What is the translation of " SPECIFIC REFERENCE " in Spanish?

• especial referencia
• referencia específicamente
• referencia concretamente
• particular referencia
• concretamente en relación
• referencia específica
• referencia concreta
• referencia explícita
• mención específica
• específicamente en relación
• mención concreta
• remisión específica
• se menciona específicamente
• referirse específicamente

Examples of using Specific reference in English and their translations into Spanish

No specific reference is made to aquaculture in these laws.
No se hace mención específica a la acuicultura en estas leyes.

Your parcels will not have any specific reference or distinctive branding.
Sus paquetes no tendrán ninguna mención específica ni ningún signo distintivo.

Specific reference must be included in the bid documents.
La referencia específica deberá incluirse en los documentos del contrato.

The Convention does not make any specific reference to this form of cooperation.
El Convenio no hace ninguna referencia especial a esta forma de cooperación.

Specific reference is made to Africans and people of African descent.
Se hace referencia específicamente a los africanos y afrodescendientes.

Tip: It is common to create a program that uses a specific reference frame.
Consejo: Es común crear un programa que utilice un sistema de referencia específico.

The book makes specific reference to them and to a state of statelessness.
El libro hace referencia explícita a ellos y a una situación de apatridia.

The responses are aggregate and summarized without specific reference to any Member State.
Las respuestas se agregan y resumen sin referencias específicas a ningún Estado.

Specific reference to gender and age-specific perspectives in the Preamble.
La referencia específica a una perspectiva por sexo y por edad en el Preámbulo;

The threat also made specific reference to the family's home address.
La amenaza hacía además una referencia explícita a la dirección del domicilio de la familia.

Set Reference Frame Instruction to use a specific reference frame.
Establecer Instrucción de Sistema de Referencia para utilizar un sistema de referencia específico.

He then made some specific reference to the increased destructiveness of the atomic bomb.
Luego hizo referencia específicamente al poder destructivo de la bomba atómica.

The Chair: A proposal has been made by the representative of Iran to make specific reference to the agenda.
El Presidente(habla en inglés): El representante del Irán ha propuesto que se haga referencia concretamente al programa.

The Vienna Convention made no specific reference to monitoring bodies and incompatible reservations.
Esta Convención no menciona específicamente órganos de supervisión ni reservas incompatibles.

Of the 59 resolutions adopted by the Council in 2010, 22(37 per cent) made specific reference to resolution 1325 2000.
De las 59 resoluciones aprobadas por el Consejo en 2010, en 22(el 37%) se hizo referencia específicamente a la resolución 1325 2000.

The Penal Code made specific reference(in article 126) to the crime of torture, without any distinction as to form.
El Código Penal hace referencia explícita(en el artículo 126) al delito de tortura, sin distinción de formas.

Your lab report should include the specific reference range for your test.
Su informe del laboratorio debe incluir la gama de referencia específica para su examen.

Even though they mentioned the problem of poverty, the development goals set out in the Millennium Declaration made no specific reference to refugees.
Si bien en los objetivos de desarrollo contenidos en la Declaración del Milenio se evoca el problema de la pobreza, no se hace referencia explícita a los refugiados.

Of these, the following four make specific reference to the CBD Guidelines on Biodiversity and Tourism Development.
De estas, las cuatro siguientes hacen referencia específicamente a las Directrices del CDB sobre Diversidad Biológica y Desarrollo del Turismo.

In 2006, the Constitutional Court had handed down two decisions in which it made specific reference to the provisions of the Convention.
En 2006, el Tribunal Constitucional emitió dos fallos en los cuales hacía referencia explícita a las disposiciones de la Convención.

The Committee also noted that specific reference was made to annual recalculation in General Assembly resolution 52/215 C.
La Comisión tomó nota también de que en la resolución 52/215 C de la Asamblea General se hacía referencia concretamente al nuevo cálculo anual.

While all of the human rights indicators apply to indigenous peoples, specific reference was made to indigenous children.
Aunque todos los indicadores de derechos humanos se aplican a los pueblos indígenas, se hizo referencia concretamente a los niños indígenas.

The LME project plan makes specific reference to the role of SEAFO as the relevant RFMO in the region.
En el plan del proyecto se hace referencia específicamente al papel de la SEAFO en su calidad de organización regional de ordenación pesquera principal de la región.

He noted, however, that, in the section of the report dealing with article 10, there was no specific reference to the training of doctors.
Sin embargo, el Presidente señala que la parte del informe referente al artículo 10 no contiene ninguna mención específica sobre la formación impartida a los médicos.

It was pointed out that, with specific reference to Chinese, the terminology used in the Organization did not always reflect current usage.
Se señaló que, con referencia concretamente al chino, la terminología utilizada en la Organización no siempre correspondía al uso vigente.

Official documents and COP decisions relating to the interaction between the CRIC and the CST with specific reference to best practices and knowledge management;
Los documentos oficiales y las decisiones de la CP relacionados con la interacción del CRIC y el CCT, con referencia específicamente a las prácticas óptimas y la gestión de los conocimientos;

With specific reference to section 27, the Committee reiterates the importance of ensuring that indicators of achievement and performance measures are quantifiable.
Concretamente en relación con la sección 27, la Comisión reitera la importancia de garantizar que los indicadores de progreso y medidas de la ejecución sean cuantificables.

Iii Assess environmental impacts of aquaculture with specific reference to commercialized culture units and potential water pollution from processing centres;
Iii Evaluar el impacto ambiental de la acuicultura con particular referencia a las explotaciones comerciales y la posible contaminación del agua por las instalaciones de elaboración;

Specific reference is also made to the fulfillment of obligations derived from the country's regulations, environmental impact studies and operational/activity licenses.
También se hace referencia específicamente al cumplimiento de las obligaciones derivadas de las normas del país, los estudios de impacto ambiental y las licencias operativas/de la actividad.

Article 4 also makes specific reference to the obligations on States parties in relation to the economic, social and cultural rights of persons with disabilities.
En el artículo 4 también se hace referencia específicamente a las obligaciones de los Estados Partes en relación con los derechos económicos, sociales y culturales de las personas discapacitadas.