What is the translation of " SO USING " in Romanian?

• deci folosind
• astfel folosind
• deci utilizarea

Examples of using So using in English and their translations into Romanian

She is so using you.
Ea este atât folosind tine.

So using the data points we traced to Glaser.
Deci, folosind punctele de date am urmărit să Glaser.

Wise cows reached deep knowledge of magic, so using it can destroy anyone in his path.
Vaci înțelepți atins cunoștințe profunde de magie, așa folosind-o poate distruge pe oricine in calea lui.

So using a single cliche, as the famous Bull Head.
S-a folosit deci un singur ştemplu ca la celebrele Cap de bour.

The disadvantage is a small live weight, so using them for the production of meat is unprofitable.
Dezavantajul este o greutate mică în viu, astfel încât utilizarea lor pentru producția de carne este neprofitabilă.

So using CCD can get a higher measuring accuracy.
Deci, folosind CCD puteţi obţine o mai mare precizie de măsurare.

Tea leaves need room to expand, so using teabags usually results in a subpar cup of tea.
Frunzele de ceai au nevoie de spațiu pentru a se extinde, astfel încât utilizarea ceainicului are ca rezultat o ceașcă de ceai.

So using it, you can also manage iPhone photos on Mac.
Deci, folosind-o, de asemenea, puteţi gestiona iPhone fotografii pe Mac.

Not every inhabitant of the city can simply find sand, so using plastic or glass bottles will be more acceptable;
Nu toți locuitorii orașului pot găsi pur și simplu nisip, deci utilizarea sticlelor din plastic sau de sticlă va fi mai acceptabilă;

So using our linguistic knowledge, we understand emotions in music.
Deci, folosind cunoştinţele noastre lingvistice, înțelegem emoţiile muzicale.

Not all of us are endowed with exquisite hands and gorgeous nails, but we can make them so using certain shades of nail polish.
Nu toți suntem înzestrați cu mâini rafinate și unghii superbe, dar le putem face astfel folosind anumite nuanțe de lac de unghii.

So using a CHEP platform means a reduced risk of pallet failure, and less product damage.
Prin urmare, utilizarea echipamentului CHEP înseamnă un risc redus de deteriorare al produselor.

Green tea leaves are much more delicate than black tea leaves, so using boiling water can ruin the brewing process.
Frunzele de ceai verde sunt mult mai delicate decât frunzele de ceai negru, deci utilizarea apei fierbinți poate distruge procesul de fabricare a berii.

So using high-dynamic-range software, I can overlap them to create a more vivid composite.
Deci, folosind software-ul gama high-dynamic-, le pot suprapune pentru a crea un compozit mai vie.

So, first of all, note that the banks for massagemust be perfectly clean, so using them napkin put on a disinfectant.
Deci, în primul rând, observăm că băncile pentru masajtrebuie să fie perfect curate, astfel încât folosind servetele pus pe ele dezinfectant.

So using FotoFlexer can not only edit still images, but also save pictures as gifok.
Deci, folosind FotoFlexer nu numai că pot edita imagini încă, dar, de asemenea, salva imaginile ca gifok.

In large capacity video, there are only a few seconds to retain value, so using video abstract or concentrated storage;
În cazul videoclipurilor cu o capacitate mare, există numai câteva secunde pentru a păstra valoarea, astfel încât folosind abstracție video sau stocare concentrată;

So using Alex's employee I.D. card was our target's first attempt to get into that control room.
Deci, folosind cardul de angajat al lui Alex a încercat făptaşul nostru să intre în acea cameră de comandă.

The quality and performance of a semiconductor depends greatly on the condition of the surface of the wafer, so using F-Gas was unavoidable.
Calitatea și performanța unui semiconductor depinde foarte mult de starea suprafeței plăcuței, astfel încât utilizarea F Gas nu a putut fi evitată.

So using the above steps, you can add music to iPhone without iTunes in just a few simple steps.
Deci, folosind paşii de mai sus, aveţi posibilitatea să adăugaţi muzică la spre iPhone fără iTunes în doar câţiva paşi simpli.

Virtue is only one manifestation of a person's character, so using only virtue to understand the meaning of character isn't enough.
Virtutea este numai una dintre manifestările caracterului unei persoane, așa că folosind doar virtutea pentru a înțelege semnificația caracterului nu este de ajuns.

So using evolution in biology, and in inorganic biology, for me is quite appealing, quite exciting.
Așadar, folosirea evoluției în biologie și în biologia organică, pentru mine este destul de interesant, destul de incitant.

I use 7 email accounts personal/business, so using Outlook Import Wizard was an option, I needed to have them all together.
Eu folosesc 7 conturi de e-mail personale/de afaceri, Deci, folosind Outlook Expertul Import a fost o opţiune, Am nevoie pentru a-le pe toate împreună.

So using the above line as an example again, if you lose your first bet of 2, your line would then look like this.
Deci, folosind linia de mai sus, de exemplu, din nou, dacă vă pierdeți primul pariu de 2, linia ar arăta astfel.

Our menu comes with lots of options for the customer so using the modifiers really helps to simplify and speed up the ordering process.
Meniul nostru vine cu o mulțime de opțiuni pentru client, astfel încât utilizarea modificatorilor într-adevăr ajută la simplificarea și accelerarea comenzilor.".

So using that and this Tok'ra subspace communicator, we have been trying to mimic the frequencies sent and received by the stones.
Deci folosind asta şi acest dispozitiv Tok'ra de comunicare am reuşit să imităm frecvenţa trimisă şi primită de pietre.

Static is more present when there is a lot of dry air so using a humidifier can add moisture back to the air in your home or office.
Statică este mai prezente atunci când există o mulţime de aer uscat, astfel încât utilizarea unui umidificator puteţi adăuga umiditate înapoi la aer în acasă sau la birou.

So using the Fırsatmatik, you see how many meters away from the opportunity to add to it and you should not miss the opportunity.
Deci, folosind Fırsatmatik, veți vedea cât de multe de metri distanță de posibilitatea de a adăuga la aceasta, și nu trebuie să ratați ocazia.

So your job is basically to help the Manny to walk through the building, in the dark, so using the flashlight Flicker and collect all the stars.
Deci treaba ta este de fapt sa il ajuti pe Manny sa se plimbe prin cladire, in intuneric, deci folosindu-se de lanterna Flicker si sa aduni toate stelutele.

So using that new twist, with the new criteria, we thought we could re-look at the Stirling engine, and also bring genetic algorithms in.
Astfel, folosindu-ne de această nouă schimbare, cu noile criterii, ne-am gândit că am putea să ne mai uităm odată la motorul Stirling, şi să apelăm la algorimii genetici.