What is the translation of " SPECIFIC REFERENCES " in Romanian?

• referințe specifice
• referire specifică
• trimiterile specifice
• referințele specifice
• referiri specifice
• trimiteri concrete

Examples of using Specific references in English and their translations into Romanian

There are specific references to"shadows" in neo-paganism.
Sunt destule referiri la"umbre" în neopăgânism.

ASSA ABLOY reserves the right to revoke this license or your right to use specific references at any time.
ASSA ABLOY îşi rezervă dreptul de a revoca această licenţă în general sau dreptul dvs. de a utiliza anumite legături, în orice moment.

Cotton Specific References 18 other products in the same category.
Bumbac Referinte specifice Ti-am gasit 18 produse din aceeasi categorie.

Put into practice professional training and technical support through the consultancy bureau, authorized personnel and specific references.
Punem in practica pregatirea profesionala si suportul tehnic prin intermediul Biroului de Consulanta, prin personalul autorizat cat si referintele specifice.

Specific references on independence and expertise should be included in these CVs attached.
Referințele specifice privind independența și expertiza ar trebui să fie incluse în CV-urile anexate.

Enviro Naturals products based on zeolite- complies with the following EU regulations and directives containing specific references to clinoptilolite(zeolite).
Produsele Enviro naturals pe baza de zeolit- respecta urmatoarele regulamente si directive UE ce contin referiri specifice la clinoptilolit(zeolit).

Specific references in the legislation should encourage the simplification of processes in the context of the modernisation of public administrations; and.
Trimiterile specifice la actele legislative ar trebui să încurajeze simplificarea proceselor în contextul modernizării administrațiilor publice; și.

The upcoming EU research programme Horizon 2020 should also include specific references to study factors behind the resilience during the crises.
Viitorul program de cercetare al UE, Orizont 2020, ar trebui să facă referire specifică, printre altele, la factorii care stau la baza capacităţii de rezistenţă pe timp de criză.

(iv) the specific references to the'International Conventions' and IMO resolutions referred to in Articles 2(f),(k) and(o), 3.2(a), 6.1(b) and(c), 6.2(b) and 11.3.
(iv) trimiterile specifice la"Convenţiile internaţionale" şi la rezoluţiile OMI menţionate la articolul 2 literele(f),(k) şi(o), articolul 3 alineatul(2) litera(a), articolul 6 alineatul(1) literele(b) şi(c), articolul 6 alineatul(2) litera(b) şi articolul 11 alineatul(3).

Our parliamentary group asked to be able to vote separately against specific references which are insulting to Greece under the part vote procedure.
Grupul nostru parlamentar a solicitat posibilitatea de a vota separat împotriva referinţelor specifice, care sunt jignitoare pentru Grecia, în cadrul procedurii de vot parţial.

The specific references to the‘International Conventions' and IMO resolutions referred to in Article 2(g),(m) and(q), Articles 3(2)(a), 6(1)(b) and(c), 6(2)(b) and 13(3).
Trimiterile specifice la„Convenţiile internaţionale” şi la rezoluţiile OMI menţionate la articolul 2 literele(g),(m) şi(q), articolul 3 alineatul(2) litera(a), articolul 6 alineatul(1) literele(b) şi(c), articolul 6 alineatul(2) litera(b) şi articolul 13 alineatul(3).

Zeminerals- Bio mineral supplement based on zeolite for animals and birds feed respects the following EU regulations and directives that contain specific references to clinoptilolite(zeolite).
Zeminerals- supliment mineral bio pe baza de zeolit in furajarea animalelor si a pasarilor respecta urmatoarele regulamente si directive UE ce contin referiri specifice la clinoptilolit(zeolit).

In view of these positions, all specific references to farmers have been removed from the articles in the presidency's current draft of the regulation.
Având în vedere aceste poziții, toate trimiterile punctuale la agricultori au fost eliminate din articole în proiectul actual de regulament al Președinției.

The entry into force of the Regulation on Community statistics on migration and international protection, 5 which includes specific references to Dublin-related statistical data, will contribute to ensuring adequate monitoring and evaluation.
Intrarea în vigoare a Regulamentului privind statisticile comunitare din domeniul migrației și protecției internaționale5, care cuprinde referiri specifice la datele statistice aferente sistemului Dublin, va contribui la asigurarea unei monitorizări și evaluări adecvate.

Microsoft had begun to phase out specific references to the Windows Phone brand in its advertising in mid-2014, but critics have still considered the operating system to be an iteration and continuation of Windows Phone due to its lineage and similar overall functionality.
Microsoft începuse să elimine treptat referințele specifice la marca Windows Phone în publicități la mijlocul anului 2014, dar criticii au considerat în continuare că sistemul de operare este o iterație și o continuare a Windows Phone datorită istoriei sale și a funcționalității generale similare.

Since the installation of third-party Cookies and other tracking systems through the services used within this Website cannot be technically controlled by the Owner, any specific references to Cookies and tracking systems installed by third parties are to be considered indicative.
Deoarece instalarea cookie-urilor și a altor sisteme de urmărire operate de terțe părți prin serviciile utilizate în cadrul acestei aplicații nu poate fi controlată tehnic de către proprietar, orice referire specifică la cookie-urile și sistemele de urmărire instalate de terțe părți sunt considerate orientative.

I find his research interesting not only for its discursive nature, specific references and political nuances, but also for the abstraction process, from the black-and-white photographs up to the charcoal drawings and oil paintings.
Mi se pare interesantă cercetarea sa nu numai pentru natura discursivă a proiectului artistic, referințele specifice și nuanțele politice, ci și pentru procesul de abstractizare, de la fotografiile alb-negru până la desenele în cărbune ars și picturile în ulei.

Since the installation of third-party Cookies and other tracking systems through the services used within this Website cannot be technically controlled by the Owner, any specific references to Cookies and tracking systems installed by third parties are to be considered indicative.
Deoarece instalarea cookie-urilor și a altor sisteme de urmărire operate de terțe părți prin intermediul serviciilor utilizate în acest site nu poate fi controlată tehnic de către proprietar, orice referire specifică la cookie-urile și sistemele de urmărire instalate de terți trebuie să fie considerată orientativă.

Com cannot be technically controlled by the Owner, any specific references to Cookies and tracking systems installed by third parties are to be considered indicative.
Com Deoarece instalarea cookie-urilor terță parte și a altor sisteme de urmărire prin intermediul serviciilor utilizate în cadrul acestei aplicații nu poate fi controlată tehnic de către proprietar, orice referințe specifice la cookie-urile și sistemele de urmărire instalate de terți trebuie considerate orientative.

Owner contact email:[email protected] Since the installation of third-party Cookies and other tracking systems through the services used within this Website cannot be technically controlled by the Owner, any specific references to Cookies and tracking systems installed by third parties are to be considered indicative.
Adresă de e-mail proprietar:[email protected] Deoarece instalarea Cookie-urilor terță parte și a altor sisteme de urmărire prin intermediul serviciilor utilizate în cadrul acestui Site nu poate fi controlată tehnic de către Proprietar, orice referințe specifice la Cookie-urile și sistemele de urmărire instalate de terțe părți trebuie să fie considerate orientative.

There remains to be considered the criticism by the appellants and the Commission of a series of specific references by the Court of First Instance to the statement of objections in the context of its examin-ation of the lawfulness of the first clearance decision.
Rămâne de examinat critica recurentelor și a Comisiei exprimată față de o serie de trimiteri concrete la comunicarea privind obiecțiunile, făcute de Tribunal în cadrul analizei cu privire la legalitatea primei decizii de autorizare.

Demonstrate support for the institutions, staff and students that are at risk or have been the victims of coercion or violent attacks and publicly condemn such attacks, by raising the issue at all levels, including through statements, visits, invitations to public appearances and trial and prison monitoring, and specific references to individual cases of members of higher education communities at risk;
( e) să dea dovadă de sprijin pentru instituții, personal și studenți care sunt în pericol sau care au fost victimele constrângerilor sau ale atacurilor violente și să condamne în mod public astfel de atacuri prin ridicarea problemei la toate nivelurile, inclusiv prin declarații, vizite, invitarea la apariții publice și prin monitorizarea proceselor și a cazurilor de detenție și prin trimiteri specifice la cazurile individuale ale membrilor comunităților din învățământul superior aflați în pericol;

In certain cases, we have not had this evidence, although it has been talked about, or there have been specific references made in the media; however, on some occasions, there has been a lack of proven and thorough knowledge of the existence of these cases.
În anumite cazuri, nu am avut aceste probe, deşi s-a vorbit despre ele sau au existat referinţe specifice făcute în presă; cu toate acestea, în anumite ocazii, a existat o lipsă de probe şi informaţii detaliate ale existenţei acestor cazuri.

Nl Since the installation of third-party Cookies and other tracking systems through the services used within this Website cannot be technically controlled by the Owner, any specific references to Cookies and tracking systems installed by third parties are to be considered indicative.
Com Deoarece instalarea cookie-urilor terță parte și a altor sisteme de urmărire prin intermediul serviciilor utilizate în cadrul acestei aplicații nu poate fi controlată tehnic de către proprietar, orice referințe specifice la cookie-urile și sistemele de urmărire instalate de terți trebuie considerate orientative.

Since the installation of third-party Cookies and other tracking systems through the services used within Farmina Pet Foods cannot be technically controlled by the Owner, any specific references to Cookies and tracking systems installed by third parties are to be considered indicative.
Din moment ce instalarea de Cookie-uri oferite de terți sau alte servicii de urmărire prin intermediul serviciilor utilizate în cadrul Farmina Pet ce nu pot fi controlate de Proprietar din motive tehnice, orice referințe specifice la Cookie-urile și sistemele de urmărire instalate de terți sunt considerate indicative.

Since the installation of third-party Cookies and other tracking systems through the services used within this Website cannot be technically controlled by the Owner, any specific references to Cookies and tracking systems installed by third parties are to be considered indicative.
Deoarece instalarea cookie-urilor terta parte si a altor sisteme de urmarire prin intermediul serviciilor utilizate in cadrul acestui site nu poate fi controlata tehnic decat in mica parte de catre proprietar, orice referinte specifice la cookie-urile si sistemele de urmarire instalate de terte parti trebuie sa fie considerate orientative.

Since the installation of third-party Cookies and other tracking systems through the services used within this Website cannot be technically controlled by the Owner, any specific references to Cookies and tracking systems installed by third parties are to be considered indicative.
Deoarece instalarea cookie-urilor și a altor sisteme de urmărire operate de către terțe părți prin intermediul serviciilor utilizate în cadrul acestei aplicații nu poate fi controlat din punct de vedere tehnic de către proprietar, orice referire specifică la Cookie-uri și sisteme de urmărire instalate de către terți sunt considerate orientative.

However, having regard to the line of argument of the appellants and of the Commission set out in paragraphs 58 and 59 of this judgment, it is necessary to examine the criticisms made by them in relation to a series of specific references to the statement of objections made by the Court of First Instance in its examination of the validity of the contested decision.
Cu toate acestea, având în vedere argumentarea adusă de recurente și de Comisie, expusă la punctele 58 și 59 din prezenta hotărâre, este necesar să se examineze criticile acestora din urmă exprimate față de o serie de trimiteri concrete la comunicarea privind obiecțiunile, făcute de Tribunal în cadrul analizei sale cu privire la legalitatea deciziei în litigiu.