la AMI para poder usarla.

Content and data sync seamlessly in the background, so users can browse across devices, without skipping a beat.
El contenido y la sincronización de datos sin problemas en el fondo, por lo que los usuarios pueden navegar a través de dispositivos, sin perder el ritmo.

Intego provides a demonstration version of its software so users can try out the application to see if the software is compatible with their Macs and their needs.
Intego ofrece una versión de demostración del software para que los usuarios puedan probar la aplicación y ver si es compatible con su Mac y con sus necesidades.

Bold NotifyMe is integrated with I-View Now, so users can view their cameras directly in the app to help determine the validity of the alarm.
Bold NotifyMe se integra con I-View Now, para que los usuarios puedan ver sus cámaras directamente en la aplicación para ayudar a determinar la validez de la alarma.

Controls and interface are easy and straightforward, so users spend less time scrolling through screens and more time making quality parts.
Los controles y la interfaz son fáciles y sencillas, para que los usuarios pasan menos tiempo desplazándose por las pantallas y más piezas de la calidad de tiempo haciendo.

Posting comments and content on Facebook will become public information, so users should take special caution when deciding to share your personal information.
La publicación de comentarios y contenidos en Facebook se convertirá en información pública, por lo que los usuarios deberán tener especial cautela cuando decidan compartir su información personal.

The platform is stable, solid, reliable and highly profitable, so users are going to enjoy a really smooth, winning and permanent automated binary trading experience.
La plataforma es estable, sólido, fiable y altamente rentable, para que los usuarios van a disfrutar de una muy suave, ganar y la experiencia de comercio binario automatizado permanente.