What is the translation of " SPECIFIC REFERENCE " in Swedish?

• särskild hänvisning
• specifik hänvisning
• uttrycklig hänvisning
• specifik referens
• specifika hänvisningar
• den specifika hänvisningen
• det särskilda omnämnandet
• den särskilda hänvisningen
• särskild referens
• särskild hänsyn
• specifikt refererar

Examples of using Specific reference in English and their translations into Swedish

Refer to the grounding specification for specific reference.
Se specifikationen för jordning för specifik referens.

Specific reference is made to SMEs, as follows.
Särskild hänvisning till de små och medelstora företagen görs enligt följande.

Therefore, neither specific reference to the national law, i.e.
Därför behöver varken särskilda hänvisningar till nationell lagstiftning, t. ex.

the Commission is reluctant to opt for a definition of the term spouse which makes a specific reference to spouse of the same sex.
vill kommissionen inte införa en definition av make som innebär en uttrycklig hänvisning till make av samma kön.

The strategy included a specific reference to combating FGM.
Den innehåller vidare en särskild hänvisning till kampen mot kvinnlig könsstympning.

A specific reference is added to the need for appropriate co-operation with EU-OSHA.
En särskild hänvisning läggs till avseende behovet av lämpligt samarbete med Europeiska arbetsmiljöbyrån.

I also particularly welcome the fact that specific reference has been made to measures at the source.
Jag välkomnar också att en särskild hänvisning görs till åtgärder vid källan.

Without specific reference to Habermas, Castells describes his fourth stage.
Utan uttrycklig referens till Habermas beskriver Castells dennes fjärde stadium.

The 1993 revision also introduced specific reference to equality under Objective 3.
I 1993 års revidering infördes för första gången särskilda hänvisningar till jämställdheten i mål 3.

With specific reference to the ongoing EPA negotiations, the Committee recommends that the EU.
Med särskild hänvisning till de pågående förhandlingarna om de ekonomiska partnerskapsavtalen rekommenderar EU följande.

transparency and specific reference to renewable energy sources.
öppenhet och en specifik hänvisning till förnybar energi.

This is with specific reference to the areas of operational risk and stress testing;
Detta är med särskild hänvisning till områdena operativ risk och stresstestning;

We are prepared, however, to accept the deletion of the specific reference to Article 30 of the Treaty.
Vi är dock beredda att acceptera uteslutandet av den specifika hänvisningen till artikel 30 i fördraget.

In Article 8, a specific reference to export restrictions at Member State level has been added.
I artikel 8 har det införts en särskild hänvisning till nationella exportrestriktioner.

Relevant legislation implementing the directive need not necessarily contain a specific reference to the principle of fair compensation.
Den relevanta lagstiftningen för genomförande av direktivet behöver inte nödvändigtvis innefatta en uttrycklig hänvisning till principen om rimlig kompensation.

However, it makes no specific reference to address the challenges faced by female entrepreneurs.
I stadgan finns dock ingen specifik hänvisning till de svårigheter som gäller kvinnligt företagande.

the review panels' composition, with specific reference to the members' nationality.
beredningsgruppernas sammansättning med särskild hänsyn till nationalitet.

The statement also included a specific reference to the importance of sustainability criteria.
Uttalandet innehöll också en särskild hänvisning till vikten av hållbarhetskriterier.

a serious debate on nuclear energy, with specific reference to third generation plants, is to be welcomed.
välkomnas en seriös debatt om kärnkraft med särskild tonvikt på tredje generationens kärnkraftverk.

33 make specific reference to the Committee on Herbal Medicinal Products;
33 som syftar till att införa specifika hänvisningar till Kommittén för växtbaserade läkemedel.

A specific reference to the fact that the patient has been informed
En specifik referens till det faktum att patienten har informerats

The Council preferred to keep the specific reference to"doctors in training" in the derogations.
Rådet föredrog att behålla det särskilda omnämnandet av"läkare under utbildning" i artikeln om avvikelser.

With specific reference to the ongoing Doha negotiations, the Committee makes the following recommendations.
Med särskild hänvisning till de pågående förhandlingarna om utvecklingsagendan från Doha rekommenderar EESK följande.

The Treaty on European Union(TEU) makes a specific reference to agreements with neighbouring countries in Article 82.
I fördraget om Europeiska unionen görs en särskild hänvisning till avtal med grannländer i artikel 8.2.

For specific reference to"the world of people," the classical phrase was he oikoumene(ge)"the inhabited(earth).".
För särskild hänvisning till"en värld av människor," den klassiska meningen var han oikoumene(GE)"de bebodda(jorden).".

The same amendment also sought a specific reference to the electronic money Directive 2000/46/EC6.
I samma ändringsförslag framfördes även önskemål om en särskild hänvisning till direktiv 2000/46/EG6 om elektroniska pengar.

On development cooperation he noted that several speakers requested to specify in the related chapter the main policy objectives and to suppress the specific reference to the ACP countries.
När det gäller utvecklingssamarbete konstaterade han att flera talare hade begärt att de viktigaste politiska målen skall anges i det relevanta kapitlet och att den särskilda hänvisningen till AVS-staterna skall strykas.

Recital 3 includes specific reference to ecosystems as part of unforeseen adverse effects to the environment.
Skäl 3 innehåller en särskild hänvisning till ekosystem i samband med oförutsedda skadliga effekter på miljön.

However, the Commission has modified the new wording of point(b) of Article 2(2) to introduce a specific reference to the registered partner
Däremot har kommissionen ändrat lydelsen av led b i artikel 2.2 och infört en uttrycklig hänvisning till registrerade partner

With specific reference to the ongoing EPA(Economic Partnership Agreement) negotiations, the Committee recommends that the EU.
Med särskild hänvisning till de pågående förhandlingarna om de ekonomiska partnerskapsavtalen rekommenderas EU följande.