What is the translation of " SPECIFIC REFERENCE " in Romanian?

• referire specifică
• o trimitere specifică
• referire specială
• referinţă specifică
• referințe specifice
• referinţe specifice
• referire concretă
• referiri specifice
• referire precisă

Examples of using Specific reference in English and their translations into Romanian

No specific reference.
Nu sunt referinţe specifice.

Implied consequences without specific reference to physical harm.
Implică consecinţe fără referinţă specifică la daune corporale.

(a) Specific reference is made to"Article 2(h)" of the Qualification Directive in the definition of"application for international protection".
(a) Se face o referire specifică la„articolul 2 litera(h)” din Directiva de calificare în definiția„cererii de protecțieinternațională”.

And fourthly, with specific reference to my client.
În al patrulea rând, cu referire specială la clientul meu.

The tourism sector should be included in the Europe 2020 strategy, with specific reference to new skills.
Este recomandabil ca Strategia Europa 2020 să includă şi sectorul turistic, cu o referire specială la noile competenţe.

Isn't there a specific reference to mathematics in the part about the wager?
Există oare… o referinţă clară la matematică în textul despre pariu?

In the second part of that paragraph, there is a specific reference to the Arctic zone.
În a doua parte a acestui alineat, există o referire specifică la zona arctică.

This is with specific reference to the areas of operational risk and stress testing;
Aceasta se face cu referire specifică la domeniile de testare a riscurilor operaționale și de stres;

Today we are asking for clear contracts, transparency and specific reference to renewable energy sources.
Astăzi solicităm contracte clare, transparență și trimiteri specifice la sursele de energie regenerabilă.

In Article 8, a specific reference to export restrictions at Member State level has been added.
La articolul 8 s-a adăugat o trimitere specifică la restricțiile la export la nivelul statelor membre.

It is incomprehensible that the European Semester does not contain any specific reference to the Roma Strategy.
Este de neînțeles faptul că semestrul european nu cuprinde nicio referință specifică la strategia de integrare a romilor.

The procedures for specific reference to specific positions in the CPV nomenclature in the notices;
Procedurile privind trimiteri specifice în anunţuri la anumite poziţii din nomenclatura CPV;

You need to be albe to explain this in more detail with specific reference to current community projects.
Trebuie sã fiţi capabili sã explicaţi aceastã ecuaţie în mod detaliat, cu referinţe specifice la proiectele actuale ale comunitãţii.

However, it makes no specific reference to address the challenges faced by female entrepreneurs.
Cu toate acestea, Carta nu face nici o trimitere concretă la provocările cu care se confruntă femeile antreprenor.

The competent authority shall notify the applicant before 1 August of the specific reference quantity provisionally allocated to him.
Înainte de 1 august, autoritatea competentă comunică solicitantului cantitatea de referinţă specifică alocată provizoriu.

Furthermore, the specific reference to ISCED and EQF levels is new, intended to provide added clarity.
În plus, referirea specifică la ISCED și la nivelurile CEC este nouă, fiind menită să ofere mai multă claritate.

During the discussion of the proposal, the Committee on Regional Development asked for a specific reference to desegregation measures.
În timpul dezbaterii propunerii, Comisia pentru dezvoltare regională a solicitat o referire specifică la măsurile de desegregare.

With specific reference to the management activity within the framework of transnational services, as regulated by the Decree no.
Cu specifică referire la activitatea de administrare în cadrul prestaţiilor transnaţionale de servicii, aşa cum este reglementată de decretul legislativ nr.

(b) either the words"for foodstuffs" or a more specific reference to the foodstuff for which the flavouring is intended;
(b) menţiunile"pentru alimente" sau o referire specifică la alimentul pentru care este destinată aroma respectivă;

There is"Corporate Governance" subsection included in"About Us" section, with information on management and specific reference documents.
Este si o sectiune de Guvernanta Corporativa, sub"Despre noi", cu informatii privind conducerea si documente de referinta specifice.

It's Blyleven, I found a book on plant toxins that makes specific reference to the Buddha Buddha Blinding Tree, that is semi concrete evidence.
Este Blyleven, am găsit o carte cu plante ce au toxine care face referire specifică la copacul orbirii Buddha Buddha. Asta este o dovadă semi-concretă.

Write or act out a story about when Napo goes on a holiday and learns about the risks to his body with specific reference to the back.
Scrieți sau interpretați o poveste despre vacanța lui Napo, în care acesta află lucruri noi despre riscurile la care este expus corpul său, cu referire specifică la spate.

Specific reference should be made to the status of this Office in the future Constitution, with a particular emphasis to its independence from Government.
Ar trebui să se facă referire specifică la statutul acestei instituții în viitoarea Constituție, cu un accent deosebit pus pe independența față de Guvern.

A further criticism of the surveillance mechanism is linked to the emphasis on specific reference values, which are essentially arbitrary14.
O altă critică adusă mecanismului de supraveghere este legată de importanţa acordată valorilor de referinţă specifice, care sunt în esenţă arbitrare14.

With specific reference to consumer protection, the CCMI confirms the need for consumers to be provided with clear, comprehensive product information.
Cu referire precisă la protecţia consumatorului, CCMI confirmă necesitatea furnizării către consumatori a unor informaţii clare şi inteligibile privind produsul.

The initiative will help put in place the EU Internal Security Strategy71, which makes specific reference to the health security initiative.
Inițiativa va contribui la instituirea Strategiei de securitate internă a UE71, care face trimiteri specifice la Inițiativa pentru securitate sanitară.

The Commission will include specific reference to unaccompanied minors in the Immigration Portal, in order to improve information to potential migrants.
Comisia va include o trimitere specifică la minorii neînsoțiți în Portalul privind imigrația, în vederea unei mai bune informări a migranților potențiali.

It should be stressed that it bases its case mainly on technological innovations, without specific reference to the many other forms of innovation.
Trebuie subliniat faptul că demonstraţia sa se axează în primul rând pe inovaţia tehnologică, fără a face referire, în detaliu, la celelalte forme de inovare.

While this provision does not make specific reference to the seafaring professions, Member States might use this possibility regarding them.
Deşi această dispoziţie nu se referă în mod special la profesiile din domeniul maritim, statele membre ar putea folosi această posibilitate în ceea ce priveşte aceste profesii.

Neither the original Commission proposal(COM(74) 351) nor the amended proposal of 25 July 1975(COM(75) 429) contained any specific reference to seagoing vessels.
Nici propunerea iniţială a Comisiei(COM(74) 351), nici propunerea modificată din 25 iulie 1975(COM(75) 429) nu au făcut vreo referire specială la navele maritime.