What is the translation of " SO USING " in Polish?

• więc używając
• więc używająć
• więc używanie
• więc stosując
• więc korzystanie

Examples of using So using in English and their translations into Polish

So using these iron filings and a magnet.
Więc, użyje tych metalowych opiłków i magnesu.

The program was created with simplicity in mind, so using it is truly a breeze.
Program powstał z myślą o prostocie, tak więc używanie ich jest naprawdę proste.

So using a laser's not much different than a normal bronchoscopic resection?
Więc, używanie lasera nie różni się zbytnio od normalnego wycięcia w bronchoskopii?

why it works, so using it on a student is totally unethical.
dlaczego to działa, więc używanie go na studencie jest całkowicie nieetyczne.

So using this new opportunity she now needs to determine where her threats lay.
Więc za pomocą tej nowej okazji ona teraz musi określić, gdzie leżał jej zagrożenia.

You need to keep in mind that this is a prescription medication so using it over the counter is restricted by the regulation.
Trzeba pamiętać, że jest to lek na receptę, więc używając go bez recepty jest zakazane przez rozporządzenie.

So using Alex's employee I.D. card was our target's first attempt to get into that control room.
Czyli użycie karty Alxa, było pierwszą próbą naszego celu, żeby dostać się do sterowni.

thus faster than the HTTP protocol, so using it will save your users time.
szybszy niż protokół HTTP, więc użycie go zaoszczędzi czas użytkowników.

So using the codec HEVC are possible video calls in HD format with low internet traffic.
Więc używając kodeka HEVC są możliwe rozmowy wideo w formacie HD z niskim natężeniem ruchu internetowego.

We broke up, and got back together on the 6th… so using the 24th wouldn't be an accurate count of how long we have been together.
Zerwaliśmy a zeszliśmy się szóstego. Więc używając tej starej nie bylibyśmy dokładni w wyliczeniu jak długo jesteśmy ze sobą.

So using spectral synthesis model,
Więc używając modelu syntezy spektralnej,

It has to be hacked on a cellular level, so using Khlyen's research,
Więc używająć danych Khlyena, Lucy i ja Może być shakowana na

So using genetics, for the first time since I was eight years old I knew for certain who my father wasn't.
Więc dzięki genetyce, po raz pierwszy odkąd miałem osiem lat, byłem pewien, kto nie był moim ojcem.

A plus N has to be equal to sixty degrees so using this first piece of information we are able to come up with something pretty tangible.
A dodać N jest równe 60 stopni A zatem używając pierwszej z informacji w naszym zadaniu jesteśmy w stanie otrzymać coś całkiem konkretnego.

So using three variables-- connectivity,
Więc używając trzech zmiennych… podłączenia,

note that the banks for massagemust be perfectly clean, so using them napkin put on a disinfectant.
banki do masażumuszą być idealnie czyste, więc korzystanie z nich serwetkę umieścić na dezynfekującym.

So using this knowledge just supply it over here. So x to the negative 3, power, We can rewrite as 1 over x to the third power.
Teraz skorzystajmy z tej zasady:"x" do potęgi minus trzeciej zapiszmy jako 1 przez"x" do potęgi trzeciej.

Due to the nature of this strategy the potential gains can be small, so using fixed spreads ensures a higher level of price transparency.
Ze względu na naturę tej strategii potencjalne zyski mogą być niewielkie, tak że korzystanie ze stałych spreadów daje wyższy poziom przejrzystości cenowej.

So using Khlyen's research,
Więc używająć danych Khlyena,

Fisheries are simply bombarded with thousands of similar lures, so using something, which no one else uses, already puts fishermen in a better position.
Łowiska są wręcz bombardowane tysiącami podobnych przynęt, więc użycie czegoś, na co nikt inny nie łowi już stawia wędkarzy na lepszej pozycji.

So using Khlyen's research,
Więc używająć danych Khlyena,

Rootless installer isn't affected by that problem, so using this feature with it is super not recommended,
Rootless instalator nie jest dotknięte tym problemem, tak wykorzystasz tę funkcję jest super nie poleca,

So using the derivative property of Laplace transform,
Zatem, używając własności transformaty Laplace'a pochodnej,

Thus, if one route is changed, the other route likely still will be using the old way, so using part-relations would not be appropriate.
Tak więc, w przypadku, kiedy jedna trasa zostanie zmieniona, inna trasa będzie prawdopodobnie nadal używać starej drogi, więc zastosowanie częściowej relacji nie byłoby właściwe.

So using Jeffrey and a bunch of other nut bags as test cases,
Więc używając Jeffa i bandy innych jako obiektów doświadczalnych odkrył,

the sun turning the tent into an oven effectively chased us away from it, so using the gap in the schedule we set for a photographic hunt.
słońce robiące z namiotu piekarnik skutecznie naszniego wygnało, więc korzystając z luki w rozkładzie jazdy ruszyliśmy na fotograficzne łowy.

The relatively low density of molybdenum due, so using molybdenum-copper alloy can reduce part weight,
Stosunkowo niska gęstość molibdenu powodu, więc stosując molibden i miedzi może zmniejszyć masę części,

Pills could lose a few of their strength and also efficiency when taking a trip via the body(that is noticeable) so using an oil that is directly absorbed is the most straight path.
Tabletki mogą stracić niektóre ich skuteczności, a także wydajności przy podejmowaniu podróży za pośrednictwem organu(to oczywiste), więc stosując olej, który jest wprost pochłaniana jest najbardziej prosta droga.

Norton users are all over the world, so using VPN services like Norton Secure VPN makes it difficult for Google to accurately determine your language preference based on the VPN information.
Z programów Norton korzystają użytkownicy na całym świecie, zatem używanie usług VPN takich jak Norton Secure VPN utrudnia firmie Google precyzyjne określanie preferencji językowych na podstawie danych sieci VPN.

walking can be a real issue for me and so using my wheelchair will mean I will be experiencing the all too common feeling of in some way being inferior to everyone else.
chodzenie może być dla mnie prawdziwym problemem, więc korzystanie z wózka inwalidzkiego będzie oznaczało, że będę doświadczał zbyt powszechnego uczucia, że w pewnym sensie jest on gorszy od wszystkich innych.

How to use "so using" in a sentence

So using the same version I completely cloned.

It's spring so using live bait -- shad.

So using wool batt, a form was made.

You can do so using the methods below.

So using gdm, is the right choice anyway.

So using their manual, his numbers seem expected.

You can do so using the code wizard.

So using those terms actually adds to meaning.

So using binary numbers, every leftmost triangle (i.e.

However I can imagine doing so using Discogs.